John 19:7

The Soldiers Mock Jesus

6As soon as the chief priests and officers saw Him, they shouted, “Crucify Him! Crucify Him!” “You take Him and crucify Him,” Pilate replied, “for I find no basis for a charge against Him.”7“We have a law,” answered the Jews, “and according to that law He must die, because He declared Himself to be the Son of God.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“We have a law,” answered the Jews, “and according to that law He must die, because He declared Himself to be the Son of God.”
American Standard Version (1901)
The Jews answered him, We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God.
Bible in Basic English
And the Jews made answer, We have a law, and by that law it is right for him to be put to death because he said he was the Son of God.
Free Bible Version
The Jewish leaders replied, “We have a law, and according to that law he must die because he claimed to be the Son of God.”
Geneva Bible 1599
The Iewes answered him, We haue a lawe, and by our law he ought to die, because he made himselfe the Sonne of God.
King James (Authorized) Version
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
One Unity Resource Bible
The Jews answered him, “We have a law (of God), and by our law he ought to die, because he made himself the Ben-Elohim ·Son of Elohim God·.”
Plain English Version
The Jewish leaders said, “But this man said that he is God’s son. Our law says that if somebody says that, they have to die.”
Translation for Translators
The Jewish leaders [SYN] replied, “Our ancestor Moses gave us the law that says we must kill anyone who claims to be God. This man claims that he is ◄the Son of/the man who is also► God, so you must have him killed {command your soldiers to kill him}.”
Unlocked Literal Bible
The Jews answered him, “We have a law, and according to that law he has to die because he claimed to be the Son of God.”
Noah Webster Bible
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
World English Bible
The Jews answered him, “We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.”
Young's Literal Translation
the Jews answered him, 'We have a law, and according to our law he ought to die, for he made himself Son of God.'