John 19:4

The Soldiers Mock Jesus

3And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.4Once again Pilate came out and said to the Jews, “Look, I am bringing Him out to you to let you know that I find no basis for a charge against Him.”5When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Once again Pilate came out and said to the Jews, “Look, I am bringing Him out to you to let you know that I find no basis for a charge against Him.”
American Standard Version (1901)
And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.
Bible in Basic English
And Pilate went out again and said to them, See, I let him come out to you to make it clear to you that I see no wrong in him.
Free Bible Version
Pilate went outside once more and said to them, “I'm bringing him out here to you so you'll know I find him not guilty of any crime.”
Geneva Bible 1599
Then Pilate went foorth againe, and said vnto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may knowe, that I finde no fault in him at all.
King James (Authorized) Version
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
One Unity Resource Bible
Then Pilate [Armed with javelin] went out again, and said to them, “Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.”
Plain English Version
After that, Pilate went out of his house and said to the Jewish leaders, “Look, I’m bringing Jesus out to you now, and I say he is not guilty. He has done nothing wrong.”
Translation for Translators
Once more Pilate came outside and said to the crowd, “Look! I am bringing him out to you so that you may know that I do not find that he has done anything for which we should punish him any more.”
Unlocked Literal Bible
Then Pilate went outside again and said to them, “See, I am bringing him outside to you so that you will know that I find no guilt in him.”
Noah Webster Bible
Pilate therefore went forth again, and saith to them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
World English Bible
Then Pilate went out again, and said to them, “Behold, I bring him out to you, that you may know that I find no basis for a charge against him.”
Young's Literal Translation
Pilate, therefore, again went forth without, and saith to them, 'Lo, I do bring him to you without, that ye may know that in him I find no fault;'