Menu

Jeremiah 51:9

Jeremiah 51:9 in Multiple Translations

“We tried to heal Babylon, but she could not be healed. Abandon her! Let each of us go to his own land, for her judgment extends to the sky and reaches to the clouds.”

We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.

We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country; for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up even to the skies.

We would have made Babylon well, but she is not made well: give her up, and let us go everyone to his country: for her punishment is stretching up to heaven, and lifted up even to the skies.

“We tried to heal her, but she couldn't be helped. So give up on her! All of us should go home to where we came from. The news of her punishment has reached everywhere, all the way to heaven.

We would haue cured Babel, but she could not be healed: forsake her, and let vs go euery one into his owne countrey: for her iudgement is come vp vnto heauen, and is lifted vp to ye cloudes.

We healed Babylon, and she was not healed, Forsake her, and we go, each to his land, For come unto the heavens hath its judgment, And it hath been lifted up unto the clouds.

“We would have healed Babylon, but she is not healed. Forsake her, and let’s each go into his own country; for her judgment reaches to heaven, and is lifted up even to the skies.

We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth to heaven, and is lifted even to the skies.

We would have cured Babylon, but she is not healed: let us forsake her, and let us go every man to his own land: because her judgment hath reached even to the heavens, and is lifted up to the clouds.

We foreigners would have tried to heal them, but now they cannot be healed. So we will not try to help them; we will abandon them, and return to our own lands, because it is as though the punishment they are receiving is so great that it reaches up to the clouds in sky, so great that no one can measure it.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Jeremiah 51:9

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Jeremiah 51:9 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB רפאנו רִפִּ֣ינוּ אֶת בָּבֶל֙ וְ/לֹ֣א נִרְפָּ֔תָה עִזְב֕וּ/הָ וְ/נֵלֵ֖ךְ אִ֣ישׁ לְ/אַרְצ֑/וֹ כִּֽי נָגַ֤ע אֶל הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ מִשְׁפָּטָ֔/הּ וְ/נִשָּׂ֖א עַד שְׁחָקִֽים
רפאנו râphâʼ H7495 to heal V-Piel-Perf-1cp
רִפִּ֣ינוּ râphâʼ H7495 to heal V-Piel-Perf-1cp
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
בָּבֶל֙ Bâbel H894 Babylon N-proper
וְ/לֹ֣א lôʼ H3808 not Conj | Part
נִרְפָּ֔תָה râphâʼ H7495 to heal V-Niphal-Perf-3fs
עִזְב֕וּ/הָ ʻâzab H5800 Forsaken V-Qal-Impv-2mp | Suff
וְ/נֵלֵ֖ךְ yâlak H3212 to walk Conj | V-Qal-Imperf-1cp
אִ֣ישׁ ʼîysh H376 man N-ms
לְ/אַרְצ֑/וֹ ʼerets H776 land Prep | N-cs | Suff
כִּֽי kîy H3588 for Conj
נָגַ֤ע nâgaʻ H5060 to touch V-Qal-Perf-3ms
אֶל ʼêl H413 to(wards) Prep
הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ shâmayim H8064 heaven Art | N-mp
מִשְׁפָּטָ֔/הּ mishpâṭ H4941 justice N-ms | Suff
וְ/נִשָּׂ֖א nâsâʼ H5375 to lift Conj | V-Niphal-Perf-3ms
עַד ʻad H5704 till Prep
שְׁחָקִֽים shachaq H7834 cloud N-mp
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Jeremiah 51:9

רפאנו râphâʼ H7495 "to heal" V-Piel-Perf-1cp
In the Bible, this Hebrew word means to heal or mend, often referring to God's power to cure physical or emotional hurts, as seen in Psalm 103:3.
Definition: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
Usage: Occurs in 62 OT verses. KJV: cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See H7503 (רָפָה). See also: Genesis 20:17; Psalms 107:20; Psalms 6:3.
רִפִּ֣ינוּ râphâʼ H7495 "to heal" V-Piel-Perf-1cp
In the Bible, this Hebrew word means to heal or mend, often referring to God's power to cure physical or emotional hurts, as seen in Psalm 103:3.
Definition: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
Usage: Occurs in 62 OT verses. KJV: cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See H7503 (רָפָה). See also: Genesis 20:17; Psalms 107:20; Psalms 6:3.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
בָּבֶל֙ Bâbel H894 "Babylon" N-proper
Babel refers to Babylon, a city and empire in the Bible, meaning confusion or mixing. It appears in Genesis 11:9 and is associated with the tower of Babel. The city was situated on the Euphrates River.
Definition: § Babel or Babylon = "confusion (by mixing)" Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates
Usage: Occurs in 233 OT verses. KJV: Babel, Babylon. See also: Genesis 10:10; Jeremiah 29:22; Psalms 87:4.
וְ/לֹ֣א lôʼ H3808 "not" Conj | Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
נִרְפָּ֔תָה râphâʼ H7495 "to heal" V-Niphal-Perf-3fs
In the Bible, this Hebrew word means to heal or mend, often referring to God's power to cure physical or emotional hurts, as seen in Psalm 103:3.
Definition: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
Usage: Occurs in 62 OT verses. KJV: cure, (cause to) heal, physician, repair, [idiom] thoroughly, make whole. See H7503 (רָפָה). See also: Genesis 20:17; Psalms 107:20; Psalms 6:3.
עִזְב֕וּ/הָ ʻâzab H5800 "Forsaken" V-Qal-Impv-2mp | Suff
Forsaken means to loosen or relinquish something, often implying abandonment. In the Bible, the word appears in Psalm 22:1, where David cries out to God, saying my God, why have you forsaken me. The term signifies a sense of desperation and isolation.
Definition: This name means to restore, repair Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 206 OT verses. KJV: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely. See also: Genesis 2:24; Nehemiah 5:10; Psalms 9:11.
וְ/נֵלֵ֖ךְ yâlak H3212 "to walk" Conj | V-Qal-Imperf-1cp
To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.
Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.
אִ֣ישׁ ʼîysh H376 "man" N-ms
The Hebrew word for man, referring to a male person or individual, is used in the Bible to describe humans in contrast to God or animals, as seen in Genesis and Psalms. It can also mean husband or servant. In the KJV, it is translated as man or male.
Definition: : man 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)
Usage: Occurs in 1851 OT verses. KJV: also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare H802 (אִשָּׁה). See also: Genesis 2:23; Genesis 42:25; Exodus 32:23.
לְ/אַרְצ֑/וֹ ʼerets H776 "land" Prep | N-cs | Suff
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
כִּֽי kîy H3588 "for" Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
נָגַ֤ע nâgaʻ H5060 "to touch" V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to touch or reach something, and can also mean to strike or defeat someone. It is used in Exodus to describe God's power and in Psalms to describe human emotions. The word has various translations, including beat, bring, and plague.
Definition: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)
Usage: Occurs in 142 OT verses. KJV: beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. See also: Genesis 3:3; 2 Chronicles 3:12; Psalms 32:6.
אֶל ʼêl H413 "to(wards)" Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ shâmayim H8064 "heaven" Art | N-mp
The Hebrew word for heaven or sky, it refers to the visible universe and the abode of God. It is often used in the Bible to describe the dwelling place of celestial bodies.
Definition: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) Aramaic equivalent: sha.ma.yin (שָׁמַ֫יִן "heaven" H8065)
Usage: Occurs in 395 OT verses. KJV: air, [idiom] astrologer, heaven(-s). See also: Genesis 1:1; 1 Samuel 2:10; Job 28:21.
מִשְׁפָּטָ֔/הּ mishpâṭ H4941 "justice" N-ms | Suff
Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.
Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.
וְ/נִשָּׂ֖א nâsâʼ H5375 "to lift" Conj | V-Niphal-Perf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to lift or raise something, and it's used in many ways, like lifting a burden or raising someone's status. It appears in books like Genesis and Isaiah, often talking about God lifting people up. It's about supporting or carrying something or someone.
Definition: : raise/take_up 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought
Usage: Occurs in 609 OT verses. KJV: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield. See also: Genesis 4:13; Numbers 4:2; 1 Samuel 14:3.
עַד ʻad H5704 "till" Prep
This Hebrew word means until or as far as, describing a point in time or space. It's used in the Bible to set boundaries or limits, like in Exodus when describing the Israelites' journey.
Definition: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)
Usage: Occurs in 1128 OT verses. KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet. See also: Genesis 3:19; Exodus 32:20; Numbers 23:24.
שְׁחָקִֽים shachaq H7834 "cloud" N-mp
This noun refers to a cloud or a thin vapor in the sky, as in Psalm 36:5 where God's faithfulness reaches to the clouds. It can also mean the firmament or heaven, like in Genesis 1:20 where birds fly across the sky. The word appears about 20 times in the Bible.
Definition: 1) dust, cloud 1a) fine dust 1b) (thin) cloud
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: cloud, small dust, heaven, sky. See also: Deuteronomy 33:26; Psalms 68:35; Psalms 18:12.

Study Notes — Jeremiah 51:9

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Jeremiah 50:16 Cut off the sower from Babylon, and the one who wields the sickle at harvest time. In the face of the oppressor’s sword, each will turn to his own people, each will flee to his own land.
2 Revelation 18:5 For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities.
3 Isaiah 13:14 Like a hunted gazelle, like a sheep without a shepherd, each will return to his own people, each will flee to his native land.
4 Jeremiah 46:16 They continue to stumble; indeed, they have fallen over one another. They say, ‘Get up! Let us return to our people and to the land of our birth, away from the sword of the oppressor.’
5 Daniel 4:20–22 The tree you saw that grew large and strong, whose top reached the sky and was visible to all the earth, whose foliage was beautiful and whose fruit was abundant, providing food for all, under which the beasts of the field lived, and in whose branches the birds of the air nested— you, O king, are that tree! For you have become great and strong; your greatness has grown to reach the sky, and your dominion extends to the ends of the earth.
6 Ezra 9:6 and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens.
7 Isaiah 47:15 This is what they are to you— those with whom you have labored and traded from youth— each one strays in his own direction; not one of them can save you.
8 Jeremiah 8:20 “The harvest has passed, the summer has ended, but we have not been saved.”
9 2 Chronicles 28:9 But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “Look,” he said to them, “because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.
10 Matthew 25:10–13 But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut. Later the other virgins arrived and said, ‘Lord, lord, open the door for us!’ But he replied, ‘Truly I tell you, I do not know you.’ Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.

Jeremiah 51:9 Summary

[Jeremiah 51:9 tells us that even though people tried to fix or heal Babylon, it was too far gone and couldn't be saved. This is like when we try to fix our problems on our own without God, but He is the only one who can truly bring redemption, as seen in Psalm 107:20. The verse also tells us to leave Babylon and its sinful ways behind, which is a reminder for us to separate ourselves from the world's corruption and follow God's path, as taught in 1 John 2:15-17. By doing so, we can trust in God's plan and judgment, knowing that His ways are higher than ours, as stated in Isaiah 55:9.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that Babylon 'could not be healed' in Jeremiah 51:9?

This means that despite efforts to restore or redeem Babylon, its wickedness and corruption were too deep-seated, much like the condition of the world described in Romans 1:28-32, and thus it was beyond human repair, necessitating God's judgment as seen in Jeremiah 51:9.

Why are the people told to 'abandon her' in Jeremiah 51:9?

The command to abandon Babylon is a call to separate from her wickedness and idolatry, much like the principle found in 2 Corinthians 6:14-18, where believers are instructed not to be yoked with unbelievers, emphasizing the need for God's people to remain holy and untainted by the world's corruption.

What does the phrase 'her judgment extends to the sky and reaches to the clouds' signify?

This phrase in Jeremiah 51:9 is a metaphorical expression indicating the magnitude and severity of Babylon's judgment, which will be as boundless and far-reaching as the sky and clouds, a concept also reflected in the book of Revelation, such as Revelation 18:5, where Babylon's sins have reached heaven.

How does Jeremiah 51:9 relate to God's plan of redemption?

Jeremiah 51:9, in the context of Babylon's judgment, points to the broader narrative of God's redemption, where His justice and mercy are intertwined, as seen in Isaiah 61:1-2, emphasizing the balance between judgment on wickedness and the offer of salvation to those who repent and turn to Him.

Reflection Questions

  1. What are the areas in my life where I may be trying to 'heal' or fix things on my own, rather than surrendering them to God's judgment and redemption?
  2. How can I ensure that I am not 'drinking from the cup' of worldly influences and instead am filled with the Spirit of God, as mentioned in Ephesians 5:18?
  3. In what ways can I practically 'abandon' the worldly systems and philosophies that contradict God's Word, and instead seek to live a life that is pleasing to Him, as instructed in Colossians 3:2?
  4. What does it mean for me to trust in God's sovereignty, especially in times when His judgments seem mysterious or difficult to understand, as expressed in Psalm 73:16-17?

Gill's Exposition on Jeremiah 51:9

We would have healed Babylon, but she is not healed,.... These are either the words of the friends of Babylon of her auxiliaries and allies, who did all they could to defend her against the Persians,

Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 51:9

Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed. Howl for her: take balm for her pain ... we would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go.

Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 51:9

The prophet here seemeth to personate the mercenary soldiers that should come to help the Chaldeans, as if they should say this, they would have helped Babylon, but there was no healing for her; and therefore they call one to another to leave her to herself, and return each man to his own country, for her punishment was very great, her case too sad for them to help. The reaching of things to the heavens, and lifting them up to the skies, are phrases used to signify high and great measures and degrees of things, so expressed 28:12 .

Trapp's Commentary on Jeremiah 51:9

Jeremiah 51:9 We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his own country: for her judgment reacheth unto heaven, and is lifted up [even] to the skies.Ver. 9. We would have healed Babylon.] Say the foreign nations that came to help her, or the people of God, say others, that were kept captive by her, as Daniel and the rest. But she is not healed.] Or, She could not be healed. See Hosea 7:1. For her judgment reacheth unto heaven.] It coelo clamor, proportionable to her sin. Vox electorum. - Oecolamp.

Ellicott's Commentary on Jeremiah 51:9

(9) We would have healed Babylon . . .—This is the dramatic answer of the Israelite exiles to the prophet’s appeal. They have done what they could, but all was in vain. The guilt could not be washed away, the punishment could not be averted. The “judgment” is measureless as is the distance from heaven to earth. This is also reproduced in Revelation 18:5. For the phrase, as applied to Nebuchadnezzar, see Daniel 4:20. Possibly there may be an allusive reference to the tower of Babel, “reaching unto heaven,” as the type of Babylonian greatness (Genesis 11:4).

Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 51:9

Verse 9. We would have healed Babylon] Had it been in our power, we would have saved her; but we could not turn away the judgment of God.

Cambridge Bible on Jeremiah 51:9

9. We would have healed, etc.] As the v. cannot be taken to express Jewish sentiment, we must suppose it to be put in the mouth of the nations, intoxicated by their share in the splendour of Babylon, and so lamenting its fall and desiring to restore its fortunes. Cp. Revelation 18:9-19, and for Israel’s joy (Jeremiah 51:10) at the judgement which befalls its oppressor, Revelation 18:20. her judgement] i.e. her punishment.

Barnes' Notes on Jeremiah 51:9

Omit would. All was done that it was possible to do to heal her. To the skies - Or, to the clouds.

Whedon's Commentary on Jeremiah 51:9

9. Let us go every one into his own country — This is the language of mercenaries from different lands. Hence they say, We would have healed, etc. Judgment — Really the sin by which the “judgment” is measured.

Sermons on Jeremiah 51:9

SermonDescription
Paris Reidhead (So Great a Salvation) Conviction and Repentance by Paris Reidhead In this sermon, the preacher emphasizes the importance of addressing the spiritual needs of individuals when they become aware of them. He prays for God's guidance in reaching out
Leonard Ravenhill Jeremiah by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher discusses the prophecy of a nation being put into bondage for seventy years and then returning. He emphasizes that despite the despairing pictures, the
Andrew Strom Outspoken! by Andrew Strom In this sermon, the speaker addresses the lack of revival in the Western world, particularly in America, despite being perceived as leaders with abundant resources. They highlight
William P. Nicholson The Sin That Has No Forgiveness by William P. Nicholson In this sermon, the preacher expresses his frustration and desperation in trying to bring people to Christ. He emphasizes that he has done everything he can to warn and save souls,
K.P. Yohannan Breakthrough (P1) by K.P. Yohannan In this sermon, Brother K.P.U. Hannan emphasizes the importance of Christians becoming more like Jesus and seeing people the way He does. He references Romans 29, which states that
Manley Beasley The Soul of a Man by Manley Beasley In this sermon, the preacher emphasizes the importance of accepting Jesus Christ as Lord and Savior. He warns that those who do not believe in Jesus will face judgment at the great
Leonard Ravenhill The Man God Tore Apart - Part 2 by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher emphasizes the importance of recognizing both the goodness and severity of God. He warns that America is experiencing an abundance of material blessing

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate