Matthew 25:10

The Parable of the Ten Virgins

9‘No,’ said the wise ones, ‘or there may not be enough for both us and you. Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.’10But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut.
American Standard Version (1901)
And while they went away to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut.
Bible in Basic English
And while they went to get oil, the master came; and those who were ready went in with him to the feast: and the door was shut.
Douay-Rheims 1899
Now whilst they went to buy, the bridegroom came: and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
Free Bible Version
While they went to buy oil, the bridegroom arrived, and those who were ready went in with him to the wedding, and the door was locked shut.
Geneva Bible 1599
And while they went to bye, the bridegrome came: and they that were readie, went in with him to the wedding, and the gate was shut.
King James (Authorized) Version
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
One Unity Resource Bible
While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
Translation for Translators
But while the foolish virgins were going to buy some oil, the bridegroom arrived. So the wise virgins, who were ready, went with the bridegroom to the wedding hall where the bride was waiting. Then the door was closed {someone closed the door of that hall}.
Unlocked Literal Bible
While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went with him to the marriage feast, and the door was shut.
Noah Webster Bible
And while they were going to buy, the bridegroom came; and they that were ready, went in with him to the marriage, and the door was shut.
World English Bible
While they went away to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast, and the door was shut.
Young's Literal Translation
'And while they are going away to buy, the bridegroom came, and those ready went in with him to the marriage-feasts, and the door was shut;