Daniel 4:20

Daniel Interprets the Second Dream

19For a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!20The tree you saw that grew large and strong, whose top reached the sky and was visible to all the earth,21whose foliage was beautiful and whose fruit was abundant, providing food for all, under which the beasts of the field lived, and in whose branches the birds of the air nested—

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The tree you saw that grew large and strong, whose top reached the sky and was visible to all the earth,
American Standard Version (1901)
The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto heaven, and the sight thereof to all the earth;
Bible in Basic English
The tree which you saw, which became tall and strong, stretching up to heaven and seen from the ends of the earth;
Free Bible Version
“The tree you saw was growing strong and tall, reaching high into the sky so it could be seen by everyone in the whole world.
King James (Authorized) Version
The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth;
Translation for Translators
In your dream/vision you saw a very strong and very tall tree. It seemed to reach to the sky, with the result that everyone in the world could see it.
Unlocked Literal Bible
The tree that you saw—which grew and became strong, and whose top reached up to the heavens, and which could be seen to the ends of the whole earth—
Noah Webster Bible
The tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose hight reached to the heaven, and the sight of it to all the earth;
World English Bible
The tree that you saw, which grew and was strong, whose height reached to the sky and its sight to all the earth;
Young's Literal Translation
The tree that thou hast seen, that hath become great and strong, and its height doth reach to the heavens, and its vision to all the land,