Revelation 18:5

Babylon Is Fallen

4Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues. 5For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities. 6Give back to her as she has done to others; pay her back double for what she has done; mix her a double portion in her own cup.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For her sins are piled up to heaven, and God has remembered her iniquities.
American Standard Version (1901)
for her sins have reached even unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
Bible in Basic English
For her sins have gone up even to heaven, and God has taken note of her evil-doing.
Douay-Rheims 1899
For her sins have reached unto heaven, and the Lord hath remembered her iniquities.
Free Bible Version
Her sins have piled up all the way to heaven, and God is very much aware of her wickedness.
Geneva Bible 1599
For her sinnes are come vp into heauen, and God hath remembred her iniquities.
King James (Authorized) Version
For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.
Translation for Translators
It is as though their sins have been piled {have piled} up to heaven, and God remembers them [DOU], so now he will punish them [MTY].”
Unlocked Literal Bible
Her sins have piled up as high as heaven, and God has remembered her evil actions.
Noah Webster Bible
For her sins have reached to heaven, and God hath remembered her iniquities.
World English Bible
for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.
Young's Literal Translation
because her sins did follow — unto the heaven, and God did remember her unrighteousness.