Jeremiah 3:11

A Call to Repentance

10Yet in spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return to Me with all her heart, but only in pretense,” declares the LORD.11And the LORD said to me, “Faithless Israel has shown herself more righteous than unfaithful Judah. 12Go, proclaim this message toward the north: ‘Return, O faithless Israel,’ declares the LORD. ‘I will no longer look on you with anger, for I am merciful,’ declares the LORD. ‘I will not be angry forever.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And the LORD said to me, “Faithless Israel has shown herself more righteous than unfaithful Judah.
American Standard Version (1901)
And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.
Bible in Basic English
And the Lord said to me, Israel in her turning away is seen to be more upright than false Judah.
Douay-Rheims 1899
And the Lord said to me: The rebellious Israel hath justified her soul, in comparison of the treacherous Juda.
Free Bible Version
The Lord told me, Unfaithful Israel showed that she wasn't as guilty as unfaithful Judah.
Geneva Bible 1599
And the Lord said vnto me, The rebellious Israel hath iustified her selfe more then the rebellious Iudah.
King James (Authorized) Version
And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
Translation for Translators
Then Yahweh said to me, “The people of Israel have turned away from me, but what the people of Judah have done is worse.
Unlocked Literal Bible
Then Yahweh said to me, “Faithless Israel has been more righteous than faithless Judah!
Noah Webster Bible
And the LORD said to me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.
World English Bible
Yahweh said to me, “Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto me: 'Justified herself hath backsliding Israel, More than treacherous Judah.