Judges 3:1

Nations Left to Test Israel

1These are the nations that the LORD left to test all the Israelites who had not known any of the wars in Canaan,2if only to teach warfare to the subsequent generations of Israel, especially to those who had not known it formerly:

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
These are the nations that the LORD left to test all the Israelites who had not known any of the wars in Canaan,
American Standard Version (1901)
Now these are the nations which Jehovah left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;
Bible in Basic English
Now these are the nations which the Lord kept in the land for the purpose of testing Israel by them, all those who had had no experience of all the wars of Canaan;
Free Bible Version
The following are the nations the Lord left and used to test all those Israelites who had not known what it was like to be part of any of the wars in Canaan.
Geneva Bible 1599
These nowe are the nations which the Lord left, that he might proue Israel by them (euen as many of Israel as had not knowen all the warres of Canaan,
King James (Authorized) Version
Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;
Translation for Translators
At that time there were still many people-groups in Canaan. Yahweh left them there to test the Israeli people. But many of the Israelis in Canaan were ones who had not fought in any of the wars in Canaan. So Yahweh also left those people-groups in Canaan so that the descendants of those who had not fought in any of the wars might learn how to fight.
Unlocked Literal Bible
Now Yahweh left these nations to test Israel, namely everyone in Israel who had not experienced any of the wars fought in Canaan.
Noah Webster Bible
Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, (even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;
World English Bible
Now these are the nations which Yahweh left, to test Israel by them, even as many as had not known all the wars of Canaan;
Young's Literal Translation
And these [are] the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;