Hosea 6:7

The Unrepentance of Israel and Judah

6For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings. 7But they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me. 8Gilead is a city of evildoers, tracked with footprints of blood.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me.
American Standard Version (1901)
But they like Adam have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
Bible in Basic English
But like a man, they have gone against the agreement; there they were false to me.
Free Bible Version
But you, just like Adam, broke our agreement, there you were unfaithful to me.
King James (Authorized) Version
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
Translation for Translators
But they have refused to obey my agreement, just like Adam did; they have not been faithful to me.
Unlocked Literal Bible
Like Adam they have broken the covenant; they were unfaithful to me.
Noah Webster Bible
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
World English Bible
But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me there.
Young's Literal Translation
And they, as Adam, transgressed a covenant, There they dealt treacherously against me.