Ezekiel 15:2

Jerusalem the Useless Vine

1Then the word of the LORD came to me, saying,2“Son of man, how does the wood of the vine surpass any other branch among the trees in the forest?3Can wood be taken from it to make something useful? Or can one make from it a peg on which to hang utensils?

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Son of man, how does the wood of the vine surpass any other branch among the trees in the forest?
American Standard Version (1901)
Son of man, what is the vine-tree more than any tree, the vine-branch which is among the trees of the forest?
Bible in Basic English
Son of man, what is the vine-tree more than any branching tree which is among the trees of the woods?
Douay-Rheims 1899
Son of man, what shall be made of the wood of the vine, out of all the trees of the woods that are among the trees of the forests?
Free Bible Version
“Son of man, is wood from a vine better than the wood from any other tree in the forest?
King James (Authorized) Version
Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Translation for Translators
“You human, the wood of a grapevine is certainly not [RHQ] more useful that the branches of the trees in a forest.
Unlocked Literal Bible
“Son of man, how is a vine better than any tree with branches that is among the trees in a forest?
Noah Webster Bible
Son of man, What is the vine-tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
World English Bible
“Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine branch which is among the trees of the forest?
Young's Literal Translation
'Son of man, What is the vine-tree more than any tree? The vine-branch that hath been, Among trees of the forest?