Hebrews 3:14

The Peril of Unbelief

13But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.14We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first. 15As it has been said: “Today, if you hear His voice, do not harden your hearts, as you did in the rebellion.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
We have come to share in Christ if we hold firmly to the end the assurance we had at first.
American Standard Version (1901)
for we are become partakers of Christ, if we hold fast the beginning of our confidence firm unto the end:
Bible in Basic English
For if we keep the substance of the faith which we had at the start, even till the end, we have a part with Christ;
Douay-Rheims 1899
For we are made partakers of Christ: yet so, if we hold the beginning of his substance firm unto the end.
Free Bible Version
For we are partners with Christ as long as we hold on to our confidence in God from beginning to end.
Geneva Bible 1599
For we are made partakers of Christ, if we keepe sure vnto the ende that beginning, wherewith we are vpholden,
King James (Authorized) Version
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;
Translation for Translators
We must encourage one another, because we (inc) benefit from all Christ has done only if we firmly keep trusting in him from the time when we first confidently trusted in him until the time when we die [EUP].
Unlocked Literal Bible
For we have become partners of Christ if we firmly hold to our confidence in him from the beginning to the end.
Noah Webster Bible
For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end;
World English Bible
For we have become partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence firm to the end,
Young's Literal Translation
for partakers we have become of the Christ, if the beginning of the confidence unto the end we may hold fast,