Hebrews 6:11

A Call to Maturity

10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.11We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.12Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
American Standard Version (1901)
And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:
Bible in Basic English
And it is our desire that you may all keep the same high purpose in certain hope to the end:
Douay-Rheims 1899
And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end:
Free Bible Version
We want each of you to show the same kind of commitment, confident in God's hope until it's fulfilled.
Geneva Bible 1599
And we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende,
King James (Authorized) Version
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
Translation for Translators
I very much want each of you to diligently continue to fully expect to receive what God has provided for you, until you finally receive everything that you have confidently expected to receive.
Unlocked Literal Bible
We greatly desire that each of you may show the same diligence to the end, in order to make your hope certain.
Noah Webster Bible
And we desire every one of you to show the same diligence to the full assurance of hope to the end:
World English Bible
We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,
Young's Literal Translation
and we desire each one of you the same diligence to shew, unto the full assurance of the hope unto the end,