Genesis 22:11

The LORD Provides the Sacrifice

10Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son. 11Just then the angel of the LORD called out to him from heaven, “Abraham, Abraham!” “Here I am,” he replied.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Just then the angel of the LORD called out to him from heaven, “Abraham, Abraham!” “Here I am,” he replied.
American Standard Version (1901)
And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
Bible in Basic English
But the voice of the angel of the Lord came from heaven, saying, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
Douay-Rheims 1899
And behold an angel of the Lord from heaven called to him, saying: Abraham, Abraham. And he answered: Here I am.
Free Bible Version
But the angel of the Lord shouted to him from heaven, “Abraham! Abraham!” “Yes, I'm here,” he replied.
Geneva Bible 1599
But the Angel of the Lord called vnto him from heauen, saying, Abraham, Abraham. And he answered, Here am I.
King James (Authorized) Version
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
One Unity Resource Bible
Ha mal'ak Yahweh [The Angel of He sustains breathing] called to him out of the sky, and said, “Abraham, Abraham! [Father of a multitude, Father of a multitude]!” He said, “Here I am.”
Plain English Version
but God’s angel messenger called out to him from heaven. He said, “Abraham, Abraham.” Abraham stopped, and he said, “Yes?”
Translation for Translators
But an angel who was really Yahweh called to him from heaven and said, “Abraham! Abraham!” Abraham replied, “I’m here!”
Unlocked Literal Bible
Then the angel of Yahweh called to him from heaven and said, “Abraham, Abraham!” and he said, “Here I am.”
Noah Webster Bible
And the angel of the LORD called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I.
World English Bible
Yahweh’s angel called to him out of the sky, and said, “Abraham, Abraham!” He said, “Here I am.”
Young's Literal Translation
And the messenger of Jehovah calleth unto him from the heavens, and saith, 'Abraham, Abraham;' and he saith, 'Here [am] I;'