Hebrews 11:17

The Faith of Abraham and Sarah

16Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them. 17By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac on the altar. He who had received the promises was ready to offer his one and only son, 18even though God had said to him, “Through Isaac your offspring will be reckoned.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac on the altar. He who had received the promises was ready to offer his one and only son,
American Standard Version (1901)
By faith Abraham, being tried, offered up Isaac: yea, he that had gladly received the promises was offering up his only begotten son;
Bible in Basic English
By faith Abraham made an offering of Isaac, when he was tested: and he with whom the agreement had been made gave up as an offering the only son of his body,
Douay-Rheims 1899
By faith Abraham, when he was tried, offered Isaac: and he that had received the promises, offered up his only begotten son;
Free Bible Version
Abraham trusted God when he was tested and offered Isaac to God. Abraham, who had accepted God's promises, was still ready to offer to God his only son,
Geneva Bible 1599
By faith Abraham offered vp Isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne.
King James (Authorized) Version
By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son,
Translation for Translators
It was because Abraham trusted God that he was ready to kill his son Isaac as a sacrifice when God tested him. This same man to whom God promised to give ◄a son/many descendants► was going to sacrifice that same son, the only son whom his own wife had borne!
Unlocked Literal Bible
It was by faith that Abraham, when he was tested, offered Isaac. It was his only son whom he offered, he who had received the promises.
Noah Webster Bible
By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only-begotten son ,
World English Bible
By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his only born son,
Young's Literal Translation
By faith Abraham hath offered up Isaac, being tried, and the only begotten he did offer up who did receive the promises,