Ephesians 3:7

The Mystery of the Gospel

6This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.7I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace, given me through the working of His power.8Though I am less than the least of all the saints, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I became a servant of this gospel by the gift of God’s grace, given me through the working of His power.
American Standard Version (1901)
whereof I was made a minister, according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.
Bible in Basic English
Of which I was made a preacher, through that grace of God which was given to me in the measure of the working of his power.
Douay-Rheims 1899
Of which I am made a minister, according to the gift of the grace of God, which is given to me according to the operation of his power:
Free Bible Version
I became a minister of this good news through the gift of God's grace that I was given by his power that was at work in me.
Geneva Bible 1599
Whereof I am made a minister by the gift of the grace of God giuen vnto me through the effectuall working of his power.
King James (Authorized) Version
Whereof I was made a minister, according to the gift of the grace of God given unto me by the effectual working of his power.
Plain English Version
God was really good to me. He used his power to help me to be strong. Then he gave me this special job. I have to tell people this good news about Jesus.
Translation for Translators
By God powerfully enabling me, and because God acted kindly toward me, doing what I did not deserve, and chose me to do that work, I became someone who tells others this good message.
Unlocked Literal Bible
For I became a servant of this gospel by the gift of God's grace given to me through the working of his power.
Noah Webster Bible
Of which I was made a minister, according to the gift of the grace of God given to me by the effectual working of his power.
World English Bible
of which I was made a servant according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.
Young's Literal Translation
of which I became a ministrant, according to the gift of the grace of God that was given to me, according to the working of His power;