Acts 8:14

Simon the Sorcerer

13Even Simon himself believed and was baptized. He followed Philip closely and was astounded by the great signs and miracles he observed.14When the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them.15On their arrival, they prayed for them to receive the Holy Spirit.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them.
American Standard Version (1901)
Now when the apostles that were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Bible in Basic English
Now when the Apostles at Jerusalem had news that the people of Samaria had taken the word of God into their hearts, they sent to them Peter and John;
Douay-Rheims 1899
Now when the apostles, who were in Jerusalem, had heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John.
Free Bible Version
When the apostles back in Jerusalem heard that the people of Samaria had accepted the word of God, they sent Peter and John to visit them.
Geneva Bible 1599
Nowe when the Apostles, which were at Hierusalem, heard say, that Samaria had receiued the worde of God, they sent vnto them Peter and Iohn.
King James (Authorized) Version
Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:
Plain English Version
But at that time, the Holy Spirit didn’t go into any of those Samaria people. Philip only baptised the people to show they belonged to Jesus. Then Jesus’s special workers in Jerusalem heard that the people in Samaria believed God’s word, so they sent Peter and John to Samaria. After they got there, they put their hands on the people that believed in Jesus, and prayed for them. Then the Holy Spirit came into those people.
Translation for Translators
When the apostles in Jerusalem heard that many people [PRS] throughout Samaria district had believed the message from God about Jesus, they sent Peter and John there.
Unlocked Literal Bible
Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John.
Noah Webster Bible
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John:
World English Bible
Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,
Young's Literal Translation
And the apostles in Jerusalem having heard that Samaria hath received the word of God, did send unto them Peter and John,