- Home
- Bible
- Acts
- Chapter 27
- Verse 27
Acts 27:20
The Storm at Sea
19On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.20When neither sun nor stars appeared for many days and the great storm continued to batter us, we abandoned all hope of being saved.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
When neither sun nor stars appeared for many days and the great storm continued to batter us, we abandoned all hope of being saved.
American Standard Version (1901)
And when neither sun nor stars shone upon us for many days, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was now taken away.
Bible in Basic English
And as we had not seen the sun or stars for a long time, and a great storm was on us, all hope of salvation was gone.
Douay-Rheims 1899
And when neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm lay on us, all hope of our being saved was now taken away.
Free Bible Version
We hadn't seen the sun or the stars for many days as the storm beat down on us; so any hope of our being saved was lost.
Geneva Bible 1599
And when neither sunne nor starres in many dayes appeared, and no small tempest lay vpon vs, all hope that we should be saued, was then taken away.
King James (Authorized) Version
And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.
Plain English Version
The wind kept on blowing really hard, and the sky was full of dark clouds all day and all night. We couldn’t see the sun or the stars for a long time, so we didn’t know where we were. And the wind and the waves kept on throwing us about, and after some time we thought we were going to drown in the sea.
Translation for Translators
The wind continued to blow very strongly, and the sky was full of dark clouds day and night. We could not see the sun or the stars for many days, so we could not determine where we were. And the wind continued to blow violently. So we (exc) finally thought that we would drown in the sea.
Unlocked Literal Bible
When the sun and stars did not shine on us for many days, and the great storm still beat upon us, any more hope that we should be saved was abandoned.
Noah Webster Bible
And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us , all hope that we should be saved was then taken away.
World English Bible
When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.
Young's Literal Translation
and neither sun nor stars appearing for more days, and not a little tempest lying upon us, thenceforth all hope was taken away of our being saved.