Acts 21:8

Paul Visits Philip the Evangelist

7When we had finished our voyage from Tyre, we landed at Ptolemais, where we greeted the brothers and stayed with them for a day. 8Leaving the next day, we went on to Caesarea and stayed at the home of Philip the evangelist, who was one of the Seven.9He had four unmarried daughters who prophesied.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Leaving the next day, we went on to Caesarea and stayed at the home of Philip the evangelist, who was one of the Seven.
American Standard Version (1901)
And on the morrow we departed, and came unto Cæsarea: and entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.
Bible in Basic English
And on the day after, we went away and came to Caesarea, where we were guests in the house of Philip, the preacher, who was one of the seven.
Douay-Rheims 1899
And the next day departing, we came to Caesarea. And entering into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, we abode with him.
Free Bible Version
The next day we left and went to Caesarea. We stayed at the house of Philip the evangelist (one of the Seven).
Geneva Bible 1599
And the next day, Paul and we that were with him, departed, and came vnto Cesarea: and we entred into the house of Philippe the Euangelist, which was one of the seuen Deacons, and abode with him.
King James (Authorized) Version
And the next day we that were of Paul’s company departed, and came unto Cæsarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him.
Plain English Version
The next day, we got back on the ship, and we left Tolemayis and sailed to the town called Caesarea. We left the ship there and went to Philip’s place, and we stayed with him. He was a man that was always telling other people how to become followers of Jesus. (A few years before this, the Christians in Jerusalem picked 7 men to take care of the Christian widows, and Philip was one of those men.
Translation for Translators
The next day we left Ptolemais and sailed to Caesarea city, where we stayed in the home of Philip, who spent his days telling others how to become disciples of Jesus. He was one of the seven men whom the believers in Jerusalem had chosen to care for the widows.
Unlocked Literal Bible
On the next day we left and went to Caesarea. We entered the house of Philip, the evangelist, who was one of the seven, and we stayed with him.
Noah Webster Bible
And the next day we that were of Paul's company departed, and came to Cesarea; and we entered into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven; and abode with him.
World English Bible
On the next day, we who were Paul’s companions departed and came to Caesarea. We entered into the house of Philip the evangelist, who was one of the seven, and stayed with him.
Young's Literal Translation
and on the morrow Paul and his company having gone forth, we came to Caesarea, and having entered into the house of Philip the evangelist — who is of the seven — we remained with him,