Acts 21:10

Paul Visits Philip the Evangelist

9He had four unmarried daughters who prophesied.10After we had been there several days, a prophet named Agabus came down from Judea.11Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After we had been there several days, a prophet named Agabus came down from Judea.
American Standard Version (1901)
And as we tarried there some days, there came down from Judæa a certain prophet, named Agabus.
Bible in Basic English
And while we were waiting there for some days, a certain prophet, named Agabus, came down from Judaea.
Douay-Rheims 1899
And as we tarried there for some days, there came from Judea a certain prophet, named Agabus.
Free Bible Version
After we'd stayed there for several days, a prophet called Agabus arrived from Judea.
Geneva Bible 1599
And as we taried there many dayes, there came a certaine Prophet from Iudea, named Agabus.
King James (Authorized) Version
And as we tarried there many days, there came down from Judæa a certain prophet, named Agabus.
Plain English Version
A few days later, a Christian man came there from Judea country. His name was Agabus. He had power from the Holy Spirit to tell God’s special messages to people.
Translation for Translators
After we(exc) had been in Philip’s house for several days, a believer whose name was Agabus came down from Judea district and arrived in Caesarea. He frequently spoke messages that the Holy Spirit had told him.
Unlocked Literal Bible
As we stayed there for some days, there came down from Judea a certain prophet named Agabus.
Noah Webster Bible
And as we tarried there many days, there came down from Judea a certain prophet, named Agabus.
World English Bible
As we stayed there some days, a certain prophet named Agabus came down from Judea.
Young's Literal Translation
And we remaining many more days, there came down a certain one from Judea, a prophet, by name Agabus,