2 Thessalonians 3:5

Request for Prayer

4And we have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do what we command.5May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance.
American Standard Version (1901)
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.
Bible in Basic English
And may your hearts be guided by the Lord into the love of God and quiet waiting for Christ.
Douay-Rheims 1899
And the Lord direct your hearts, in the charity of God, and the patience of Christ.
Free Bible Version
May the Lord lead you into a deeper understanding of God's love for you and the endurance of Christ.
Geneva Bible 1599
And the Lord guide your hearts to the loue of God, and the waiting for of Christ.
King James (Authorized) Version
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
Plain English Version
We want Jesus Christ, our leader, to help you understand more about God, and to understand that he really loves you. And we want him to help you to keep going strong, just like Jesus Christ kept going strong when he was here on the earth.
Translation for Translators
We pray that our Lord Jesus would enable you to continue knowing that God loves you. We pray also that Christ will cause you to continue being steadfast (OR, being steadfast as he was steadfast).
Unlocked Literal Bible
May the Lord direct your hearts to the love of God and to the endurance of Christ.
Noah Webster Bible
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
World English Bible
May the Lord direct your hearts into God’s love and into the perseverance of Christ.
Young's Literal Translation
and the Lord direct your hearts to the love of God, and to the endurance of the Christ.