1 Peter 4:14

Suffering as Christians

13But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory. 14If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.15Indeed, none of you should suffer as a murderer or thief or wrongdoer, or even as a meddler.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
American Standard Version (1901)
If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; because the Spirit of glory and the Spirit of God resteth upon you.
Bible in Basic English
If men say evil things of you because of the name of Christ, happy are you; for the Spirit of glory and of God is resting on you.
Douay-Rheims 1899
If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory, and power of God, and that which is his Spirit, resteth upon you.
Free Bible Version
If you are cursed in Christ's name, you're blessed, for God's glorious spirit rests on you.
Geneva Bible 1599
If yee be railed vpon for the Name of Christ, blessed are ye: for the spirit of glory, and of God resteth vpon you: which on their part is euill spoken of: but on your part is glorified.
King James (Authorized) Version
If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
Plain English Version
Maybe people are making fun of you because you follow Jesus. But don’t worry, it shows that God is happy with you, and that God’s spirit is with you. His spirit is great and has a lot of power.
Translation for Translators
If you are insulted {If people insult you} because you believe in Christ [MTY], God is pleased with you, because it shows that the Spirit of God, the Spirit who reveals how great God is, lives within you.
Unlocked Literal Bible
If you are insulted for Christ's name, you are blessed, because the Spirit of glory and the Spirit of God is resting on you.
Noah Webster Bible
If ye are reproached for the name of Christ, happy are ye ; for the spirit of glory and of God resteth upon you. On their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.
World English Bible
If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.
Young's Literal Translation
if ye be reproached in the name of Christ — happy [are ye], because the Spirit of glory and of God upon you doth rest; in regard, indeed, to them, he is evil-spoken of, and in regard to you, he is glorified;