Menu

Numbers 26:63 — Word Study

Depth

WLCאֵ֚לֶּה פְּקוּדֵ֣י מֹשֶׁ֔ה וְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן אֲשֶׁ֨ר פָּֽקְד֜וּ אֶת־ בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃

BSATheseʼêl-leh [specific individuals] were the ones numberedpâqad [reckoned, counted] by MosesMôsheh [the Israelite leader, prophet] and EleazarʼElʻâzâr [God has helped, the high priest] the priestkôhên [spiritual leader, mediator] whenʼăsher they countedpâqad [visited, oversaw] the Israelitesbên [descendants of Jacob, God's chosen people] on the plainsʻărâbâh [desert, lowlands] of MoabMôwʼâb [a land near the Jordan River] byʻal [near, beside] the JordanYardên [the river running from Lebanon to the Dead Sea] across from JerichoYᵉrîychôw [opposite, near, a city in Palestine, the first conquered by the Israelites]

Word
Listen & take awayNumbers 26
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 63 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ye.re.Cho) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Numbers 26:63quick helps
In a sentenceMoses and Eleazar counted the Israelites on the plains of Moab.
Who is speakingMoses and Eleazar, as they oversee the census.
Where we areThe context is the registration of the Israelites before entering the Promised Land.
The hard wordפְּקוּדֵ֣י
Take awayThe counting signifies God's order and care for His people.
4 commentators on this verse Gill, Jamieson, Cambridge, Whedon & more — read them › clause subjectאֵלֶּה verbפָּקַד The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Numbers 26:63

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Registration of the Israelitesgenerated

62The registration of the Levites totaled 23,000, every male a month old or more; they were not numbered among the other Israelites, because no inheritance was given to them among the Israelites.
63These were the ones numbered by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.
64Among all these, however, there was not one who had been numbered by Moses and Aaron the priest when they counted the Israelites in the Wilderness of Sinai.
65For the LORD had told them that they would surely die in the wilderness. Not one was left except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.

Numbers 26:63 describes the counting of the Israelites by Moses and Eleazar, emphasizing the importance of knowing the number of God's chosen people as they prepare to enter the Promised Land. This registration occurs on the plains of Moab, a significant location near the Jordan River, highlighting the transition of the Israelites from wandering to settling in their new homeland.


Cross References


The Key Word פְּקוּדֵ֣י, pe.ku.Deigenerated

The word פְּקוּדֵ֣י (pe.ku.Dei) comes from the root פָּקַד (paqad), which means to visit or oversee. In this context, it refers to the act of counting or enrolling the Israelites, indicating a formal recognition of their numbers.

As a participle in the passive voice, it suggests that the Israelites are being reckoned or counted by an authority, namely Moses and Eleazar. This reflects God's oversight and care for His people, ensuring that they are accounted for as they prepare for their future.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb פָּֽקְד֜וּ (they enrolled) governs the sentence, indicating the action of counting. The subject of this verb is אֵ֚לֶּה (these), referring to the individuals being counted.

The structure of the sentence is straightforward, with the subject followed by the verb, and then additional phrases providing context about who is counting and where the counting takes place.


Septuagint Backgroundgenerated

In the Septuagint, אֵ֚לֶּה is translated as αὕτη, which emphasizes the specific individuals being referenced. This choice reflects a direct connection to the Hebrew term, maintaining the focus on those counted.

The verb פְּקוּדֵ֣י is rendered as ἐπεσκέψαντο, which suggests a more active oversight, implying that the act of counting is not just a numerical exercise but involves care and attention from Moses and Eleazar.


In plain words — the whole versegenerated

Numbers 26:63 tells us that Moses and Eleazar counted the Israelites on the plains of Moab, near the Jordan River, across from Jericho. This counting was important for knowing the number of God's chosen people as they prepared to enter the Promised Land.


Frequently Asked Questionsgenerated

What was the purpose of counting the Israelites?

The counting was to determine the number of God's chosen people as they prepared to enter the Promised Land, ensuring that each individual was recognized.

Who were the leaders overseeing the counting?

Moses and Eleazar were the leaders overseeing the counting, with Moses being the Israelite leader and Eleazar serving as the high priest.

What does the term 'plains of Moab' refer to?

The 'plains of Moab' refers to the desert lowlands near the Jordan River, where the Israelites camped before entering Canaan.

Why is Jericho mentioned in this verse?

Jericho is mentioned as a geographical reference point, indicating the location of the counting in relation to the city that was significant in the Israelites' conquest of Canaan.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does it mean for me to be counted among God's people today?
  2. How can I recognize and appreciate the leaders God has placed in my life, like Moses and Eleazar?
  3. In what ways does God oversee and care for His people in our current context?
  4. How can I prepare myself to enter new phases of life, as the Israelites prepared to enter the Promised Land?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Numbers 26:63 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest,.... That is, these were the Levites, their families, and the number of males in them, which was taken by Moses and Eleazar, who

Read John Gill on Numbers 26 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho. No JFB commentary on this verse.

Read Robert Jamieson on Numbers 26 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

63–65. An editorial conclusion to the census. Not a man was reckoned who had been alive at the first census, with the exception of Caleb and Joshua.

Read Cambridge on Numbers 26 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

THE OF ISRAEL’S PENAL FROM CANAAN NOTED, Numbers 26:63-65. 64, 65.

Read Daniel Denison Whedon on Numbers 26 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

These were the ones numbered by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.

WEBWorld English Bible2000

These are those who were counted by Moses and Eleazar the priest, who counted the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

MSBMajority Standard Bible2022

These were the ones numbered by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.

NETBNew English Translation2006

These are those who were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the Israelites in the plains of Moab along the Jordan River opposite Jericho.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

¶ These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

ASVAmerican Standard Version1901

These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

RVARevised Version, American1894

These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest; who numbered the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

NWBWebster's Bible1833

These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

GNVGeneva Bible1599

These are the nombers of Moses and Eleazar the Priest which nombred the children of Israel in the plaine of Moab, neere Iorden, towarde Iericho.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab, by the Jordan of Jericho.

YLTYoung's Literal Translation1862

These [are] those numbered by Moses and Eleazar the priest, who have numbered the sons of Israel in the plains of Moab, by Jordan, [near] Jericho;

LSVLiteral Standard Version2020

These [are] those numbered by Moses and Eleazar the priest, who have numbered the sons of Israel in the plains of Moab by the Jordan, [near] Jericho;

ILTInterlinear Literal Translation2000

These are those that were numbered by Moses and Elazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by the Jordan, opposite Jericho.

ULBUnlocked Literal Bible2017

These are the ones who were counted by Moses and Eleazar the priest. They counted the people of Israel in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

This is the number of the children of Israel, that were enrolled by Moses and Eleazar the priest, in the plains of Moab upon the Jordan, over against Jericho.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

This is the record of those who were censused by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab beside the Jordan opposite Jericho.

BBEBible in Basic English1949

All these were numbered by Moses and Eleazar the priest when the children of Israel were numbered in the lowlands of Moab by the Jordan at Jericho.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausesubjectאֵ֚לֶּהthesenoun phrase · predicateפְּקוּדֵ֣י[were].the.enrolled.[men]noun phrasenoun phraseמֹשֶׁ֔הof.Mosesוְandnoun phraseאֶלְעָזָ֖רEleazarnoun phraseהַtheכֹּהֵ֑ןpriestrelpאֲשֶׁ֨רwhoclauseverbפָּֽקְד֜וּthey.enrollednoun phrase · objectאֶת(et)noun phraseבְּנֵ֤יthe.peopleיִשְׂרָאֵל֙of.Israelprepositional phrase · prepositionalבְּinnoun phraseעַֽרְבֹ֣תthe.plainsמוֹאָ֔בof.Moabprepositional phrase · prepositionalעַ֖לatnoun phraseיַרְדֵּ֥ןthe.Jordanיְרֵחֽוֹof.Jericho

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text is supported by the Septuagint, which matches 13 of the 15 words. The Samaritan Pentateuch differs in two words, using פקדי (miss) and יריחו (Jericho). The Dead Sea Scrolls show partial restoration, confirming the essence of the counting but with some words supplied by an editor.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

אֵ֚לֶּה פְּקוּדֵ֣י מֹשֶׁ֔ה וְאֶלְעָזָ֖ר הַכֹּהֵ֑ן אֲשֶׁ֨ר פָּֽקְד֜וּ אֶת־ בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
אֵ֚לֶּהαὕτηמֹשֶׁ֔הμωυσῆוְאֶלְעָזָ֖רελεαζαρהַכֹּהֵ֑ןἱερέωςאֲשֶׁ֨רοἳפָּֽקְד֜וּἐπεσκέψαντοבְּנֵ֤יυἱοὺςיִשְׂרָאֵל֙ισραηλבְּעַֽרְבֹ֣תαραβωθמוֹאָ֔בμωαβעַ֖לἐπὶיַרְדֵּ֥ןιορδάνουיְרֵחֽוֹ׃ιεριξω

13 of the 15 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

אלה פקדי משׁה ואלעזר הכהן אשׁר פקדו את בני ישׂראל בערבת מואב על ירדן יריחו

2 words differ from the Masoretic Text: פקדי (miss), יריחו (Jericho)

Dead Sea Scrolls — 4Q27a copy a thousand years older than the Leningrad Codex

אלה פקודי מושה ואלעזר הכוהן אשר פקדו [את] [בני] [ישראל] [בערבות] מואב על ירדן ירחו

8 words on the leather — 3 partly restored, 4 supplied entire by an editor.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Numbers 26:63אֵ֫לֶּהthesetheseאֵ֫לֶּהפָּקַד[were] [the[were] [the] enפָּקַדמֹשֶׁהMosesMosesמֹשֶׁהאֶלְעָזָרand Eleazarand Eleazarאֶלְעָזָרכֹּהֵןthe priestthe priestכֹּהֵןאֲשֶׁרwhowhoאֲשֶׁרפָּקַדthey enrollthey enrolledפָּקַדאֵתthe object the object markאֵתבֵּן[the] peopl[the] people ofבֵּןיִשְׂרָאֵלIsraelIsraelיִשְׂרָאֵלעֲרָבָהin [the] plin [the] plainsעֲרָבָהמוֹאָבMoabMoabמוֹאָבעַלatatעַליַרְדֵן[the] Jorda[the] Jordanיַרְדֵןיְרִיחוֹof Jerichoof Jerichoיְרִיחוֹאֵלthesetheseאֵלמָשָׁהto drawto drawמָשָׁהאֵלgodgodאֵלאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתבָּנָהto buildto buildבָּנָהשָׂרָהto striveto striveשָׂרָהעָרַבto grow dato grow darkעָרַביָרַדto go downto go downיָרַדכָּהַןto ministeto ministerכָּהַןאָבfatherfatherאָבעַלheightheightעַליָרֵחַmoonmoonיָרֵחַרִיחַto smellto smellרִיחַמִשְׁפָּחָהfamilyfamilyמִשְׁפָּחָהצָוָהto commandto commandצָוָהעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןיְרִיחוֹJerichoJerichoיְרִיחוֹתּוֹלֵדוֹתgenerationgenerationתּוֹלֵדוֹת
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Numbers 26:63

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
אֵ֚לֶּה'E.leh these H428 Particle
746× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is used to point out specific people or things, like saying 'these' or 'those'. It appears in the book of Genesis, where God says 'let there be light' and separates the light from the darkness.
Amplified meaning
specific individuals
Tyndale gloss
these
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵ֫לֶּה (el-leh) means 'these' and is used in various grammatical contexts, often in apposition to a noun with a pronoun suffix. It can appear with or without the definite article and is sometimes paired with other terms like וְאֵלֶּה (and these). The word conveys a sense of proximity or specification, referring to particular items or people.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵ֫לֶּה pr.pl.m. & f. these

in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)

repeated, אלה … ואלה, these … those

with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)

with preps.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H428 אֵ֫לֶּה these . in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)

. repeated, אלה … ואלה, these … those

. with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)

. with preps.

Strong's Hebrew Dictionary

428 'el-leh ale'-leh

prolonged from 411; these or those:--an- (the) other; one

sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those,

thus, which, who(-m).

see HEBREW for 0411

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵ֫לֶּה (el.leh) — these.

1) these

1a) used before antecedent

1b) used following antecedent

Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Pron — Particle
HTm
these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
פְּקוּדֵ֣יpe.ku.Dei [were] [the] enrolled [men] of H6485 Verb · Qal · participle (passive) masculine plural common
303× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means to visit or oversee, and can imply a range of actions, from friendly to hostile. It is used in various contexts, including appointing, avenging, or delivering something into someone's care. The KJV translates it in many ways, including appoint, avenge, or commit.
Amplified meaning
reckoned, counted
Tyndale gloss
to reckon: list
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

פָּקַד (paqad) is a Hebrew verb that encompasses a range of meanings including to attend to, visit, muster, appoint, and punish. It can imply oversight or care, as well as the act of seeking or lacking something. The word can also be used in various grammatical forms, indicating actions such as being appointed or being visited upon. The plural form פְּקוּדִים refers to musterings or expenses.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

פָּקַד 303 vb. attend to, visit, muster, appoint

Qal

pay attention to, observe (with care, practical interest)

attend to, in act, see to

seek (with interest, desire)

seek in vain, need, miss, lack

specif. visit, c. acc., for different purposes

c. עַל pers., visit upon

pass in review, muster (nearly = number), c. acc.

appoint

Niph.

be (sought, i.e. needed) missed, lacking

be visited (graciously)

be visited upon, עַל pers.

be appointed

Pi. (intens.) muster a host

Pu. be passed in review; be caused to miss, deprived

Hithp. be mustered

Hothp. id.

Hiph.

c. acc. pers. set (over), make overseer

c. acc. rei (implic.)

commit, entrust

deposit

Hoph.

be visited in punishment

be deposited

be made overseer

base

[פְּקוּדִים] n.pl.[m.] abstr. musterings, i.e. expenses;—cstr. Ex 38:21

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H6485a פָּקַד attend to, visit, muster, appoint .. . . pay attention to, observe (with care, practical interest)

. attend to, in act, see to

. seek (with interest, desire)

. seek in vain, need, miss, lack

. specif. visit, c. acc., for different purposes

. c. עַל pers., visit upon

. pass in review, muster (nearly = number), c. acc.

. appoint

. . be (sought, i.e. needed) missed, lacking

. be visited (graciously)

. be visited upon, עַל pers.

. be appointed

. (intens.) muster a host

. be passed in review; be caused to miss, deprived

. be mustered

. id.

. . c. acc. pers. set (over), make overseer

. c. acc. rei (implic.) . commit, entrust

. deposit

. . be visited in punishment

. be deposited

. be made overseer

H6485b פְּקוּדִים n. pl. [m.] abstr. musterings, i.e. expenses

Strong's Hebrew Dictionary

6485 paqad paw-kad'

a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent);

by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss,

deposit, etc.:--appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint

to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep,

be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up,

look, make, X by any means, miss, number, officer, (make)

overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to)

remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.

Translators Brief Hebrew Lexicon

פָּקַד (pa.qad) — to reckon: list.

: list/count

1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for

1a) (Qal)

1a1) to pay attention to, observe

1a2) to attend to

1a3) to seek, look about for

1a4) to seek in vain, need, miss, lack

1a5) to visit

1a6) to visit upon, punish

1a7) to pass in review, muster, number

1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit

1b) (Niphal)

1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking

1b2) to be visited

1b3) to be visited upon

1b4) to be appointed

1b5) to be watched over

1c) (Piel) to muster, call up

1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account

1e) (Hiphil)

1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer

1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit

1f) (Hophal)

1f1) to be visited

1f2) to be deposited

1f3) to be made overseer, be entrusted

1g) (Hithpael) numbered

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Inf-c — Verb · Qal · participle (passive) masculine plural common
HVqsmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
מֹשֶׁ֔הmo.Sheh Moses H4872 Noun proper masculine
766× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Moses, the Israelite leader, was born to Amram and Jochebed and led the Exodus from Egypt. He received the law from God and is considered a key figure in the Bible. Moses means 'drawn' in Hebrew.
Amplified meaning
the Israelite leader, prophet
Tyndale gloss
Moses
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מֹשֶׁה (Mosheh) refers to Moses, the prominent Hebrew leader, prophet, and lawgiver. The name is derived from the root meaning 'drawing out,' indicating his rescue from water. He is a key figure in the Old Testament, first mentioned in Exodus 2:10, and is known for leading the Israelites during the Exodus.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֹשֶׁה 767 n.pr.m. Moses, the great Hebrew leader, prophet and lawgiver

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4872 מֹשֶׁה Moses, the great Hebrew leader, prophet and lawgiver

Strong's Hebrew Dictionary

4872 Mosheh mo-sheh'

from 4871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh,

the Israelite lawgiver:--Moses.

see HEBREW for 04871

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֹשֶׁה (mo.sheh) — Moses.

A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.2.10;

son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115);

brother of: Aaron (H0175) and Miriam (H4813); married to Zipporah (H6855);

father of: Gershom (H1647) and Eliezer (H0461H); also called Manasseh at Jdg.18.30(?)

§ Moses = "drawn"

the prophet and lawgiver, leader of the exodus

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

mo'-zez, mo'-ziz (mosheh; Egyptian mes, "drawn out," "born"; Septuagint Mouse(s)). The great Hebrew national hero, leader, author, law-giver and prophet.

I. LIFE

1. Son of Levi

2. Foundling Prince

3. Friend of the People

4. Refuge in Midian

5. Leader of Israel

II. WORK AND CHARACTER

1. The Author

2. The Lawgiver

3. The Prophet

LITERATURE

The traditional view of the Jewish church and of the Christian church, that Moses was a person and that the narrative with which his life-story is interwoven is real history, is in the main sustained by commentators and critics of all classes.

It is needless to mention the old writers among whom these questions were hardly under discussion. Among the advocates of the current radical criticism may be mentioned Stade and Renan, who minimize the historicity of the Bible narrative at this point. Renan thinks the narrative "may be very probable." Ewald, Wellhausen…

Easton's Bible Dictionary

Moses

Drawn (or Egypt. mesu, “son;” hence Rameses, royal son). On the invitation of Pharaoh (Gen. 45:17-25), Jacob and his sons went down into Egypt. This immigration took place probably about 350 years before the birth of Moses. Some centuries before Joseph, Egypt had been conquered by a pastoral Semitic race from Asia, the Hyksos, who brought into cruel subjection the native Egyptians, who were an African race. Jacob and his retinue were accustomed to a shepherd’s life, and on their arrival in Egypt were received with favour by the king, who assigned them the “best of the land”, the land of Goshen, to dwell in. The Hyksos or “shepherd” king who thus showed favour to Joseph and his family was in all probability the Pharaoh Apopi (or Apopis).

Smith's Bible Dictionary

(Heb. Mosheh , "drawn," i.e. from the water; in the Coptic it means "saved from the water"), the legislator of the Jewish people, and in a certain sense the founder of the Jewish religion. The immediate pedigree of Moses is as follows: Levi was the father of: Gershon -- Kohath -- Merari Kohath was the father of: Amram = Jochebed Amram = Jochebed was the father of: Hur = Miriam -- Aaron = Elisheba -- Moses = Zipporah Aaron = Elisheba was the father of: Nadab -- Abihu -- Eleazar -- Ithamar Eleazar was the father of: Phineas Moses = Zipporah was the father of: Gershom -- Eliezer Gershom was the father of: Jonathan The history of Moses naturally divides itself into three periods of 40 years each. Moses was born at Goshen, In Egypt, B.C. 1571. The story of his birth is thoroughly Egyptian in its scene. His mother made extraordinary efforts for his preservation from the general destruction of…

American Tract Society Bible Dictionary

The name of the illustrious prophet and legislator of the Hebrews, who led them from Egypt to the Promised Land. Having been originally imposed by a native Egyptian princess, the word is no doubt Egyptian in its origin, and Josephus gives its true derivation—from the two Egyptian words, MO, water, and USE, saved. With this accords the Septuagint form, MOUSES. The Hebrews by a slight change accommodated it to their own language, as they did also in the case of some other foreign words; calling it MOSHIE, from the verb MASHA, to draw. See Ex 2:10. Moses was born about 15.71 B. C., the son of Amram and Jochebed, of the tribe of Levi, and the younger brother of Miriam and Aaron. His history is too extensive to permit insertion here, and in general too well known to need it. It is enough simply to remark, that it is divided into three…

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
וְאֶלְעָזָ֖רve.'el.'a.Zar and Eleazar H499 Conjunction · noun proper masculine
72× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Eleazar means God has helped, and was the name of several Israelites, including a high priest and one of David's warriors.
Amplified meaning
God has helped, the high priest
Tyndale gloss
Eleazar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֶלְעָזָר (El`azar) means "God has helped" and refers to several individuals in the Old Testament, including a high priest, a Levite, and a warrior of David. It is derived from the roots for "God" and "helper". The entries highlight various figures named Eleazar, such as the son of Aaron and the son of Abinadab, who played significant roles in Israel's history.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶלְעָזָר n.pr.m. (God has helped)

Eleazar the priest

son of Abinadab

one of David’s heroes

a Levite

priest of the time of Ezra

one of the line of Parosh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H499 אֶלְעָזָר (God has helped) . Eleazar the priest

. son of Abinadab

. one of David’s heroes

. a Levite

. priest of the time of Ezra

. one of the line of Parosh

Strong's Hebrew Dictionary

499 'El`azar el-aw-zawr'

from 410 and 5826; God (is) helper; Elazar, the name of seven

Israelites:--Eleazar.

see HEBREW for 0410

see HEBREW for 05826

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶלְעָזָר (el.a.zar) — Eleazar.

A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.23;

son of: Aaron (H0175) and Elisheba (H0472);

brother of: Nadab (H5070), Abihu (H0030) and Ithamar (H0385); married to daughter_of_Putiel (H6317H);

father of: Phinehas (H6372)

§ Eleazar = "God has helped"

1) the high priest son of Aaron

2) Abinadab's son who cared for the ark

3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra

4) one of David's mighty warriors

5) a Levite

6) one of the line of Parosh

אֶלְעָזָר (el.a.zar) — Eleazar.

A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Sa.7.1;

son of: Abinadab (H0041);

brother of: Uzzah (H5798A) and Ahio (H0283)

§ Eleazar = "God has helped"

1) the high priest son of Aaron

2) Abinadab's son who cared for the ark

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

el-e-a'-zar, e-le-a'-zar ('el-`azar; Eleazar, "God is helper"):

(1) The 3rd son of Aaron by Elisheba (Ex 6:23; Nu 3:2).

He married one of the daughters of Putiel, who bore him Phinehas (Ex 6:25). With his father and 3 brothers he was consecrated to the priest's office (Ex 28:1). After the destruction of Nadab and Abihu, he occupied a more important position, and he and Ithamar "ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father" (Le 10:6 f; Nu 3:4; 1Ch 24:2 ff). He was given the oversight of the…

Easton's Bible Dictionary

Eleazar

God has helped. (1.) The third son of Aaron (Ex. 6:23). His wife, a daughter of Putiel, bore him Phinehas (Ex. 6:25). After the death of Nadab and Abihu (Lev. 10:12; Num. 3:4) he was appointed to the charge of the sanctuary (Num. 3:32). On Mount Hor he was clothed with the sacred vestments, which Moses took from off his brother Aaron and put upon him as successor to his father in the high priest’s office, which he held for more than twenty years (Num. 20:25-29). He took part with Moses in numbering the people (26:3, 4), and assisted at the inauguration of…

Smith's Bible Dictionary

(help of God). Third son of Aaron. After the death of Nadab and Abihu without children, (Leviticus 10:6; Numbers 3:4) Eleazar was appointed chief over the principal Levites. (Numbers 3:32) With his brother Ithamar he ministered as a priest during their father’s lifetime, and immediately before his death was invested on Mount Hor with the sacred garments, as the successor of Aaron in the office of high priest. (Numbers 20:28) (B.C. 1452.) One of his first duties was in conjunction with Moses to superintend the census of the people. (Numbers 26:3) After the conquest of Canaan by Joshua he took part in the distribution of…

American Tract Society Bible Dictionary

1. The third son of Aaron, and high priest after him, Ex 6:23; Nu 20:25-28. The high priesthood continued in his family through seven generations; till the time of Eli, when we find it transferred to the line of Ithamar. In the reigns of Saul and David, it was restored to the line of Eleazar, and so continued till after the captivity.

2. A son of Abinadab, honored with the charge of the ark while it was in his father’s house, 1Sa 7:1.

3. One of David’s champions, 2Sa 23:9; 1Ch 11:11-18.

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
הַכֹּהֵ֑ןha.ko.Hen the priest H3548 Particle · noun common masculine singular absolute
750× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, a priest is a person who serves God and leads others in worship, like the Levitical priests in Exodus. They were responsible for making sacrifices and following God's laws. This term is also used to describe Jesus as a priest-king.
Amplified meaning
spiritual leader, mediator
Tyndale gloss
priest
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּהֵן (kohen) means 'priest' and is derived from the active participle of a related root. It encompasses various types of priests, including Levitical, Aaronic, and even pagan priests, as well as chief rulers or principal officers. The term is used in contexts referring to both Jewish and non-Jewish priestly roles.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּהֵן 750 n.m. priest

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3548 כֹּהֵן priest

Strong's Hebrew Dictionary

3548 kohen ko-hane'

active participle of 3547; literally, one officiating, a

priest; also (by courtesy) an acting priest (although a

layman):--chief ruler, X own, priest, prince, principal

officer.

see HEBREW for 03547

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּהֵן (ko.hen) — priest.

1) priest, principal officer or chief ruler

1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)

1b) pagan priests

1c) priests of Jehovah

1d) Levitical priests

1e) Zadokite priests

1f) Aaronic priests

1g) the high priest

Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

prest (kohen, "priest," "prince," "minister"; hiereus archiereus; for hiereus megas, of Heb 10:21, see Thayer's Lexicon, under the word hiereus:

I. NATURE OF THE PRIESTLY OFFICE

1. Implies Divine Choice

2. Implies Representation

3. Implies Offering Sacrifice

4. Implies Intercession

II. THE TWO GREAT PRIESTS OF THE OLD TESTAMENT, MELCHIZEDEK AND AARON

III. PRIESTLY FUNCTIONS AND CHARACTER

1. A Strictly Religious Order

2. Priestism Denied

3. The High Priest's Qualifications

4. Symbolism of Aaron's Rod

IV. CONSECRATION OF AARON AND HIS SONS (EXODUS 29; LEVITICUS 8)

1. Symbolism of Consecration

2. Type and Archetype

LITERATURE

A priest is one who is duly authorized to minister in sacred things, particularly to offer sacrifices at the altar, and who acts as mediator between men and God. In the New Testament the term is applied to priests of the Gentiles…

Easton's Bible Dictionary

Priest

The Heb. kohen, Gr. hierus, Lat. sacerdos, always denote one who offers sacrifices.

At first every man was his own priest, and presented his own sacrifices before God. Afterwards that office devolved on the head of the family, as in the cases of Noah (Gen. 8:20), Abraham (12:7; 13:4), Isaac (26:25), Jacob (31:54), and Job (Job 1:5).

The name first occurs as applied to Melchizedek (Gen. 14:18). Under the Levitical arrangements the office of the priesthood was limited to the tribe of Levi, and to only one family of that tribe, the family of Aaron. Certain laws respecting the qualifications of priests are given in Lev. 21:16-23. There are ordinances also regarding the…

Smith's Bible Dictionary

The English word is derived from the Greek presbyter , signifying an "elder" (Heb. cohen). Origin. --The idea of a priesthood connects itself in all its forms, pure or corrupted, with the consciousness, more or less distinct of sin. Men feel that they have broken a law. The power above them is holier than they are, and they dare not approach it. They crave for the intervention of some one of whom they can think as likely to be more acceptable than themselves. He must offer up their prayers, thanksgivings, sacrifices. He becomes their representative in "things pertaining unto God." He may become also (though this does not always follow) the representative of God to man. The functions of the priest and prophet may exist in the same person. No trace of a hereditary or caste priesthood meets us in the worship of the patriarchal age. Once and once only does the word cohen meet us as…

American Tract Society Bible Dictionary

One who officiated in the public worship of God, especially in making expiation for sin, being "ordained for men in things pertaining to God, to offer both gifts and sacrifices for sins." In the Old Testament, the priesthood was not annexed to a certain family till after the promulgation of the law by Moses. Before that time, the firstborn of each family, the fathers, the princes, the kings, were priests in their own cities and in their own houses. Cain and Abel, Noah, Abraham, and Job, Abimelech and Laban, Isaac and Jacob offered personally their own sacrifices. In the solemnity of the covenant made by the Lord with his people, at the foot of Mount Sinai, Moses performed the office of mediator, and young men were chosen from among Israel to perform the office of priests, Ex 24:5. But after the Lord had chosen the tribe of Levi to…

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
אֲשֶׁ֨ר'a.Sher who H834 Particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Rel — Particle
HTr
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
פָּֽקְד֜וּpa.ke.Du they enrolled H6485 Verb · Qal · perfect third person common plural
303× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means to visit or oversee, and can imply a range of actions, from friendly to hostile. It is used in various contexts, including appointing, avenging, or delivering something into someone's care. The KJV translates it in many ways, including appoint, avenge, or commit.
Amplified meaning
visited, oversaw
Tyndale gloss
to reckon: list
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

פָּקַד (paqad) is a Hebrew verb that encompasses a range of meanings including to attend to, visit, muster, appoint, and punish. It can imply oversight or care, as well as the act of seeking or lacking something. The word can also be used in various grammatical forms, indicating actions such as being appointed or being visited upon. The plural form פְּקוּדִים refers to musterings or expenses.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

פָּקַד 303 vb. attend to, visit, muster, appoint

Qal

pay attention to, observe (with care, practical interest)

attend to, in act, see to

seek (with interest, desire)

seek in vain, need, miss, lack

specif. visit, c. acc., for different purposes

c. עַל pers., visit upon

pass in review, muster (nearly = number), c. acc.

appoint

Niph.

be (sought, i.e. needed) missed, lacking

be visited (graciously)

be visited upon, עַל pers.

be appointed

Pi. (intens.) muster a host

Pu. be passed in review; be caused to miss, deprived

Hithp. be mustered

Hothp. id.

Hiph.

c. acc. pers. set (over), make overseer

c. acc. rei (implic.)

commit, entrust

deposit

Hoph.

be visited in punishment

be deposited

be made overseer

base

[פְּקוּדִים] n.pl.[m.] abstr. musterings, i.e. expenses;—cstr. Ex 38:21

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H6485a פָּקַד attend to, visit, muster, appoint .. . . pay attention to, observe (with care, practical interest)

. attend to, in act, see to

. seek (with interest, desire)

. seek in vain, need, miss, lack

. specif. visit, c. acc., for different purposes

. c. עַל pers., visit upon

. pass in review, muster (nearly = number), c. acc.

. appoint

. . be (sought, i.e. needed) missed, lacking

. be visited (graciously)

. be visited upon, עַל pers.

. be appointed

. (intens.) muster a host

. be passed in review; be caused to miss, deprived

. be mustered

. id.

. . c. acc. pers. set (over), make overseer

. c. acc. rei (implic.) . commit, entrust

. deposit

. . be visited in punishment

. be deposited

. be made overseer

H6485b פְּקוּדִים n. pl. [m.] abstr. musterings, i.e. expenses

Strong's Hebrew Dictionary

6485 paqad paw-kad'

a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent);

by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss,

deposit, etc.:--appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint

to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep,

be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up,

look, make, X by any means, miss, number, officer, (make)

overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to)

remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.

Translators Brief Hebrew Lexicon

פָּקַד (pa.qad) — to reckon: list.

: list/count

1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for

1a) (Qal)

1a1) to pay attention to, observe

1a2) to attend to

1a3) to seek, look about for

1a4) to seek in vain, need, miss, lack

1a5) to visit

1a6) to visit upon, punish

1a7) to pass in review, muster, number

1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit

1b) (Niphal)

1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking

1b2) to be visited

1b3) to be visited upon

1b4) to be appointed

1b5) to be watched over

1c) (Piel) to muster, call up

1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account

1e) (Hiphil)

1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer

1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit

1f) (Hophal)

1f1) to be visited

1f2) to be deposited

1f3) to be made overseer, be entrusted

1g) (Hithpael) numbered

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3cp — Verb · Qal · perfect third person common plural
HVqp3cp
these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
בְּנֵ֤יbe.Nei [the] people of H1121 Noun common · masculine plural construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
descendants of Jacob, God's chosen people
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'El Israel H3478 Noun proper
2,508× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Tyndale gloss
Israel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יִשְׂרָאֵל (Yisra'el) refers to both the second name of Jacob, meaning 'God prevails,' and the name of the Hebrew nation descended from him. It is derived from roots meaning 'to rule' and 'God.' The term encompasses Jacob's descendants and is used historically for the northern kingdom of Israel and the nation as a whole after the Babylonian exile.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m. et gent. Israel (Ēl persisteth, persevereth)

n.pr.m. second name of Jacob

n.pr.gent. name of Hebrew nation

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3478 יִשְׂרָאֵל Israel (Ēl persisteth, persevereth) . n. pr. m. second name of Jacob

. n. pr. gent. name of Hebrew nation

Strong's Hebrew Dictionary

3478 Yisra'el yis-raw-ale'

from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical

name of Jacob; also (typically) of his posterity:

--Israel.

see HEBREW for 08280

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) — Israel.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;

son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);

brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);

father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently

§ Israel = "God prevails"

1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel

2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob

2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpl — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

iz'-ra-el.

See JACOB.

Easton's Bible Dictionary

Israel

The name conferred on Jacob after the great prayer-struggle at Peniel (Gen. 32:28), because “as a prince he had power with God and prevailed.” (See JACOB.) This is the common name given to Jacob’s descendants. The whole people of the twelve tribes are called “Israelites,” the “children of Israel” (Josh. 3:17; 7:25; Judg. 8:27; Jer. 3:21), and the “house of Israel” (Ex. 16:31; 40:38).

This name Israel is sometimes used emphatically for the true Israel (Ps. 73:1: Isa. 45:17; 49:3;

Smith's Bible Dictionary

(the prince that prevails with God). The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." It became the national name of the twelve tribes collectively. They are so called in (Exodus 3:16) and afterward. It is used in a narrower sense, excluding Judah, in (1 Samuel 11:8; 2 Samuel 20:1; 1 Kings 12:16) Thenceforth it was assumed and accepted as the name of the northern kingdom. After the Babylonian captivity, the returned exiles resumed the name Israel as the designation of…

American Tract Society Bible Dictionary

Who prevails with God, a name given to Jacob, after having wrestled with the Angel-Jehovah at Penuel. Ge 32:1,2,28,30 Ho 12:3. See JACOB. By the name Israel is sometimes understood all the posterity of Israel, the seed of Jacob, 1Co 10:18; sometimes all true believers, his spiritual seed, Ro 9:6; and sometimes the kingdom of Israel, or the ten tribes, as distinct from the kingdom of Judah.

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
בְּעַֽרְבֹ֣תbe.'ar.Vot in [the] plains of H6160 Preposition · noun proper
61× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Arabah is a desert plain near the Jordan River, stretching to the Red Sea, and is often translated as wilderness or desert in the Bible. It is mentioned in books like Numbers and Deuteronomy.
Amplified meaning
desert, lowlands
Tyndale gloss
plain
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֲרָבָה (arabah) refers to a desert plain or steppe, often associated with the generally sterile valley of the Jordan and its extension to the Red Sea. It encompasses meanings like wilderness and champaign. The term appears in various contexts, including references to specific locations like the Brook of Arabah and the Plains of Moab.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֲרָבָה 61 n.f. desert-plain, steppe

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6160 עֲרָבָה desert-plain, steppe

Strong's Hebrew Dictionary

6160 `arabah ar-aw-baw'

from 6150 (in the sense of sterility); a desert; especially

(with the article prefix) the (generally) sterile valley of

the Jordan and its continuation to the Red Sea:--Arabah,

champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See

also 1026.

see HEBREW for 06150

see HEBREW for 01026

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֲרָבָה (a.ra.vah) — Arabah.

§ desert plain, steppe, desert, wilderness

עֲרָבָה (a.ra.vah) — (Brook of) the Arabah.

Combined with na.chal (נַ֫חַל "Brook" H5158K)

§ desert plain, steppe, desert, wilderness

עֲרָבָה (a.ra.vah) — Plains (of Moab).

Combined with mo.av (מוֹאָב " of Moab" H4124I)

§ desert plain, steppe, desert, wilderness

עֲרָבָה (a.ra.vah) — (Beth)-arabah.

desert plain, steppe, desert, wilderness

Another spelling of bet ha.a.ra.vah (בֵּית הָֽעֲרָבָה "Beth-arabah" H1026)

עֲרָבָה (a.ra.vah) — (Sea of) the Arabah.

Another name of me.lach (מֶ֫לַח "Salt( Sea)" H4417G)

עֲרָבָה (a.ra.vah) — plain.

§ desert plain, steppe, desert, wilderness

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fp — Preposition · noun proper
HR/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
מוֹאָ֔בmo.'Av Moab H4124 Noun proper
181× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Moab refers to the land and descendants of the son of Lot, who was born out of an incestuous relationship. The land of Moab is mentioned in the book of Numbers and the book of Ruth.
Amplified meaning
a land near the Jordan River
Tyndale gloss
(Plains of) Moab
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מוֹאָב (Moab) refers to both a person and a territory. It denotes Moab, the son of Lot by his eldest daughter, and the nation and land descended from him. The name means 'of his father,' highlighting the incestuous origins of Moab. The term appears in various contexts in the Old Testament, including references to the Moabites and their territory.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מוֹאָב, מֹאָב 180 n.pr.gent. et terr. Moab

Moab as son of Lot by his elder daughter

Moab:

= nation of which Lot’s son is represented as ancestor

= territory of Moab

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4124 מוֹאָב, מֹאָב Moab

Strong's Hebrew Dictionary

4124 Mow'ab mo-awb

from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 1;

from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of

Lot; also his territory and descendants:--Moab.

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

מוֹאָב (mo.av) — Moab.

Moab = "of his father"

the nation descended from the son of Lot

Also named: mo.a.vi (מוֹאָבִי "Moab" H4125)

מוֹאָב (mo.av) — Moab.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.19.37;

son of: Lot (H3876) and his first daughter (H3876H);

half-brother of Ben-ammi (H1151);

§ Moab = "of his father"

1) a son of Lot by his eldest daughter

2) the nation descended from the son of Lot

3) the land inhabited by the descendants of the son of Lot

מוֹאָב (mo.av) — (Plains of) Moab.

Combined with a.ra.vah (עֲרָבָה " Plains" H6160I)

§ Moab = "of his father"

the land inhabited by the descendants of the son of Lot

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Moab

The seed of the father, or, according to others, the desirable land, the eldest son of Lot (Gen. 19:37), of incestuous birth.

(2.) Used to denote the people of Moab (Num. 22:3-14; Judg. 3:30; 2 Sam. 8:2; Jer. 48:11, 13).

(3.) The land of Moab (Jer. 48:24), called also the “country of Moab” (Ruth 1:2, 6; 2:6), on the east of Jordan and the Dead Sea, and south of the Arnon (Num. 21:13, 26). In a wider sense it included the whole region that had been occupied by…

Smith's Bible Dictionary

(of his father), Mo’abites. Moab was the son of the Lot’s eldest daughter, the progenitor of the Moabites. Zoar was the cradle of the race of Lot. From this centre the brother tribes spread themselves. The Moabites first inhabited the rich highlands which crown the eastern side of the chasm of the Dead Sea, extending as far north as the mountain of Gilead, from which country they expelled the Emims, the original inhabitants, (2:11) but they themselves were afterward driven southward by the warlike Amorites, who had crossed the Jordan, and were confined to the country south of the river Arnon, which formed their northern boundary. (Numbers 21:13; Judges 11:18) The territory occupied by Moab at the period of its greatest extent, before the invasion of the Amorites, divided itself…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

of his father

Nave's Topical Bible

1. Son of Lot Ge 19:37

2. Plains of

Israelites come in De 2:17,18

Military forces numbered in Nu 26:3,63

The law rehearsed in, by Moses Nu 35; 36; De 29; 30; 31; 32; 33

The Israelites renew their covenant in De 29:1

The land of promise allotted in Jos 13:32

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
עַ֖ל'al at H5921 Preposition
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Amplified meaning
near, beside
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
יַרְדֵּ֥ןyar.Den [the] Jordan H3383 Noun proper
182× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Jordan River, which runs from Lebanon to the Dead Sea, is a key location in the Bible, including in the stories of Jesus and the Israelites.
Amplified meaning
the river running from Lebanon to the Dead Sea
Tyndale gloss
Jordan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יַרְדֵן (Yarden) refers to the Jordan River, named for its meaning 'descender.' It is the main river in Palestine, flowing approximately 200 miles from Anti-Lebanon to the Dead Sea. The entries consistently identify it as a geographical feature without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יַרְדֵן 182 n.pr.fl. Jordan

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3383 יַרְדֵן Jordan

Strong's Hebrew Dictionary

3383 Yarden yar-dane'

from 3381; a descender; Jarden, the principal river of

Palestine:--Jordan.

see HEBREW for 03381

Translators Brief Hebrew Lexicon

יַרְדֵּן (yar.den) — Jordan.

Jordan = "descender"

the river of Palestine running from the roots of Anti-Lebanon to the Dead Sea a distance of approx 200 miles (320 km)

Also named: Iordanēs (Ἰορδάνης "Jordan" G2446)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

jor'-dan (yarden, "flowing downward"; 'Iordanes):

1. Source:

The Jordan river proper begins at the junction of four streams (the Bareighit, the Hasbany, the Leddan, and the Banias), in the upper part of the plain of Lake Huleh. The Bareighit receives its supply of water from the hills on the West, which separate the valley from the river Litany, and is the least important of the four. The Hasbany is the longest of the four (40 miles), issuing from a great fountain at the western foot of Mt. Hermon near Hasbeiya, 1,700 ft. above the sea, and descends 1,500 ft. in its course to the plain. The Leddan is the largest of the four streams, issuing in several fountains at the foot of the mound Tell el-kady (Dan, or Laish) at an elevation of 505 ft. above the sea. The Banias issues from a celebrated fountain near the town of Banias, which is identified as the Caesarea Philippi associated with the…

Easton's Bible Dictionary

Jordan

Heb. Yarden, “the descender;” Arab. Nahr-esh-Sheriah, “the watering-place” the chief river of Palestine. It flows from north to south down a deep valley in the centre of the country. The name descender is significant of the fact that there is along its whole course a descent to its banks; or it may simply denote the rapidity with which it “descends” to the Dead Sea.

It originates in the snows of Hermon, which feed its perennial fountains. Two sources are generally spoken of. (1.) From the western base of a hill on which once stood the city of Dan, the northern border-city of Palestine, there gushes forth a considerable fountain called the Leddan, which is the largest fountain in Syria and the principal source of the Jordan. (2.) Beside the ruins of Banias, the ancient Caesarea Philippi and the yet more ancient Panium, is a lofty cliff of limestone, at the base of which…

Smith's Bible Dictionary

(the descender), the one river of Palestine, has a course of little more than 200 miles, from the roots of Anti-Lebanon to the head of the Dead Sea. (136 miles in a straight line. --Schaff.) It is the river of the "great plain" of Palestine --the "descender," if not "the river of God" in the book of Psalms, at least that of his chosen people throughout their history. There were fords over against Jericho, to which point the men of Jericho pursued the spies. (Joshua 2:7) comp. Judg 3:28 Higher up where the fords or passages of Bethbarah, where Gideon lay in wait for the Midianites, (Judges 7:24) and where the men of Gilead slew the Ephraimites. ch. (Judges 12:6) These fords…

American Tract Society Bible Dictionary

The chief river of Palestine, running from north to south, and dividing the Holy Land into two parts, of which the larger and more important lay on the west. There are two small streams, each of which claims to be its source. One of these, near Banias, anciently Caesarea Philippi, issues from a large cave in a rocky mountain side, and flows several miles towards the south-west, where it is joined by the second and larger stream, which originates in a fountain at Tellel-Kady, three miles west of Banias. But besides these, there is a third and longer stream, which rises beyond the northern limit of Palestine, near Hasbeia on the west side of mount Hermon, flows twenty-four miles to the south, and unites with the other streams before they enter the "waters of Merom," now lake Huleh, the Jordan flows about nine miles south-ward to the sea of Tiberias, through which its clear and smooth…

these [were] [the] enrolled [men] of Moses and Eleazar the priest who they enrolled the object marker [the] people of Israel in [the] plains of Moab at [the] Jordan of Jericho
יְרֵחֽוֹ׃ye.re.Cho of Jericho H3405 Noun proper
57× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jericho was a city in Palestine, the first conquered by the Israelites in Canaan. Its name means 'its moon' and it was located near the Jordan River and the Dead Sea.
Amplified meaning
opposite, near, a city in Palestine, the first conquered by the Israelites
Tyndale gloss
Jericho
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְרִיחוֹ (Yriychow) refers to Jericho, a city in Palestine known as 'its moon.' It is located west of the Jordan River and is significant as the first city conquered by the Israelites when entering Canaan. The name may derive from terms meaning 'month' or 'fragrant.' The lexicons agree on its geographical and historical context.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְרִיחוֹ, יְרִיחֹה, יְרֵחוֹ 57 n.pr.loc. Jericho

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3405 יְרִיחוֹ, יְרִיחֹה, יְרֵחוֹ Jericho

Strong's Hebrew Dictionary

3405 Yriychow yer-ee-kho'

or Yrechow {yer-ay-kho'}; or variation (1 Kings 16:34)

Yriychoh {yer-ee-kho'}; perhaps from 3394; its month; or else

from 7306; fragrant; Jericho or Jerecho, a place in

Palestine:--Jericho.

see HEBREW for 03394

see HEBREW for 07306

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְרִיחוֹ (ye.ri.cho) — Jericho.

Jericho = "its moon"

a city 5 miles (8 km) west of the Jordan and 7 miles (11.5 km) north of the Dead Sea and the first city conquered by the Israelites upon entering the promised land of Canaan

Also named: Hierichō (Ἱεριχώ "Jericho" G2410)

יְרִיחוֹ (ye.ri.cho) — (Plain of) Jericho.

Combined with kik.kar (כִּכָּר "Plain" H3603)

§ Jericho = "its moon"

a city 5 miles (8 km) west of the Jordan and 7 miles (11.5 km) north of the Dead Sea and the first city conquered by the Israelites upon entering the promised land of Canaan

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

jer'-i-ko (the word occurs in two forms. In the Pentateuch, in 2Ki 25:5 and in Ezra, Nehemiah, Chronicles it is written yerecho; yericho, elsewhere): In 1Ki 16:34 the final Hebrew letter is he (h), instead of waw (w). The termination waw (w) thought to preserve the peculiarities of the old Canaanite. dialect. In the Septuagint we have the indeclinable form, Iericho (Swete has the form Iereicho as well), both with and without the feminine article; in the New Testament Iereicho, once with the feminine article The Arabic is er-Riha. According to De 32:49 it stood opposite Nebo, while in 34:3 it is called a city grove of palm trees. It was surrounded with a wall (Jos 2:15)…

Easton's Bible Dictionary

Jericho

Place of fragrance, a fenced city in the midst of a vast grove of palm trees, in the plain of Jordan, over against the place where that river was crossed by the Israelites (Josh. 3:16). Its site was near the ‘Ain es-Sultan, Elisha’s Fountain (2 Kings 2:19-22), about 5 miles west of Jordan. It was the most important city in the Jordan valley (Num. 22:1; 34:15), and the strongest fortress in all the land of Canaan. It was the key to Western Palestine.

This city was taken in a very remarkable manner by the Israelites (Josh. 6). God gave it into their hands. The city was “accursed” (Heb. herem, “devoted” to Jehovah), and accordingly (Josh. 6:17; comp.

(place of fragrance), a city of high antiquity, situated in a plain traversed by the Jordan, and exactly over against where that river was crossed by the Israelites under Joshua. (Joshua 3:16) It was five miles west of the Jordan and seven miles northwest of the Dead Sea. It had a king. Its walls were so considerable that houses were built upon them. ch. (Joshua 2:15) The spoil that was found in it betokened its affluence. Jericho is first mentioned as the city to which the two spies were sent by Joshua from Shittim. (Joshua 2:1-21) It was bestowed by him upon the tribe of Benjamin, ch. (Joshua 18:21) and from this time a long interval elapses before Jericho appears again…

American Tract Society Bible Dictionary

A city of Benjamin, Jos 16:7 18:21, about eighteen miles east north east of Jerusalem, and seven miles from the Jordan. It was the first city in Canaan taken by Joshua, who being miraculously aided by the downfall of its walls, totally destroyed it, sparing only Rahab and her household, and pronounced a curse upon the person who should ever rebuild it, which was more than five hundred years afterwards fulfilled on Hiel, Jos 6:26 1Ki 16:34. Meanwhile a new Jericho had been built on some neighboring site, Jud 3:3 2Sa 10:5. Jericho was also called the "city of palm-trees," De…

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate