Isaiah 61:7 — Word Study

8478 tachath takh'-ath

from the same as 8430; the bottom (as depressed); only

adverbially, below (often with prepositional prefix

underneath), in lieu of, etc.:--as, beneath, X flat,

in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead

of, under, X unto, X when...was mine, whereas, (where-)fore,

with.

see HEBREW for 08430

בֹּ֫שֶׁת n.f. shame

shame

shameful thing

base

1322 bosheth bo'-sheth

from 954; shame (the feeling and the condition, as well as

its cause); by implication (specifically) an idol:--ashamed,

confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing).

see HEBREW for 0954

בֹּ֫שֶׁת (bo.shet) — shame.

1) shame

1a) shame

1b) shameful thing

4932 mishneh mish-neh'

from 8138; properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of

a document), or a double (in amount); by implication, a second

(in order, rank, age, quality or location):--college, copy,

double, fatlings, next, second (order), twice as much.

see HEBREW for 08138

מִשְׁנֶה (mish.neh) — Second [Quarter].

This name means second, referring to the second quarter or district in a town

מִשְׁנֶה (mish.neh) — second.

1) double, copy, second, repetition

1a) double

1b) copy (of law)

1c) second (in order)

1c1) second rank

1c2) second in age

1d) second quarter or district

כְּלִמָּה (ke.lim.mah) — shame.

1) disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy

1a) insult, reproach

1b) reproach, ignominy

[רוּן] vb. overcome;—Hithpō‛. ψ 78:65

ref

[רָנַן] vb. give a ringing cry

Qal

in joy, exultation

in distress

cry aloud, in summons, exhortation (of wisdom)

Pi. give a ringing cry, in joy, exultation

Pu. no ringing cry shall be given

Hiph. cause to ring out for joy

base

H7442a רוּן overcome H7442b רָנַן give a ringing cry .. in joy, exultation

. in distress

. cry aloud, in summons, exhortation (of wisdom)

. give a ringing cry, in joy, exultation

. no ringing cry shall be given

. cause to ring out for joy

7442 ranan raw-nan'

a primitive root; properly, to creak (or emit a stridulous

sound), i.e. to shout (usually for joy):--aloud for joy, cry

out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout

(for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.

רוּן (run) — to overcome.

1) to overcome

1a) (Hithpolel) to be overcome

רָנַן (ra.nan) — to sing.

1) to cry out, shout for joy, give a ringing cry

1a) (Qal)

1a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)

1a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)

1b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise

1c) (Pual) ringing cry, singing out (passive)

1d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)

1e) (Hithpolel) rejoicing (participle)

Also means: ran.nen (רַנֵּן "to sing" H7444)

חֵ֫לֶק n.m. portion, tract, territory

portion, share

portion, tract, of land

hence portion, i.e. (acquired) possession

chosen portion, habitual mode of life

portion, award, from God

base

חֵ֫לֶק n.[m.] smoothness, seductiveness of speech, only sg. cstr. Pr 7:21

ref

2506 cheleq khay'lek

from 2505; properly, smoothness (of the tongue); also an

allotment:--flattery, inheritance, part, X partake, portion.

see HEBREW for 02505

חֵ֫לֶק (che.leq) — portion.

1) portion, share, part, territory

1a) portion, share

1b) portion, tract, parcel (of land)

1c) one's portion, one's possession

1d) (chosen) portion

1e) portion, award (from God)

Aramaic equivalent: cha.laq (חֲלָק "portion" H2508)

חֵ֫לֶק (che.leq) — smoothness.

smoothness, seductiveness, flattery

כֵּן adj. right, veritable, honest

right

veritable, true

pl. concr. honest (men)

base

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

כֵּן adv. so

base

3651 ken kane

from 3559; properly, set upright; hence (figuratively as

adjective) just; but usually (as adverb or conjunction)

rightly or so (in various applications to manner, time and

relation; often with other particles):--+ after that

(this, -ward, -wards), as ... as, + (for-)asmuch as yet, + be

(for which) cause, + following, howbeit, in (the) like

(manner, -wise), X the more, right, (even) so, state,

straightway, such (thing), surely, + there (where)-fore, this,

thus, true, well, X you.

see HEBREW for 03559

כֵּן (ken) — right.

adv

adj

1) right, just, honest, true, veritable

1a) right, just, honest

1b) correct

1c) true, veritable

[כִּי עַל] כֵּן ([ki al] ken) — as.

adv

forasmuch as, since

כֵּן (ken) — so.

adv

1) so, therefore, thus

1a) thus, so

1b) just so

1c) therefore

1d) so...as (paired with adv)

1e) then

1f) forasmuch as (in phrase)

1g) (with prep)

1g1) therefore, this being so (specific)

1g2) hitherto

1g3) therefore, on this ground (general)

1g4) afterwards

1g5) in such case

Aramaic equivalent: ken (כֵּן "thus" H3652)

אֶ֫רֶץ n. f. & (seld.) m. earth, land

earth, whole earth (opp. to a part)

earth, opp. to heaven, sky

earth = inhabitants of earth

land =

country, territory

district, region

trial territory

piece of ground

specif. land of Canaan, or Israel

= inhabitants of land

used even of Shᵉʼôl

ground, surface of ground

soil, as productive

אֶרֶץ in phrases

people of the land

in measurements of distance

the country of the plain, level or plain country

land of the living

end(s) of the earth

pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands, countries, often in contrast to Canaan, lands of the nations, etc.

base

H776 אֶ֫רֶץ n. f. & (seld.) m. earth, land . . earth, whole earth (opp. to a part)

. earth, opp. to heaven, sky

. earth = inhabitants of earth

. land = . country, territory

. district, region

. trial territory

. piece of ground

. specif. land of Canaan, or Israel

. = inhabitants of land

. used even of Shᵉʼôl

. . ground, surface of ground

. soil, as productive

. אֶרֶץ in phrases . people of the land

. in measurements of distance

. the country of the plain, level or plain country

. land of the living

. end(s) of the earth

. pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands, countries, often in contrast to Canaan, lands of the nations, etc.

776 'erets eh'-rets

from an unused root probably meaning to be firm; the earth

(at large, or partitively a land):--X common, country, earth,

field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.

4932 mishneh mish-neh'

from 8138; properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of

a document), or a double (in amount); by implication, a second

(in order, rank, age, quality or location):--college, copy,

double, fatlings, next, second (order), twice as much.

see HEBREW for 08138

מִשְׁנֶה (mish.neh) — Second [Quarter].

This name means second, referring to the second quarter or district in a town

מִשְׁנֶה (mish.neh) — second.

1) double, copy, second, repetition

1a) double

1b) copy (of law)

1c) second (in order)

1c1) second rank

1c2) second in age

1d) second quarter or district

יָרַשׁ 229 vb. take possession of, inherit, dispossess

Qal

take possession of, esp. bu force, have as a possession, often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to, inheriting

inherit, sq. acc. pers. = be one's heir

= impoverish

Niph. be (dispossessed =) impoverished, come to poverty

Pi. the fruit of thy ground shall the cricket get full possession

Hiph.

cause to possess or inherit

cause (others) to possess or inherit, then gen. dispossess

= impoverish

nearly = bring to ruin, destroy

take possession of a land

base

H3423 יָרַשׁ take possession of, inherit, dispossess .. take possession of, esp. bu force, have as a possession, often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to, inheriting

. inherit, sq. acc. pers. = be one's heir

. = impoverish

. be (dispossessed =) impoverished, come to poverty

. the fruit of thy ground shall the cricket get full possession

. . cause to possess or inherit

. cause (others) to possess or inherit, then gen. dispossess

. = impoverish

. nearly = bring to ruin, destroy

. take possession of a land

3423 yarash yaw-rash'

or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by

driving out previous tenants, and possessing in their place);

by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel,

to impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy,

disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, X

without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) +

magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make

to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon,

succeed, X utterly.

8057 simchah sim-khaw'

from 8056; blithesomeness or glee, (religious or

festival):--X exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth,

pleasure, rejoice(-ing).

see HEBREW for 08056

שִׂמְחָה (sim.chah) — joy.

1) joy, mirth, gladness

1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure

1b) joy (of God)

1c) glad result, happy issue

5769 `owlam o-lawm'

or lolam {o-lawm'}; from 5956; properly, concealed, i.e. the

vanishing point; generally, time out of mind (past or future),

i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial

(especially with prepositional prefix) always:--alway(-s),

ancient (time), any more, continuance, eternal, (for,

(n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of)

old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world

(+ without end). Compare 5331, 5703.

see HEBREW for 05956

see HEBREW for 05331

see HEBREW for 05703

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone