Menu

1 Kings 15:22 — Word Study

Depth

WLCוְהַמֶּ֨לֶךְ אָסָ֜א הִשְׁמִ֤יעַ אֶת־ כָּל־ יְהוּדָה֙ אֵ֣ין נָקִ֔י וַיִּשְׂא֞וּ אֶת־ אַבְנֵ֤י הָֽרָמָה֙ וְאֶת־ עֵצֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּעְשָׁ֑א וַיִּ֤בֶן בָּם֙ הַמֶּ֣לֶךְ אָסָ֔א אֶת־ גֶּ֥בַע בִּנְיָמִ֖ן וְאֶת־ הַמִּצְפָּֽה׃

BSAThen Kingmelek [the ruler, monarch] AsaʼÂçâʼ summonedshâmaʻ [called, gathered] all [the men]kôl of JudahYᵉhûwdâh [the tribe descended from Judah, the son of Jacob] with noʼayin exceptionsnâqîy [no one exempt, none excluded] and they carried awaynâsâʼ [removed, took] the stonesʼeben [rocks, building materials] of RamahRâmâh [a city in Palestine, a place of battle] and the timbersʻêts [wood, trees] BaashaBaʻshâʼ had used for buildingbânâh [employed, utilized, constructing, establishing] Kingmelek AsaʼÂçâʼ built upbânâh [fortified, strengthened] GebaGebaʻ [a city in the tribe of Benjamin, near Jerusalem] of BenjaminBinyâmîyn [the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob] as well asʼêth [in addition to, including] MizpahMitspâh [a place in Palestine, a watchtower]

Word
Listen & take away1 Kings 15
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 22 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ha.mitz.Pah) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Kings 15:22quick helps
In a sentenceKing Asa calls all the men of Judah to remove materials from Ramah and builds up Geba and Mizpah.
Who is speakingKing Asa, a ruler of Judah.
Where we areIn the narrative of King Asa's reign, detailing his actions against Baasha.
The hard wordהִשְׁמִ֤יעַ
Take awayAsa's decisive actions demonstrate leadership and resourcefulness.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectנָקִי verbשָׁמַע The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Kings 15:22

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Reign of King Asagenerated

21When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and withdrew to Tirzah.
22Then King Asa summoned all the men of Judah, with no exceptions, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials King Asa built up Geba of Benjamin, as well as Mizpah.
23Now the rest of the acts of Asa, along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? In his old age, however, he became diseased in his feet.
24And Asa rested with his fathers and was buried with them in the city of his father David, and his son Jehoshaphat reigned in his place.

1 Kings 15:22 describes how King Asa summoned all the men of Judah to take decisive action against the materials that Baasha had used for fortification. This moment highlights Asa's leadership and determination to strengthen his own kingdom by repurposing resources from a rival king. Asa's actions set the stage for further developments in his reign, as seen in the surrounding verses.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Chronicles 16:6Then King Asa brought all the men of Judah, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials he built up Geba and Mizpah.
2Joshua 18:24Chephar-ammoni, Ophni, and Geba—twelve cities, along with their villages.
3Joshua 21:17And from the tribe of Benjamin they gave them Gibeon, Geba,
4Joshua 18:26Mizpeh, Chephirah, Mozah,
51 Samuel 7:5Then Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf.”

The Treasury of Scripture Knowledge — 6 references, hung on the phrase they belong to

made a proclamation2 Chronicles 16:6

The Key Word הִשְׁמִ֤יעַ, hish.Mi.a'generated

The verb הִשְׁמִ֤יעַ (*hishmi'a*) is a Hiphil form of the root שָׁמַע (*shama`*), meaning 'to hear' or 'to listen.' In this context, it conveys the act of making a proclamation or summoning people together, emphasizing the authority of King Asa as he calls the men of Judah to action.

This verb indicates not just the act of calling but also the expectation of response, showing Asa's leadership in rallying his people for a common purpose. The Hiphil form suggests that Asa caused the men to hear his summons, highlighting his role as an active leader.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb הִשְׁמִ֤יעַ, he made proclamation to, governs the main clause, with several phrases detailing the subjects and objects involved. The structure indicates a clear action taken by Asa, with the subjects (the men of Judah) and objects (the stones and timbers) clearly defined.

This sentence structure emphasizes the action of summoning and the subsequent actions taken by the men of Judah, showing a sequence of events that flow logically from Asa's proclamation.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates הִשְׁמִ֤יעַ as παρήγγειλεν, meaning 'he commanded' or 'he ordered.' This choice suggests a stronger emphasis on authority and directive, indicating that Asa was not just calling but commanding the men of Judah to respond to his summons.

This interpretation reflects a slightly different nuance in the Greek, highlighting Asa's leadership role in a more authoritative manner than the Hebrew might imply.


In plain words — the whole versegenerated

1 Kings 15:22 tells us that King Asa called all the men of Judah to come together without exception. They took the stones and wood from Ramah that Baasha had used to build, and with these materials, Asa built up Geba and Mizpah, strengthening his kingdom.


Frequently Asked Questionsgenerated

What was Asa's purpose in summoning the men of Judah?

Asa aimed to gather support and resources to strengthen his kingdom against Baasha.

What significance do the stones and timbers have?

These materials were previously used by Baasha for fortifications, and repurposing them demonstrates Asa's strategic resourcefulness.

How does Asa's leadership compare to other kings?

Asa is noted for his wise and decisive actions, contrasting with other kings who may have acted with less purpose or clarity.

What can we learn from Asa's actions?

Asa's actions illustrate the importance of leadership, resource management, and proactive measures in governance.


Reflection Questionsgenerated

  1. What qualities of leadership do you see in Asa's actions, and how can they apply to your life?
  2. How do you respond to calls for action in your community or church?
  3. What resources do you have that could be repurposed for a greater purpose?
  4. In what ways can you demonstrate strategic thinking in your own responsibilities?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Kings 15:22 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Then King Asa made a proclamation throughout all Judah,.... Summoned men of all sorts, ranks, and degrees: (none was exempted;) the Jews (z) say, not so much as a newly married man, whom the law

Read John Gill on 1 Kings 15 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

Read Robert Jamieson on 1 Kings 15 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

None was exempted; all sorts of persons were obliged to come, except those who were disenabled by age, or infirmity, or absence, or by the public service of the king and kingdom in other places. Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah, i.e. repaired and strengthened them, for they were built before. See . Quest. Why did he not rather perfect the fortifications of Ramah which Baasha had begun? Answ. Because Baasha might have returned and recovered it afterwards; and he thought it most convenient that there should be no city nor fort in that place.

Read Matthew Poole on 1 Kings 15 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Kings 15:22 Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none [was] exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.Ver. 22 And Mizpah.] Where also he had made a great pit or trench, for fear of Baasha.

Read John Trapp on 1 Kings 15 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(22) Throughout all Judah.—Asa was not content to destroy or occupy the hostile fortress, but pushed his own fortifications further on. Geba, named in Joshua 21:17 as a city of the priests, in the territory of Benjamin, the scene of Jonathan’s victory over a Philistine garrison in the days of Samuel (1 Samuel 13:3)—identified with the modern Jeba—lies on the edge of a valley some distance to the north. It is noted in 2 Kings 23:8 as still the northern outpost of the kingdom of Judah. The Mizpah here referred to—for there were many places so called—a city of Benjamin (Joshua 18:26), famous in the earlier history (see 1 Samuel 7:5-13; 1 Samuel 10:17-25), seems to have been situated at the…

Read Charles John Ellicott on 1 Kings 15 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 22. None was exempted] Every man was obliged to go and help to dismantle the fortress at Ramah which Baasha had built. This was a general levee en masse of the people: every one was obliged to lend a helping hand, as the state was then supposed to be in danger, and all exemptions necessarily ceased. This is a maxim of civil policy, Ubi adversus hostem muniendi sent limites, omnis immunitas cessat: "Where the boundaries are to be fortified against an enemy, then all exemptions cease."

Read AdamClarke on 1 Kings 15 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

22. Asa made a proclamation throughout [R.V. unto] all Judah] Literally ‘caused all Judah to hear.’ The people, rather than the land, are spoken of, as is shewn by the next words ‘none was exempted.’ The whole labouring population was gathered on the king’s requisition that the work might be completed while the pressure of the Syrians on the north was being sharply felt. and they took [R.V. carried] away the stones of Ramah] As in many previous instances R.V. takes the rendering from Chronicles, but only that the two may be made alike where the original is the same. The king of Israel had intended to make a great fortress out of Ramah. Hence there was prepared an immense quantity of stone…

Read Cambridge on 1 Kings 15 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Geba, situated opposite to Michmash 1 Samuel 14:5, is almost certainly “Jeba,” which stands picturesquely on the top of its steep terraced hill on the very edge of the “Wady Suweinit.” Its position

Read Albert Barnes on 1 Kings 15 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Then King Asa summoned all the men of Judah, with no exceptions, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials King Asa built up Geba of Benjamin, as well as Mizpah.

WEBWorld English Bible2000

Then King Asa made a proclamation to all Judah. No one was exempted. They carried away the stones of Ramah, and its timber, with which Baasha had built; and King Asa used it to build Geba of Benjamin, and Mizpah.

MSBMajority Standard Bible2022

Then King Asa summoned all the men of Judah, with no exceptions, and they carried away the stones of Ramah and the timbers Baasha had used for building. And with these materials King Asa built up Geba of Benjamin, as well as Mizpah.

NETBNew English Translation2006

King Asa ordered all the men of Judah (no exemptions were granted) to carry away the stones and wood that Baasha had used to build Ramah. King Asa used the materials to build up Geba (in Benjamin) and Mizpah.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

ASVAmerican Standard Version1901

Then king Asa made a proclamation unto all Judah; none was exempted: and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built therewith Geba of Benjamin, and Mizpah.

RVARevised Version, American1894

Then king Asa made a proclamation unto all Judah; none was exempted: and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built therewith Geba of Benjamin, and Mizpah.

NWBWebster's Bible1833

Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and its timber, with which Baasha had built it; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

GNVGeneva Bible1599

Then king Asa assembled al Iudah, none excepted. and they tooke the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had buylt, and King Asa built with them Geba of Beniamin and Mizpah.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And king Asa called together all Judah: none was exempted; and they carried away the stones and the timber from Ramah, with which Baasha had been building; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

YLTYoung's Literal Translation1862

And king Asa hath summoned all Judah — there is none exempt — and they lift up the stones of Ramah, and its wood, that Baasha hath built, and king Asa buildeth with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

LSVLiteral Standard Version2020

And King Asa has summoned all Judah—there is none exempt—and they lift up the stones of Ramah, and its wood, that Baasha has built, and King Asa builds with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

ILTInterlinear Literal Translation2000

Then king Assa called together by proclamation all Judah, none being exempted: and they took away the stones of Ramah, and its timber, wherewith Ba'sha had built; and king Assa built with them Geba' of Benjamin, and Mizpah.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Then King Asa made a proclamation to all Judah. No one was exempted. They carried away the stones and timbers of Ramah with which Baasha had been building up the city. Then King Asa used that building material to build up Geba of Benjamin and Mizpah.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

But king Asa sent word into all Juda, saying: Let no man be excused: and they took away the stones from Rama, and the timber thereof wherewith Baasa had been building, and with them Asa built Gabaa of Benjamin, and Maspha.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Then King Asa issued a proclamation throughout all Judah, with no exception. The people obeyed, and carried away the stones and the timbers Baasha had used for building up Ramah. King Asa used these building materials to strengthen Geba of Benjamin, as well as Mizpah.

BBEBible in Basic English1949

Then King Asa got all Judah together, making every man come; and they took away the stones and the wood with which Baasha was building Ramah, and King Asa made use of them for building Geba in the land of Benjamin, and Mizpah.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְandclausenoun phrase · subjectnoun phraseהַtheמֶּ֨לֶךְkingאָסָ֜אAsaverbהִשְׁמִ֤יעַhe.made.proclamation.tonoun phrase · objectאֶת(et)noun phraseכָּלallיְהוּדָה֙Judahclausepredicateאֵ֣יןthere.[was].notsubjectנָקִ֔יan.exempt.[person]וַandclauseverbיִּשְׂא֞וּthey.carried.offnoun phrase · objectnoun phrasenoun phraseאֶת(et)noun phraseאַבְנֵ֤יthe.stonesnoun phraseהָֽof.(the)רָמָה֙Ramahוְandnoun phraseאֶת(et)noun phraseעֵצֶ֔יwood(s)הָitsrelpאֲשֶׁ֥רwhichclauseverbבָּנָ֖הhe.had.builtsubjectבַּעְשָׁ֑אBaashaוַandclauseverbיִּ֤בֶןhe.builtprepositional phrase · prepositionalבָּwithם֙themnoun phrase · subjectnoun phraseהַtheמֶּ֣לֶךְkingאָסָ֔אAsanoun phrase · objectnoun phraseאֶת(et)noun phraseגֶּ֥בַעGebaבִּנְיָמִ֖ןof.Benjaminוְandnoun phraseאֶת(et)noun phraseהַ(the)מִּצְפָּֽהMizpah

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in their wording, with a high degree of correspondence in the translation. However, the Septuagint's phrasing and structure reflect its own interpretive choices, which may emphasize different aspects of the narrative.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְהַמֶּ֨לֶךְ אָסָ֜א הִשְׁמִ֤יעַ אֶת־ כָּל־ יְהוּדָה֙ אֵ֣ין נָקִ֔י וַיִּשְׂא֞וּ אֶת־ אַבְנֵ֤י הָֽרָמָה֙ וְאֶת־ עֵצֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּעְשָׁ֑א וַיִּ֤בֶן בָּם֙ הַמֶּ֣לֶךְ אָסָ֔א אֶת־ גֶּ֥בַע בִּנְיָמִ֖ן וְאֶת־ הַמִּצְפָּֽה׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְהַמֶּ֨לֶךְβασιλεὺςאָסָ֜אασαהִשְׁמִ֤יעַπαρήγγειλενכָּל־παντὶיְהוּדָה֙ιουδαאֵ֣יןαινακιμנָקִ֔י"{τ}"וַיִּשְׂא֞וּαἴρουσινאַבְנֵ֤יλίθουςהָֽרָמָה֙ραμαוְאֶת־καὶעֵצֶ֔יהָτὰאֲשֶׁ֥רבָּנָ֖הᾠκοδόμησενבַּעְשָׁ֑אβαασαוַיִּ֤בֶןᾠκοδόμησενבָּם֙αὐτοῖςהַמֶּ֣לֶךְβασιλεὺςאָסָ֔אασαגֶּ֥בַעβουνὸνבִּנְיָמִ֖ןβενιαμινוְאֶת־καὶהַמִּצְפָּֽה׃σκοπιάν

23 of the 26 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Kings 15:22מֶ֫לֶךְand the kinand the kingמֶ֫לֶךְאָסָאAsaAsaאָסָאשָׁמַעhe made prohe made proclamשָׁמַעאֵתthe object the object markאֵתכֹּלallallכֹּליְהוּדָהJudahJudahיְהוּדָהאַ֫יִןthere notthere notאַ֫יִןנָקִי[was] an ex[was] an exemptנָקִינָשָׂאand they caand they carrieנָשָׂאאֵתthe object the object markאֵתאֶ֫בֶן[the] stone[the] stones ofאֶ֫בֶןרָמָהRamahRamahרָמָהאֵתand the objand the object אֵתעֵץwood itswood itsעֵץאֲשֶׁרwhichwhichאֲשֶׁרבָּנָהhe had builhe had builtבָּנָהבַּעְשָׁאBaashaBaashaבַּעְשָׁאבָּנָהand he builand he builtבָּנָההֶםwith themwith themהֶםמֶ֫לֶךְthe kingthe kingמֶ֫לֶךְאָסָאAsaAsaאָסָאאֵתthe object the object markאֵתגֶּ֫בַעGebaGebaגֶּ֫בַעבִּנְיָמִיןof Benjaminof Benjaminבִּנְיָמִיןאֵתand the objand the object אֵתמִצְפָּהMizpahMizpahמִצְפָּהאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתמָלַךְto reignto reignמָלַךְכָּלַלto perfectto perfectכָּלַליָדָהto give thto give thanksיָדָהאֵבfruitfruitאֵבעָצָהto shutto shutעָצָהבֵּןson: childson: childבֵּןמִצְפֶּהMizpahMizpahמִצְפֶּהאַ֫יִןwhere?where?אַ֫יִןנָקָהto clearto clearנָקָהאָבַדto perishto perishאָבַדבָּנָהto buildto buildבָּנָהרָמָהhigh placehigh placeרָמָהגָּבִיעַcupcupגָּבִיעַמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁנְבוּכַדְרֶאצַּרNebuchadneNebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּראַשּׁוּרAsshurAsshurאַשּׁוּרבַּעְשָׁאBaashaBaashaבַּעְשָׁא
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Kings 15:22

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
וְהַמֶּ֨לֶךְve.ha.Me.lekh and the king H4428 Conjunction · particle · noun common masculine singular absolute
2,526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Amplified meaning
the ruler, monarch
Tyndale gloss
King's
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4428 מֶ֫לֶךְ king

Strong's Hebrew Dictionary

4428 melek meh'-lek

from 4427; a king:--king, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.

1) king

Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.

'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Highway) (Num.20.17)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.

Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Valley) (Gen.14.17)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Art | N-ms — Conjunction · particle · noun common masculine singular absolute
HC/Td/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אָסָ֜א'a.Sa' Asa H609 Noun proper masculine
58× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Asa was a king of Judah, son of Abijam, who ruled wisely and brought peace to the land, as recorded in 1 Kings 15:11-15 and 2 Chronicles 14-16.
Tyndale gloss
Asa
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָסָא ('Aca') refers to Asa, a king of Judah and a Levite. The entries indicate that Asa is of uncertain derivation, possibly meaning 'healer.' He is first mentioned in 1 Kings 15:8 as the son of Abijah and father of Jehoshaphat, and also appears in genealogies in Matthew. There is a suggestion of dual meanings, including 'injurious,' but this is uncertain.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָסָא n.pr.m. (perh. healer) king of Judah, son of Abijam and father of Jehoshaphat

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H609 אָסָא

Strong's Hebrew Dictionary

609 'Aca' aw-saw'

of uncertain derivation; Asa, the name of a king and of a

Levite:--Asa.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָסָא (a.sa) — Asa.

A king of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.15.8;

son of: Abijah (H0029I); married to Azubah (H5806);

father of: Jehoshaphat (H3092I); also called Asaph at Mat.1.7,8;

Also named: Asa (Ἀσά "Asaph" G0760)

§ Asa = "healer: injurious (?)"

1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat

2) a Levite

אָסָא (a.sa) — Asa.

A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16;

son of: Elkanah (H0511K);

father of: Berechiah (H1296I)

§ Asa = "healer: injurious (?)"

1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat

2) a Levite

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

a'-sa ('aca', "healer"; Asa):

(1) A king of Judah, the third one after the separation of Judah and Israel. He was the son of Abijah and grandson of Rehoboam. Maacah, his mother, or rather grandmother, was daughter of Abishalom (Absalom) (1Ki 15:1 ff). The first ten years of his reign were prosperous and peaceful (2Ch 14:1). He introduced many reforms, such as putting away the sodomites or male prostitutes, removing idols from holy places, breaking down altars, pillars and Asherim. He even deposed the "queen mother" because of her idolatrous practices, and of the image which she had made for Asherah (1Ki 15:12 ff; 2Ch 14:3). Though the king himself, in the main, was a zealous…

Easton's Bible Dictionary

Asa

Physician, son of Abijah and grandson of Rehoboam, was the third king of Judah. He was zealous in maintaining the true worship of God, and in rooting all idolatry, with its accompanying immoralities, out of the land (1 Kings 15:8-14). The Lord gave him and his land rest and prosperity. It is recorded of him, however, that in his old age, when afflicted, he “sought not to the Lord, but to the physicians” (comp. Jer. 17:5). He died in the forty-first year of his reign, greatly honoured by his people (2 Chr. 16:1-13), and was succeeded by his son Jehoshaphat.

Smith's Bible Dictionary

(physician , or cure). Son of Abijah and third king of Judah. (B.C. 956-916.) (His long reign of 41 years was peaceful in its earlier portion, and he undertook the reformation of all abuses, especially of idolatry. He burnt the symbol of his grandmother Maachah’s religion and deposed her from the dignity of "king’s mother,") and renewed the great altar which the idolatrous priests apparently had desecrated. (2 Chronicles 15:8) Besides this he fortified cities on his frontiers, and raised an army, amounting, according to (2 Chronicles 14:8) to 580,000 men, a number probably exaggerated by an error of the copyist. During Asa’s reign, Zerah, at the head of an enormous host, (2 Chronicles 14:9) attacked Mareshah. There he was…

American Tract Society Bible Dictionary

The third king of Judah after Solomon, son and successor of Abijam, 1Ki 15:8. He began to reign B. C. 951, and reigned forty-one years at Jerusalem. The first part of his reign was comparatively peaceful and prosperous. He restored the pure worship of God; expelled those who, from sacrilegious superstition, prostituted themselves in honor of their false gods; purified Jerusalem from the infamous practices attending the worship of idols; and deprived his mother of her office and dignity of queen, because she erected an idol to Astarte. In the eleventh year of his reign, God gave him the victory over the vast army of the Cushite king Zerah; and the prophet Azariah encouraged him to go on in his work of reform. And yet, when Baasha king of Israel opposed this very work, he sought aid not from God, but from heathen Syria. In the latter…

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
הִשְׁמִ֤יעַhish.Mi.a' he made proclamation to H8085 Verb · Hiphil · perfect third person masculine singular
1,160× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To hear and listen is what this Hebrew word means, often implying attention and obedience. In Exodus and Deuteronomy, it is used when God speaks to the people, and they must listen and obey.
Amplified meaning
called, gathered
Tyndale gloss
to hear: hear
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁמַע (shama`) means 'to hear' and encompasses a range of meanings including listening, obeying, and proclaiming. It is built from a primitive root and can imply attention and understanding. The entries highlight various grammatical forms, such as Qal, Niphal, Piel, and Hiphil, indicating different nuances of hearing and obeying. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁמַע 1152 vb. hear

Qal 1052

subj. pers. hum.

י׳ (God) subj.

Niph. 42 be heard, of voice, sound

be heard of

be regarded, obeyed

= (favourable) hearing was granted to their voice.

Pi. he caused the people to hear

Hiph. 63

of man

י׳ subj.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8085 שָׁמַע hear

Strong's Hebrew Dictionary

8085 shama` shaw-mah'

a primitive root; to hear intelligently (often with

implication of attention, obedience, etc.; causatively, to

tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, X

carefully, X certainly, consent, consider, be content,

declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make

to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be)

obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish,

regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell,

understand, whosoever (heareth), witness.

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁמַע (sha.ma) — to hear: hear.

: hear

v

1) to hear, listen to, obey

1a) (Qal)

1a1) to hear (perceive by ear)

1a2) to hear of or concerning

1a3) to hear (have power to hear)

1a4) to hear with attention or interest, listen to

1a5) to understand (language)

1a6) to hear (of judicial cases)

1a7) to listen, give heed

1a7a) to consent, agree

1a7b) to grant request

1a8) to listen to, yield to

1a9) to obey, be obedient

1b) (Niphal)

1b1) to be heard (of voice or sound)

1b2) to be heard of

1b3) to be regarded, be obeyed

1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon

1d) (Hiphil)

1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound

1d2) to sound aloud (musical term)

1d3) to make proclamation, summon

1d4) to cause to be heard

n m

2) sound

שָׁמַע (sha.ma) — to hear: obey.

: obey

v

1) to hear, listen to, obey

1a) (Qal)

1a1) to hear (perceive by ear)

1a2) to hear of or concerning

1a3) to hear (have power to hear)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Hiphil-Perf-3ms — Verb · Hiphil · perfect third person masculine singular
HVhp3ms
Bible dictionarieson the English sense
Nave's Topical Bible

→ Imperial 2Ch 30:1-10; Es 1:22; 6:9; 8:10-14; Isa 40:3,9; Da 3:4-7; 4:1; 5:29

→ Emancipation 2Ch 36:23; Ezr 1:1-4

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Amplified meaning
in addition to, including
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | DirObjM — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
כָּל־kol- all H3605 Noun common · masculine singular construct
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol: Used in various combinations, and with different meanings.

(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.

(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).

(3) All one, "It is all one" (Job 9:22), "it makes no difference whether I live or die."

(4) At all, "If thy father miss me at all" (1Sa 20:6), "in any way," "in the least."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
יְהוּדָה֙ye.hu.Dah Judah H3063 Noun proper
820× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Amplified meaning
the tribe descended from Judah, the son of Jacob
Tyndale gloss
(Baalah of)Judah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהוּדָה (yehudah) means 'Judah' and is derived from a root meaning 'praised.' It refers to the son of Jacob and Leah, the tribe descended from him, and the territory they occupied. The term also encompasses the southern kingdom of Judah, which included the tribes of Judah and Benjamin. Additionally, it identifies various individuals, including Levites and overseers during the time of Ezra and Nehemiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוּדָה 820 n.pr.m. et terr. Judah

n.pr.m.

son of Jacob and Leah

tribe descended from Judah

nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel

Levite, Ezra’s time

an overseer of Jerus.

Levite musician

priest

n.pr.terr. land of Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3063 יְהוּדָה Judah

Strong's Hebrew Dictionary

3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw'

from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five

Israelites; also of the tribe descended from the first, and of

its territory:--Judah.

see HEBREW for 03034

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוּדָה (ye.hu.dah) — Judah.

A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35;

son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);

brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);

half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559);

father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I)

§ Judah = "praised"

1) the son of Jacob by Leah

2) the tribe descended from Judah the son of Jacob

3) the territory occupied by the tribe of Judah

4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon

5) a Levite in Ezra's time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Judah

Praise, the fourth son of Jacob by Leah. The name originated in Leah’s words of praise to the Lord on account of his birth: “Now will I praise [Heb. odeh] Jehovah, and she called his name Yehudah” (Gen. 29:35).

It was Judah that interposed in behalf of Joseph, so that his life was spared (Gen. 37:26, 27). He took a lead in the affairs of the family, and “prevailed above his brethren” (Gen. 43:3-10; 44:14, 16-34; 46:28; 1 Chr. 5:2).

Soon after the sale of Joseph to the Ishmaelites, Judah went to reside at Adullam, where he married a woman of Canaan. (See ONAN; TAMAR.) After the death of his wife Shuah, he returned to his father’s house, and there exercised much…

Smith's Bible Dictionary

(praised, celebrated), the fourth son of Jacob and the fourth of Leah. (B.C. after 1753.) Of Judah’s personal character more traits are preserved than of any other of the patriarchs, with the exception of Joseph, whose life he in conjunction with Reuben saved. (Genesis 37:26-28) During the second visit to Egypt for corn it was Judah who understood to be responsible for the safety of Benjamin, ch. (Genesis 43:3-10) and when, through Joseph’s artifice, the brothers were brought back to the palace, he is again the leader and spokesman of the band. So too it is Judah who is sent before Jacob to smooth the way for him in the land of Goshen. ch. (Genesis 46:28) This ascendancy over his brethren is reflected in the last words…

American Tract Society Bible Dictionary

The fourth son of Jacob and Leah, born in Mesopotamia, B. C. 1755, Ge 29:35. His name appears honorably in the history of Joseph, Ge 37:26,27 44:16-34; but disgracefully in that of Tamar his daughter-in-law, Ge 38:1-30. The dying benediction of Jacob foretells the superior power and prosperity of the family of Judah, and their continuance as chief of the Jewish race until the time of Christ, Ge 49:8-12. Though not the firstborn, Judah soon came to be considered as the chief of Jacob’s children, and his tribe was the most powerful and numerous. The southeastern part of Palestine fell to their lot. See JUDEA. On the border of their territory was Jerusalem, the seat of the…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the praise of the Lord; confession

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אֵ֣ין'ein there not H369 Noun common · masculine singular construct
789× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means nothing or not, often used to indicate the absence of something, as in Genesis 1:2 where the earth was without form. It emphasizes the idea of something lacking or non-existent.
Tyndale gloss
nothing
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אַ֫יִן (ayin) primarily means 'nothing' or 'nought' and serves as a negative particle indicating absence or negation, such as 'is not' or 'there is not.' It can also express lack of possession or existence. The word is derived from a root meaning to be non-existent, and it appears frequently in various grammatical constructions.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אַ֫יִן, אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst. prop. nothing, nought

to nothing, as nothing

cstr. אֵין, very freq. as particle of negation, is not, are not, was not, were not

אֵין לְ׳, with subst., or pron., there is (was) not to … = … have, has, had, etc. not

in circumst. clauses

with inf. and ל׳, it is not to …

with prefixes

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H369 אַ֫יִן, אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst. prop. nothing, nought . to nothing, as nothing

. cstr. אֵין, very freq. as particle of negation, is not, are not, was not, were not

. אֵין לְ׳, with subst., or pron., there is (was) not to … = … have, has, had, etc. not

. in circumst. clauses

. with inf. and ל׳, it is not to …

. with prefixes

Strong's Hebrew Dictionary

369 'ayin ah'-yin

as if from a primitive root meaning to be nothing or not

exist; a non-entity; generally used as a negative

particle:--else, except, fail, (father-)less, be gone,

in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any,

thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable),

well-nigh, without. Compare 370.

see HEBREW for 0370

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַ֫יִן (a.yin) — nothing.

1) nothing, not, nought n

1a) nothing, nought neg

1b) not

1c) to have not (of possession) adv

1d) without w/prep

1e) for lack of

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Part — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
נָקִ֔יna.Ki [was] an exempt [person] H5355 Adj
43× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Innocent or guiltless, this word is used to describe someone who is morally clean or free from blame, such as Noah in Genesis 6:9. It emphasizes a person's integrity and moral purity.
Amplified meaning
no one exempt, none excluded
Tyndale gloss
innocent
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נָקִי (naqiy) is an adjective meaning clean, free from, or exempt. It also conveys innocence, being blameless or guiltless. The word has variations, including נָקִיא (naqiyi), which also means innocent. It appears in contexts related to purity and freedom from obligations or guilt.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נָקִי adj. clean, free from, exempt

base

נָקִיא adj. innocent

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5355a נָקִי clean, free from, exempt H5355b נָקִיא innocent

Strong's Hebrew Dictionary

5355 naqiy naw-kee'

or naqiyi (Joel 4 : 19; Jonah 1 : 14), {naw-kee'}; from 5352;

innocent:--blameless, clean, clear, exempted, free,

guiltless, innocent, quit.

see HEBREW for 04

see HEBREW for 019

see HEBREW for 01

see HEBREW for 014

see HEBREW for 05352

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָקִי (na.qi) — innocent.

1) clean, free from, exempt, clear, innocent

1a) free from guilt, clean, innocent

1b) free from punishment

1c) free or exempt from obligations

Also means: na.qi (נָקִיא "innocent" H5355B)

נָקִיא (na.qi) — innocent.

innocent

Another spelling of na.qi (נָקִי "innocent" H5355A)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAamsa
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
וַיִּשְׂא֞וּvai.yis.'U and they carried off H5375 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine plural
656× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to lift or raise something, and it's used in many ways, like lifting a burden or raising someone's status. It appears in books like Genesis and Isaiah, often talking about God lifting people up. It's about supporting or carrying something or someone.
Amplified meaning
removed, took
Tyndale gloss
to lift: raise
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word נָשָׂא (nasa') means to lift, carry, or take, encompassing a wide range of applications both literal and figurative. It can refer to actions like bearing burdens, taking away, or being exalted. The entries indicate various forms and uses, including the ability to lift oneself up or cause others to bear iniquity. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נָשָׂא 656 vb. lift, carry, take

Qal

lift, lift up

Bear, carry

Take, take away

Niph.

be lifted up

refl. lift oneself up = rise up, of י׳, to display power in judgment

be borne, carried

be taken away, carried off

Pi.

lift up = exalt

fig. = desire, long

carry, bear continuously

take, take away

Hithp. lift oneself up

Hiph.

cause one to bear iniquity

appar. cause to bring, have brought

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5375 נָשָׂא lift, carry, take .. lift, lift up

. Bear, carry

. Take, take away

. . be lifted up

. refl. lift oneself up = rise up, of י׳, to display power in judgment

. be borne, carried

. be taken away, carried off

. . lift up = exalt

. fig. = desire, long

. carry, bear continuously

. take, take away

. lift oneself up

. . cause one to bear iniquity

. appar. cause to bring, have brought

Strong's Hebrew Dictionary

5375 nasa' naw-saw'

or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}; a primitive root; to

lift, in a great variety of applications, literal and

figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance,

arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring

(forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease,

exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further,

give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade,

lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain,

pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare,

stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.

see HEBREW for 04

see HEBREW for 06

see HEBREW for 07

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָשָׂא (na.sa) — to lift: raise.

: raise/take_up

1) to lift, bear up, carry, take

1a) (Qal)

1a1) to lift, lift up

1a2) to bear, carry, support, sustain, endure

1a3) to take, take away, carry off, forgive

1b) (Niphal)

1b1) to be lifted up, be exalted

1b2) to lift oneself up, rise up

1b3) to be borne, be carried

1b4) to be taken away, be carried off, be swept away

1c) (Piel)

1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist

1c2) to desire, long (fig.)

1c3) to carry, bear continuously

1c4) to take, take away

1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself

1e) (Hiphil)

1e1) to cause one to bear (iniquity)

1e2) to cause to bring, have brought

נָשָׂא (na.sa) — to lift: bear.

: look/lift(eyes)

1) to lift, bear up, carry, take

1a) (Qal)

1a1) to lift, lift up

1a2) to bear, carry, support, sustain, endure

1a3) to take, take away, carry off, forgive

1b) (Niphal)

1b1) to be lifted up, be exalted

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine plural
Hc/Vqw3mp
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אַבְנֵ֤י'av.Nei [the] stones of H68 Noun common · feminine plural construct
273× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a stone, which could be a rock, a weight, or even a precious gem. It is used to describe a variety of objects, from building materials to hailstones. The KJV translates it as stone or weight.
Amplified meaning
rocks, building materials
Tyndale gloss
stone: weight
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֶ֫בֶן (*eben*) means 'stone' and encompasses various types, including common stones, precious stones, and stones used as weights or tools. It can also refer to metaphorical uses, such as a hardened heart or sinking in water. The entries highlight its physical and symbolic significance, with no notable disagreements among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫בֶן 274 n.f. stone

in natural state

stone, as material

precious stone, gen. with modifying word

stone containing metal, = ore

a weight, as orig. stone

plummet

objects like stone

in sim. (mostly poet.) of sinking in water

In topogr. terms

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H68 אֶ֫בֶן stone . in natural state

. stone, as material

. precious stone, gen. with modifying word

. stone containing metal, = ore

. a weight, as orig. stone

. plummet

. objects like stone

. in sim. (mostly poet.) of sinking in water

. In topogr. terms

Strong's Hebrew Dictionary

68 'eben eh'-ben

from the root of 1129 through the meaning to build; a

stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-,

head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).

see HEBREW for 01129

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫בֶן (e.ven) — stone.

: stone

1) stone (large or small)

1a) common stone (in natural state)

1b) stone, as material

1b1) of tablets

1b2) marble, hewn stones

1c) precious stones, stones of fire

1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon

1e) weight

1f) plummet (stones of destruction) also made of metal

1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice

1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines

1i) (simile)

1i1) sinking in water, motionlessness

1i2) strength, firmness, solidity

1i3) commonness

1j) (metaph)

1j1) petrified with terror

1j2) perverse, hard heart

אֶ֫בֶן (e.ven) — stone: weight.

: weight

1) stone (large or small)

1a) common stone (in natural state)

1b) stone, as material

1b1) of tablets

1b2) marble, hewn stones

1c) precious stones, stones of fire

1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · feminine plural construct
HNcfpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
הָֽרָמָה֙ha.ra.Mah Ramah H7414 Particle · noun proper
36× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ramah, a city in Palestine, was a place of battle between Israel and Syria.
Amplified meaning
a city in Palestine, a place of battle
Tyndale gloss
Ramah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רָמָה (Ramah) means 'the Height' or 'hill' and refers to several locations in ancient Palestine, including a fortified city in Naphtali and a town in Benjamin near Gibeah. It is associated with the Benjamites after their return from captivity and is mentioned in the context of battles, such as between Israel and Syria. The lexicons note various geographical references but do not present significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רָמָה n.pr.loc. the Height, Rama

in Benj., on border of Ephr.

in hill-country of Ephr. (= 1 ?), home of Samuel

in Asher

in Naphtali

2 K 8:29

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7414 רָמָה the Height, Rama

Strong's Hebrew Dictionary

7414 Ramah raw-maw'

the same as 7413; Ramah, the name of four places in

Palestine:--Ramah.

see HEBREW for 07413

Translators Brief Hebrew Lexicon

רָמָה (ra.mah) — Ramah.

Ramah = "hill"

a place rehabited by the Benjamites after the return from captivity

Also named: Rhama (Ῥαμᾶ "Ramah" G4471)

רָמָה (ra.mah) — Ramah.

§ Ramah = "hill"

landmark on the boundary of Asher, apparently between Tyre and Zidon

רָמָה (ra.mah) — Ramah.

§ Ramah = "hill"

a fortified city in Naphtali

רָמָה (ra.mah) — Ramah.

Ramah = "hill"

a town in Benjamin on the border of Ephraim about 5 miles (8 km) from Jerusalem and near to Gibeah

Another name of mits.pah (מִצְפָּה "Mizpah" H4709G)

רָמָה (ra.mah) — Ramah.

Ramah = "hill"

a place of battle between Israel and Syria

Another name of ra.mot gi.l.ad (רָמֹת "Ramoth" H7433)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-proper — Particle · noun proper
HTd/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ra'-ma (ha-ramah, without the definite article only in Ne 11:33; Jer 31:15): The name denotes height, from root rum, "to be high," and the towns to which it applied seem all to have stood on elevated sites.

(1) Codex Vaticanus Arael; Codex Alexandrinus Rhama: A fenced city in the lot assigned to Naphtali (Jos 19:36). Only in this passage is the place referred to. It is probably identical with the modern er-Rameh, a large Christian village on the highway from Cafed to the coast, about 8 miles West-Southwest of that city. To the North rises the mountain range which forms the southern boundary of Upper Galilee. In the valley to the South there is much rich land cultivated by the villagers. The olives grown here are very fine…

Smith's Bible Dictionary

(a hill). This is the name of several places in the holy land. One of the cities of the allotment of Benjamin. (Joshua 18:25) Its site is at er-Ram , about five miles from Jerusalem, and near to Gibeah. (Judges 4:5; 19:13; 1 Samuel 22:6) Its people returned after the captivity. (Ezra 2:26; Nehemiah 7:30) The home of Elkanah, Samuel’s father, (1 Samuel 1:19; 2:11) the birthplace of Samuel himself, his home and official residence, the site of his altar ch. (1 Samuel 7:17; 8:4; 15:34; 16:13; 19:18) and finally his…

American Tract Society Bible Dictionary

Plural RAMOTH, an eminence; and hence many places in Palestine are named Ramah, Ramath, Ramath, Ramathaim, etc. Sometimes the same place is called by one or other of these names indiscriminately, all signifying the same, 2Ki 8:28,29. Sometimes Rama, Or Ramoth, is joined to another name, to determine the place of such city or eminence; and it is sometimes put simply for a high place, and signifies neither city nor village.

1. The principal Ramah was a city of Benjamin, near Gibeah, towards the mountains of Ephraim, six miles from Jerusalem north, and on the road from Samaria to Jerusalem, Jos 18:25 Jud 19:13 Ne 11:33. It was near the border line between Judah and Israel…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

same as Ram

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
וְאֶת־ve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
עֵצֶ֔יהָ'e.Tzei.ha wood its H6086 Noun common masculine plural construct · suffix
330× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word for tree or wood refers to a strong and firm object, like a tree or a wooden plank, as seen in the carpentry work of Jesus' earthly father Joseph in Matthew 13:55.
Amplified meaning
wood, trees
Tyndale gloss
tree: wood
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵץ (ets) refers to a tree or wood, encompassing various forms such as timber, sticks, and planks. It can denote both singular and plural trees, as well as specific uses like gallows and firewood. The word is derived from a root meaning firmness, indicating its solid nature.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵץ 329 n.m. tree, trees, wood

(c. 150 t.)

a standing tree

coll. trees

(c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6086 עֵץ tree, trees, wood . (c. 150 t.) . a standing tree

. coll. trees

. (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

Strong's Hebrew Dictionary

6086 `ets ates

from 6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural

sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff,

stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

see HEBREW for 06095

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵץ (ets) — tree: wood.

: wood

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree.

: tree

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stick.

: stick/log

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stake.

: stake/shaft

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: carpenter.

: carpenter/wood(worker)

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp | Suff — Noun common masculine plural construct · suffix
HNcmpc/Sp3fs
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אֲשֶׁ֥ר'a.Sher which H834 Particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTr — Particle
HTr
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
בָּנָ֖הba.Nah he had built H1129 Verb · Qal · perfect third person masculine singular
376× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word bânâh means to build something, like a house or a family. It can also mean to establish or repair something, and is used in various contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
employed, utilized, constructing, establishing
Tyndale gloss
to build
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word בָּנָה (banah) means "to build" and encompasses various forms such as rebuilding, establishing, and making permanent. It can refer to physical construction, like building a house or family, as well as metaphorical uses, such as the establishment of restored exiles. The entries indicate that it can also imply being built up, particularly in the context of a childless wife becoming a mother.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בָּנָה 373 vb. build

Qal build

Niph.

be built

be rebuilt

(fig.) of restored exiles, = established

established, made permanent

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1129 בָּנָה build .build

.. . be built

. be rebuilt

. . (fig.) of restored exiles, = established

. established, made permanent

Strong's Hebrew Dictionary

1129 banah baw-naw'

a primitive root; to build (literally and

figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make,

repair, set (up), X surely.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בָּנָה (ba.nah) — to build.

1) to build, rebuild, establish, cause to continue

1a) (Qal)

1a1) to build, rebuild

1a2) to build a house (ie, establish a family)

1b) (Niphal)

1b1) to be built

1b2) to be rebuilt

1b3) established (of restored exiles) (fig.)

1b4) established (made permanent)

1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

Aramaic equivalent: be.nah (בְּנָה "to build" H1124)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singular
HVqp3ms
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
בַּעְשָׁ֑אba'.Sha' Baasha H1201 Noun proper masculine
28× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Baasha was a king of Israel, mentioned in 1 Kings 15:16, who killed King Nadab and founded the second dynasty of the northern kingdom of Israel.
Tyndale gloss
Baasha
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּעְשָׁא (Ba`sha') refers to Baasha, a king of Israel during the Divided Monarchy. The name is derived from an unused root meaning 'to stink' or 'offensiveness.' Baasha is noted for being the third king of the northern kingdom of Israel and the founder of its second dynasty, having killed the previous king, Nadab.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּעְשָׁא n.pr.m. a king of Israel

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1201 בַּעְשָׁא

Strong's Hebrew Dictionary

1201 Ba`sha' bah-shaw'

from an unused root meaning to stink; offensiveness; Basha, a

king of Israel:--Baasha.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּעְשָׁא (ba.sah) — Baasha.

A king of the Kingdom of Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.15.16;

son of: Ahijah (H0281I);

father of: Elah (H0425H)

§ Baasha = "wicked"

third king of the northern kingdom of Israel and the founder of its second dynasty having killed the second king, Nadab

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ba'-a-sha ba`sha', ("boldness"): King of Israel. Baasha, son of Ahijah, and of common birth (1Ki 16:2), usurped the throne of Nadab, the son of Jeroboam, killed Nadab and exterminated the house of Jeroboam. He carried on a long warfare with Asa, the king of Judah (compare Jer 41:9), began to build Ramah, but was prevented from completing this work by Ben- hadad, the king of Syria. He is told by the prophet Jehu that because of his sinful reign the fate of his house would be like that of Jeroboam. Baasha reigned 24 years. His son Elah who succeeded him and all the members of his family were murdered by the usurper Zimri (1Ki 15:16 ff; 16:1 ff; 2Ch 16:1 ff). The fate of his…

Easton's Bible Dictionary

Baasha

Bravery, the third king of the separate kingdom of Israel, and founder of its second dynasty (1 Kings 15; 16; 2 Chr. 16:1-6). He was the son of Ahijah of the tribe of Issachar. The city of Tirzah he made the capital of his kingdom, and there he was buried, after an eventful reign of twenty-four years (1 Kings 15:33). On account of his idolatries his family was exterminated, according to the word of the prophet Jehu (1 Kings 16:3, 4, 10-13).

Smith's Bible Dictionary

(wicked), B.C. 953-931, third sovereign of the separate kingdom of Israel, and the founder of its second dynasty. He was son of Ahijah of the tribe of Issachar and conspired against King Nadab, (1 Kings 15:27) and killed him with his whole family. He appears to have been of humble origin. (1 Kings 16:2) It was probably in the 13th year of his reign that he made war on Asa, and began to fortify Ramah. He was defeated by the unexpected alliance of Asa with Ben-hadad I. of Damascus. Baasha died in the 24th year of his reign, and was buried in Tirzah, (Solomon 6:4) which he had made his capital. (1 Kings 16:6; 2 Chronicles 16:1-6)

American Tract Society Bible Dictionary

Son of Ahijah, and commander of the armies of Nadab, king of Israel. He killed his master treacherously at the siege of Gibbethon, and usurped the kingdom, B.C. 953, which he possessed twenty-three years. He exterminated the whole race of Jeroboam, as had been predicted, 1Ki 14:7-14; but by his bad conduct and idolatry incurred God’s indignation,

1Ki 15:1-16:7,12. God sent him a warning by the mouth of Jebu the prophet; which was fulfilled in the extermination of his family two years after his own death.

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
וַיִּ֤בֶןvai.Yi.ven and he built H1129 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
376× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word bânâh means to build something, like a house or a family. It can also mean to establish or repair something, and is used in various contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
fortified, strengthened
Tyndale gloss
to build
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word בָּנָה (banah) means "to build" and encompasses various forms such as rebuilding, establishing, and making permanent. It can refer to physical construction, like building a house or family, as well as metaphorical uses, such as the establishment of restored exiles. The entries indicate that it can also imply being built up, particularly in the context of a childless wife becoming a mother.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בָּנָה 373 vb. build

Qal build

Niph.

be built

be rebuilt

(fig.) of restored exiles, = established

established, made permanent

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1129 בָּנָה build .build

.. . be built

. be rebuilt

. . (fig.) of restored exiles, = established

. established, made permanent

Strong's Hebrew Dictionary

1129 banah baw-naw'

a primitive root; to build (literally and

figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make,

repair, set (up), X surely.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בָּנָה (ba.nah) — to build.

1) to build, rebuild, establish, cause to continue

1a) (Qal)

1a1) to build, rebuild

1a2) to build a house (ie, establish a family)

1b) (Niphal)

1b1) to be built

1b2) to be rebuilt

1b3) established (of restored exiles) (fig.)

1b4) established (made permanent)

1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

Aramaic equivalent: be.nah (בְּנָה "to build" H1124)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
בָּם֙bam with them H9038 Preposition · suffix
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Translators Brief Hebrew Lexicon

הֶם (hem) — them.

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Sp3mp — Preposition · suffix
HR/Sp3mp
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
הַמֶּ֣לֶךְha.Me.lekh the king H4428 Particle · noun common masculine singular absolute
2,526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Tyndale gloss
King's
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4428 מֶ֫לֶךְ king

Strong's Hebrew Dictionary

4428 melek meh'-lek

from 4427; a king:--king, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.

1) king

Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.

'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Highway) (Num.20.17)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.

Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Valley) (Gen.14.17)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אָסָ֔א'a.Sa' Asa H609 Noun proper masculine
58× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Asa was a king of Judah, son of Abijam, who ruled wisely and brought peace to the land, as recorded in 1 Kings 15:11-15 and 2 Chronicles 14-16.
Tyndale gloss
Asa
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָסָא ('Aca') refers to Asa, a king of Judah and a Levite. The entries indicate that Asa is of uncertain derivation, possibly meaning 'healer.' He is first mentioned in 1 Kings 15:8 as the son of Abijah and father of Jehoshaphat, and also appears in genealogies in Matthew. There is a suggestion of dual meanings, including 'injurious,' but this is uncertain.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָסָא n.pr.m. (perh. healer) king of Judah, son of Abijam and father of Jehoshaphat

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H609 אָסָא

Strong's Hebrew Dictionary

609 'Aca' aw-saw'

of uncertain derivation; Asa, the name of a king and of a

Levite:--Asa.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָסָא (a.sa) — Asa.

A king of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.15.8;

son of: Abijah (H0029I); married to Azubah (H5806);

father of: Jehoshaphat (H3092I); also called Asaph at Mat.1.7,8;

Also named: Asa (Ἀσά "Asaph" G0760)

§ Asa = "healer: injurious (?)"

1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat

2) a Levite

אָסָא (a.sa) — Asa.

A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16;

son of: Elkanah (H0511K);

father of: Berechiah (H1296I)

§ Asa = "healer: injurious (?)"

1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat

2) a Levite

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

a'-sa ('aca', "healer"; Asa):

(1) A king of Judah, the third one after the separation of Judah and Israel. He was the son of Abijah and grandson of Rehoboam. Maacah, his mother, or rather grandmother, was daughter of Abishalom (Absalom) (1Ki 15:1 ff). The first ten years of his reign were prosperous and peaceful (2Ch 14:1). He introduced many reforms, such as putting away the sodomites or male prostitutes, removing idols from holy places, breaking down altars, pillars and Asherim. He even deposed the "queen mother" because of her idolatrous practices, and of the image which she had made for Asherah (1Ki 15:12 ff; 2Ch 14:3). Though the king himself, in the main, was a zealous…

Easton's Bible Dictionary

Asa

Physician, son of Abijah and grandson of Rehoboam, was the third king of Judah. He was zealous in maintaining the true worship of God, and in rooting all idolatry, with its accompanying immoralities, out of the land (1 Kings 15:8-14). The Lord gave him and his land rest and prosperity. It is recorded of him, however, that in his old age, when afflicted, he “sought not to the Lord, but to the physicians” (comp. Jer. 17:5). He died in the forty-first year of his reign, greatly honoured by his people (2 Chr. 16:1-13), and was succeeded by his son Jehoshaphat.

Smith's Bible Dictionary

(physician , or cure). Son of Abijah and third king of Judah. (B.C. 956-916.) (His long reign of 41 years was peaceful in its earlier portion, and he undertook the reformation of all abuses, especially of idolatry. He burnt the symbol of his grandmother Maachah’s religion and deposed her from the dignity of "king’s mother,") and renewed the great altar which the idolatrous priests apparently had desecrated. (2 Chronicles 15:8) Besides this he fortified cities on his frontiers, and raised an army, amounting, according to (2 Chronicles 14:8) to 580,000 men, a number probably exaggerated by an error of the copyist. During Asa’s reign, Zerah, at the head of an enormous host, (2 Chronicles 14:9) attacked Mareshah. There he was…

American Tract Society Bible Dictionary

The third king of Judah after Solomon, son and successor of Abijam, 1Ki 15:8. He began to reign B. C. 951, and reigned forty-one years at Jerusalem. The first part of his reign was comparatively peaceful and prosperous. He restored the pure worship of God; expelled those who, from sacrilegious superstition, prostituted themselves in honor of their false gods; purified Jerusalem from the infamous practices attending the worship of idols; and deprived his mother of her office and dignity of queen, because she erected an idol to Astarte. In the eleventh year of his reign, God gave him the victory over the vast army of the Cushite king Zerah; and the prophet Azariah encouraged him to go on in his work of reform. And yet, when Baasha king of Israel opposed this very work, he sought aid not from God, but from heathen Syria. In the latter…

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
גֶּ֥בַעGe.va' Geba H1387 Noun proper
19× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Geba is a place in Palestine, a city in the tribe of Benjamin, near Jerusalem. It is mentioned in the Bible as a significant location.
Amplified meaning
a city in the tribe of Benjamin, near Jerusalem
Tyndale gloss
Geba
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

גֶּ֫בַע (Geba) refers to a Levitical city located in the territory of Benjamin, identified with the modern site 'Jeba'. The name means 'hill', reflecting its elevated position northeast of Jerusalem. The entries also note that it is associated with other locations like Gibeah and Gibeon. There is some overlap in naming, as it is sometimes referred to as Gibeah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

גֶּ֫בַע n.pr.loc. Levitical city, in Benjamin

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1387 גֶּ֫בַע Levitical city in Benjamin

Strong's Hebrew Dictionary

1387 Geba` gheh'-bah

from the same as 1375, a hillock; Geba, a place in

Palestine:--Gaba, Geba, Gibeah.

see HEBREW for 01375

Translators Brief Hebrew Lexicon

גֶּ֫בַע (ge.va) — Geba.

§ Gaba or Geba or Gibeah = "hill"

a city in Benjamin, modern 'Jeba', which stands on the top of a steep terraced hill, six miles or ten kilometres north east of Jerusalem and three miles or five kilometres from Gibeah, on the edge of the Wadi Suweinit looking northward to the opposite village of ancient Michmash, modern 'Mukhmas'

גֶּ֫בַע (ge.va) — Gibeah.

Gaba or Geba or Gibeah = "hill"

a city in Benjamin, modern 'Jeba', which stands on the top of a steep terraced hill, six miles or ten kilometres north east of Jerusalem and three miles or five kilometres from Gibeah, on the edge of the Wadi Suweinit looking northward to the opposite village of ancient Michmash, modern 'Mukhmas'

Another spelling of giv.ah (גִּבְעָה "Gibeah" H1390H)

גֶּ֫בַע (ge.va) — Geba.

Gaba or Geba or Gibeah = "hill"

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ge'-ba (gebha`, "hill"):

(1) A town on the Northeast boundary of the territory of Benjamin (Jos 18:24), given to the Levites (Jos 21:17; 1Ch 6:60). It stood on the northern frontier of the kingdom of Judah, Geba and Beersheba marking respectively the northern and southern limits (2Ki 23:8). In 2Sa 5:25 "Geba" should be altered to "Gibeon," which stands in the corresponding passage, 1Ch 14:16. In Jud 20:10,33; 1Sa 13:3,16, the Hebrew reads "Geba," the…

Easton's Bible Dictionary

Geba

The hill, (2 Sam. 5:25 [1 Chr. 14:16, “Gibeon”]; 2 Kings 23:8; Neh. 11:31), a Levitical city of Benjamin (1 Kings 15:22; 1 Sam. 13:16; 14:5, wrongly “Gibeah” in the A.V.), on the north border of Judah near Gibeah (Isa. 10:29; Josh. 18:24, 28). “From Geba to Beersheba” expressed the whole extent of the kingdom of Judah, just as “from Dan to Beersheba” described the whole length of Palestine (2 Kings…

(a hill), a city of Benjamin, with "suburbs," allotted to the priests. (Joshua 21:17; 1 Chronicles 6:60) It is named amongst the first group of the Benjamite towns --apparently those lying near to and along the north boundary. (Joshua 18:24) Here the name is given as GABA. During the wars of the earlier part of the reign of Saul, Geba was held as a garrison by the Philistines, (1 Samuel 13:3) but they were ejected by Jonathan. It is now the modern village of Jeba , which stands picturesquely on the top of its steep terraced hill, six miles north of Jerusalem, on the very edge of the great Wady Suweinit , looking northward to the opposite village of ancient Michmash, which…

American Tract Society Bible Dictionary

A Levitical town of Benjamin, Jos 18:24 21:17 1Ch 8:6, near Ramah, Ne 7:30 Isa 10:29, and not far from the northern border of the kingdom of Judah, 2Ki 23:8 Zec 14:10. Near Geba David defeated the Philistines, 2Sa 5:25. Asa renewed it from the ruins of Ramah, 1Ki 15:22. It was six or seven miles from Jerusalem, and was separated from Michmash on the north by a deep valley. See GIBEAH.

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
בִּנְיָמִ֖ןbin.ya.Min of Benjamin H1144 Noun proper masculine
166× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Benjamin means son of the right hand, referring to the youngest son of Jacob and the tribe that descended from him. The term is first used in Genesis 35:18. Benjamin was a brother of Joseph and a half-brother of Reuben and others.
Amplified meaning
the tribe descended from Benjamin, the son of Jacob
Tyndale gloss
(Gate of) Benjamin
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word בִּנְיָמִין (i.e., *Binyamiyn*) means 'son of the right hand.' It refers primarily to Benjamin, the youngest son of Jacob and Rachel, as well as to the tribe descended from him. The entries also mention a son of Bilhan and several individuals from the time of Ezra. Notably, the name is associated with various contexts in the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בִּנְיָמִין n.pr.m. 166 (son of (the) right hand)—

youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.)

son of Bilhan and great-grandson of Benjamin

a Jew of Ezra's time

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1144 בִּנְיָמִין . youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.)

. son of Bilhan and great-grandson of Benjamin

. a Jew of Ezra's time

Strong's Hebrew Dictionary

1144 Binyamiyn bin-yaw-mene'

from 1121 and 3225; son of (the) right hand; Binjamin,

youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and

its territory:--Benjamin.

see HEBREW for 01121

see HEBREW for 03225

Translators Brief Hebrew Lexicon

בִּנְיָמִין (bin.ya.min) — Benjamin.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.35.18;

son of: Israel (H3478) and Rachel (H7354);

brother of: Joseph (H3130);

half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);

father of: Bela (H1106A), Becher (H1071), Ashbel (H0788), Gera (H1617), Naaman (H5283), Ehi (H0278), Rosh (H7220), Muppim (H4649), Huppim (H2650H), Ard (H0714), Ahiram (H0297) and Jediael (H3043); also called Jamin at 1Sa.9.1,4; 22.7; 1x

§ Benjamin = "son of the right hand"

1) Jacob's and Rachel's youngest son, Joseph's full brother

2) son of Bilhan, great-grandson of Benjamin

3) a Benjamite, one of the sons of Harim, in the time of Ezra who had taken a strange wife

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ben'-ja-min (binyamin, or binyamin; Beniaein, Beniamin):

1. The Patriarch:

The youngest of Jacob's sons. His mother Rachel died in giving him birth. As she felt death approaching she called him Benoni, "son of my sorrow." Fearing, probably, that this might bode evil for the child--for names have always preserved a peculiar significance in the East--Jacob called him Benjamin, "son of the fight hand" (Ge 35:17 ff). He alone of Jacob's sons was born in Palestine, between Bethel and Ephrath. Later in the chapter, in the general enumeration of the children born in Paddan-ar am, the writer fails to except Benjamin (Ge 35:24). Joseph was his full brother. In the history where Benjamin appears as an object of solicitude to his father and brothers, we must not forget that he was already a…

Easton's Bible Dictionary

Benjamin

Son of my right hand. (1.) The younger son of Jacob by Rachel (Gen. 35:18). His birth took place at Ephrath, on the road between Bethel and Bethlehem, at a short distance from the latter place. His mother died in giving him birth, and with her last breath named him Ben-oni, son of my pain, a name which was changed by his father into Benjamin. His posterity are called Benjamites (Gen. 49:27; Deut. 33:12; Josh. 18:21).

The tribe of Benjamin at the Exodus was the smallest but one (Num. 1:36, 37; Ps. 68:27). During the march its place was along with Manasseh…

Smith's Bible Dictionary

(son of the right hand, fortunate). The youngest of the children of Jacob. His birth took place on the road between Bethel and Bethlehem, near the latter, B.C. 1729. His mother, Rachel, died in the act of giving him birth, naming him with her last breath Ben-oni (son of my sorrow). This was by Jacob changed into Benjamin. (Genesis 35:16,18) Until the journeys of Jacob’s sons and Jacob himself into Egypt we hear nothing of Benjamin. Nothing personal is known of him. Henceforward the history of Benjamin is the history of the tribe. A man of the tribe of Benjamin, son of bilhan, and the head of a family of warriors. (1 Chronicles 7:10) One of the "sons of Harim," an Israelite in the time of Ezra who had married a foreign wife. (Ezra…

The youngest son of Jacob and Rachel, Ge 35:16-18. Rachel died immediately after he was born, and with her last breath named him Ben-oni, the son of my sorrow; but Jacob called him Benjamin, son of my right hand. He was a great comfort to his father, who saw in him the beloved wife he had buried, and Joseph whose loss he mourned. He could hardly be persuaded to let him go with his brethren to Egypt, Ge 42:38. The tribe of Benjamin was small at first and was almost exterminated in the days of the Judges, Jud 20:1-48, but afterwards greatly increased, 2Ch 14:8 17:17. It was valiant, Ge 49:27, and "beloved of the Lord,"…

and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
וְאֶת־ve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and the king Asa he made proclamation to the object marker all Judah there not [was] an exempt [person] and they carried off the object marker [the] stones of Ramah and the object marker wood its which he had built Baasha and he built with them the king Asa the object marker Geba of Benjamin and the object marker Mizpah
הַמִּצְפָּֽה׃ha.mitz.Pah Mizpah H4709 Particle · noun proper
40× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Mitspah means watchtower, referring to a place in Palestine near Mount Hermon. It appears in the Bible as a location. The name is associated with a place of observation.
Amplified meaning
a place in Palestine, a watchtower
Tyndale gloss
Mizpah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִצְפָּה (Mitspah) refers to a feminine noun meaning 'watchtower' or 'outlook-point.' It denotes two locations in Palestine, one in Gilead north of Jabbok associated with Laban's cairn, and another near Mount Hermon. There is some variation in spelling and interpretation, particularly regarding its connection to other locations like Ramoth.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִצְפָּה 38 n.pr.loc. (prop. outlook-point or -height)

in Gilead, expl. as name given to Laban’s cairn, N. of Jabbok

prob. S. of Jabbok

near Hermon

of sacred place in Benj.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4709 מִצְפָּה (prop. outlook-point or -height) . in Gilead, expl. as name given to Laban’s cairn, N. of Jabbok

. prob. S. of Jabbok

. near Hermon

. of sacred place in Benj.

Strong's Hebrew Dictionary

4709 Mitspah mits-paw'

feminine of 4708; Mitspah, the name of two places in

Palestine:--Mitspah. (This seems rather to be only an

orthographic variation of 4708 when "in pause".)

see HEBREW for 04708

see HEBREW for 04708

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִצְפָּה (mits.pah) — Mizpah.

§ Mizpah = "watchtower"

a place in Gilead south of Jabbok

מִצְפָּה (mits.pah) — Mizpah.

Mizpah = "watchtower"

a place in Gilead north of Jabbok and location of Laban's cairn

Another spelling of ra.mot gi.l.ad (רָמֹת "Ramoth" H7433)

מִצְפָּה (mits.pah) — Mizpah.

§ Mizpah = "watchtower"

a place near Mount Hermon

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-proper — Particle · noun proper
HTd/Npl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Mizpah

Or Miz’peh, watch-tower; the look-out. (1.) A place in Gilead, so named by Laban, who overtook Jacob at this spot (Gen. 31:49) on his return to Palestine from Padan-aram. Here Jacob and Laban set up their memorial cairn of stones. It is the same as Ramath-mizpeh (Josh. 13:26).

(2.) A town in Gilead, where Jephthah resided, and where he assumed the command of the Israelites in a time of national danger. Here he made his rash vow; and here his daughter submitted to her mysterious fate (Judg. 10:17; 11:11, 34). It may be the same as Ramoth-Gilead (Josh. 20:8), but it is more likely that it is identical with the foregoing, the Mizpeh of

and Miz’peh (a watch-tower), the name of several places in Palestine. The earliest of all, in order of the narrative, is the heap of stones piled up by Jacob and Laban, (Genesis 31:48) on Mount Gilead, ver. (Genesis 31:25) to serve both as a witness to the covenant then entered into and as a landmark of the boundary between them. ver. (Genesis 31:52) On this natural watch-tower did the children of Israel assemble for the choice of a leader to resist the children of Ammon. (Judges 10:17) There the fatal meeting took place between Jephthah and his daughter on his return from the war. ch. (Judges 11:34) It seems most…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

Mizpeh, a watch-tower; speculation

Nave's Topical Bible

1. A city allotted to the tribe of Benjamin Jos 18:26

The Israelites assemble at Jud 20:1-3

And decree the penalty to be visited upon the Benjamites for their maltreatment of the Levite's concubine Jud 20:10

Assembled by Samuel so that he could reprove them for their idolatry 1Sa 7:5

They crown Saul king of Israel at 1Sa 10:17-25

A judgment seat of Samuel 1Sa 7:16

Walled up by Asa 1Ki 15:22; 2Ch 16:6

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate