Menu

1 Chronicles 27:22 — Word Study

Depth

WLCלְדָ֕ן עֲזַרְאֵ֖ל בֶּן־ יְרֹחָ֑ם אֵ֕לֶּה שָׂרֵ֖י שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

BSA[and] over DanDân [a son of Jacob, founder of the tribe] [was] AzarelʻĂzarʼêl [a leader] sonbên of JerohamYᵉrôchâm [showing pity] These [were]ʼêl-leh [specific leaders, princes] the leaderssar [rulers, captains] of the tribesshêbeṭ [clans, families] of IsraelYisrâʼêl [God's chosen people, descendants of Jacob]

Word
Listen & take away1 Chronicles 27
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 22 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (Yis.ra.'El) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 27:22quick helps
In a sentenceAzarel, son of Jeroham, is appointed over the tribe of Dan, one of the tribes of Israel.
Who is speakingThe narrator, recounting the leaders of the tribes.
Where we areA list detailing the leadership structure of the tribes of Israel.
The hard wordעֲזַרְאֵל
Take awayThese leaders were significant figures in the organization of Israel.
4 commentators on this verse Jamieson, Poole, Ellicott, Whedon & more — read them › clause subjectאֵלֶּה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 27:22

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Leaders of the Tribes of Israelgenerated

21over the half-tribe of Manasseh in Gilead was Iddo son of Zechariah; over Benjamin was Jaasiel son of Abner;
22and over Dan was Azarel son of Jeroham. These were the leaders of the tribes of Israel.
23David did not count the men aged twenty or under, because the LORD had said that He would make Israel as numerous as the stars of the sky.
24Joab son of Zeruiah began to count the men but did not finish. For because of this census wrath came upon Israel, and the number was not entered in the Book of the Chronicles of King David.

1 Chronicles 27:22 presents Azarel as the leader over the tribe of Dan, highlighting the structure of leadership among the tribes of Israel. This verse is part of a larger narrative that lists the leaders appointed by King David, demonstrating the organization and governance of the Israelite tribes during his reign. The context emphasizes the importance of each tribe's leadership in the overall unity and function of the nation.


Cross References


The Key Word עֲזַרְאֵל, 'a.zar.'Elgenerated

The name עֲזַרְאֵל (Azar'el) means 'God has helped' and signifies a leader among the Israelites. It is derived from elements meaning 'help' and 'God,' indicating a divine support in leadership roles.

Azarel is one of several individuals with this name in the Bible, often associated with military or priestly contexts. His role as a leader over the tribe of Dan underscores the significance of tribal leadership in ancient Israel.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main clause is governed by the subject אֵ֕לֶּה, these, which identifies the leaders. The structure of the sentence emphasizes the leadership roles by placing them at the forefront.

The prepositional phrase לְדָ֕ן (for Dan) indicates the specific tribe being referenced, while the noun phrases detail the leaders and their lineage, creating a clear hierarchy.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates עֲזַרְאֵל as αζαραηλ, which retains the meaning of 'God has helped.' This choice shows continuity in the understanding of the name across translations.

The use of שָׂרֵ֖י is rendered as πατριάρξαι in the Septuagint, indicating a broader interpretation of leadership, suggesting a patriarchal authority within the tribes.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 27:22 tells us that Azarel, son of Jeroham, was appointed over the tribe of Dan. This verse highlights the leaders of the tribes of Israel, showing how they were organized under King David's leadership.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does the name Azarel mean?

Azarel means 'God has helped,' indicating a divine aspect to his leadership.

Why is the tribe of Dan significant?

The tribe of Dan was one of the twelve tribes of Israel, known for its skills in warfare.

How does this verse fit into the larger narrative of 1 Chronicles?

This verse is part of a list detailing the leaders appointed by King David, emphasizing the organization of Israel.

Who was Jeroham?

Jeroham was Azarel's father, and his name means 'showing pity,' linking familial attributes to leadership.


Reflection Questionsgenerated

  1. What qualities do you think are important for a leader, and how do they apply to Azarel's role?
  2. How does understanding the tribal structure of Israel help us comprehend their history?
  3. In what ways can we see God's help in our own leaders or mentors?
  4. How does the meaning of names, like Azarel and Jeroham, influence our understanding of their character?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 27:22 itself, not merely on the chapter around it.

Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel: No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 27 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Of the most of the tribes, not of all; for Gad is omitted, probably because that tribe was joined with the Reubenites under one prince; and Asher, for some such reason, or for some other causes now unknown, and not worth our inquiry.

Read Matthew Poole on 1 Chronicles 27 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(22) Of Dan.—Dan and Zebulun, omitted in the tribal registers of 1 Chronicles 4-7, are both mentioned in the present list. On the other hand, Gad and Asher are unnoticed here; why, we cannot say. The total—“twelve”—is made by counting Manasseh as two and Joseph as three tribes. The order of the first six names is that of Gen 35:23. Why Dan is mentioned last is not clear: some have thought it indicates the chronicler’s reprobation of the idolatry of the tribe (1 Kings 12:29-30; comp. Judges 18:30; Amos 8:14); but he has probably kept the order of his source. These were the princes.—The same word as “captains” in the former list (sârîm).

Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 27 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

THE PRINCES OF THE TRIBES, 16-22.These princes or rulers were probably the oldest representatives of their several tribes; “the eldest lineal descendants of the patriarchs according to the law of primogeniture.” — Rawlinson.

Read Daniel Denison Whedon on 1 Chronicles 27 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

and over Dan was Azarel son of Jeroham. These were the leaders of the tribes of Israel.

WEBWorld English Bible2000

of Dan, Azarel the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel.

MSBMajority Standard Bible2022

and over Dan was Azarel son of Jeroham. These were the leaders of the tribes of Israel.

NETBNew English Translation2006

Azarel son of Jeroham led Dan. These were the commanders of the Israelite tribes.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Of Dan, Azareel the son of Jeroham. These were the princes of the tribes of Israel.

ASVAmerican Standard Version1901

of Dan, Azarel the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel.

RVARevised Version, American1894

of Dan, Azarel the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel.

NWBWebster's Bible1833

Of Dan, Azareel the son of Jeroham. These were the princes of the tribes of Israel.

GNVGeneva Bible1599

Ouer Dan, Azariel the sonne of Ieroham. these are the princes of the tribes of Israel.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

for Dan, Azareel the son of Jeroham. These were the princes of the tribes of Israel.

YLTYoung's Literal Translation1862

these [are] heads of the tribes of Israel.

LSVLiteral Standard Version2020

These [are the] heads of the tribes of Israel.

ILTInterlinear Literal Translation2000

Of Dan, 'Azarel the son of Jerocham. These were the princes of the tribes of Israel.

ULBUnlocked Literal Bible2017

For the tribe of Dan, Azarel son of Jeroham was the leader. These were the leaders of the tribes of Israel.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And over Dan, Ezrihel the son of Jeroham: these were the princes of the children of Israel.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

for Dan: Azarel, son of Jeroham. These were the officers for the tribes of Israel.

BBEBible in Basic English1949

Of Dan, Azarel, the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clauseprepositional phrase · prepositionalלְforדָ֕ןDannoun phrase · subjectעֲזַרְאֵ֖לAzarelnoun phraseבֶּןthe.sonיְרֹחָ֑םof.Jerohamclausesubjectאֵ֕לֶּהthesenoun phrase · predicateשָׂרֵ֖י[were].the.commandersnoun phraseשִׁבְטֵ֥יof.the.tribesיִשְׂרָאֵֽלof.Israel

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in this verse, with seven out of the eight words matching. The Septuagint's word order and articles differ, but the essential content remains consistent.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

לְדָ֕ן עֲזַרְאֵ֖ל בֶּן־ יְרֹחָ֑ם אֵ֕לֶּה שָׂרֵ֖י שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
לְדָ֕ןδανעֲזַרְאֵ֖לαζαραηλיְרֹחָ֑םιωραμאֵ֕לֶּהοὗτοιשָׂרֵ֖יπατριάρξαιשִׁבְטֵ֥יφυλῶνיִשְׂרָאֵֽל׃ισραηλ

7 of the 8 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 27:22דָּןfor Danfor DanדָּןעֲזַרְאֵלAzarelAzarelעֲזַרְאֵלבֵּן[the] son o[the] son ofבֵּןיְרֹחָםJerohamJerohamיְרֹחָםאֵ֫לֶּהthesetheseאֵ֫לֶּהשַׂר[were] [the[were] [the] coשַׂרשֵׁ֫בֶט[the] tribe[the] tribes ofשֵׁ֫בֶטיִשְׂרָאֵלIsraelIsraelיִשְׂרָאֵלדִּיןto judgeto judgeדִּיןעָזַרto helpto helpעָזַרבָּנָהto buildto buildבָּנָהרָחַםto have coto have compassרָחַםאֵלthesetheseאֵלשָׂרַרto ruleto ruleשָׂרַרשָׂרָהto striveto striveשָׂרָהבְּאֵרBeershebaBeershebaבְּאֵראָחbrother: mbrother: male-sאָחשְׁנַ֫יִםtwotwoשְׁנַ֫יִםעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןרְאוּבֵןReubenReubenרְאוּבֵןעֲדָיָ֫הAdaiahAdaiahעֲדָיָ֫האֶלְקָנָהElkanahElkanahאֶלְקָנָהתּוֹלֵדוֹתgenerationgenerationתּוֹלֵדוֹתאַלּוּףtametameאַלּוּףחֲמִשִּׁיםfiftyfiftyחֲמִשִּׁיםחֲצִיhalfhalfחֲצִי
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 27:22

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
לְדָ֕ןle.Dan for Dan H1835 Preposition · noun proper
70× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Dan was a son of Jacob and the founder of one of the twelve tribes of Israel. The tribe of Dan was known for its skills in warfare and is mentioned in the book of Genesis.
Amplified meaning
a son of Jacob, founder of the tribe
Tyndale gloss
Dan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָּן (Dan) means 'judge' and refers to the fifth son of Jacob and Bilhah. It encompasses the tribe descended from him and a city located in northern Israel, significant as a landmark in Palestine. The entries consistently highlight these aspects without notable disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

דָּן n.pr.m. (judge)

son of Jacob and Bilhah

the tribe of Dan

a city on northern frontier of Israel at one of the sources of the Jordan

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1835 דָּן judge . son of Jacob and Bilhah

. the tribe of Dan

. a city on northern frontier of Israel at one of the sources of the Jordan

Strong's Hebrew Dictionary

1835 Dan dawn

from 1777; judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the

tribe descended from him, and its territory; likewise a place

in Palestine colonized by them:--Dan.

see HEBREW for 01777

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָּן (dan) — Dan.

§ Dan = "a judge"

1) the territory of the tribe of Dan 2) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine

דָּן (dan) — Dan.

A man of the tribe of Dan living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.6;

son of: Israel (H3478) and Bilhah (H1090A);

brother of: Naphtali (H5321);

half-brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144);

father of: Hushim (H2366B)

§ Dan = "a judge"

1) the 5th son of Jacob, the 1st of Bilhah, Rachel's handmaid

2) the tribe descended from Dan, the son of Jacob

3) a city in Dan, the most northern landmark of Palestine

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper
HR/Npl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Dan

A judge. (1.) The fifth son of Jacob. His mother was Bilhah, Rachel’s maid (Gen. 30:6, “God hath judged me”, Heb. dananni). The blessing pronounced on him by his father was, “Dan shall judge his people” (49:16), probably in allusion to the judgeship of Samson, who was of the tribe of Dan.

The tribe of Dan had their place in the march through the wilderness on the north side of the tabernacle (Num. 2:25, 31; 10:25). It was the last of the tribes to receive a portion in the Land of Promise. Its position and extent are described in Josh. 19:40-48.

The territory of Dan extended from the west of that of Ephraim and Benjamin to the sea. It was a small territory, but was very fertile. It included in it, among others, the…

Smith's Bible Dictionary

(a judge). The fifth son of Jacob, and the first of Bilhah, Rachel’s maid. (Genesis 30:6) (B.C. after 1753.) The origin of the name is given in the exclamation of Rachel. The records of Dan are unusually meagre. Only one son is attributed to him, (Genesis 46:23) but his tribe was, with the exception of Judah, the most numerous of all. In the division of the promised land Dan was the last of the tribes to receive his portion, which was the smallest of the twelve. (Joshua 19:48) But notwithstanding its smallness it had eminent natural advantages. On the north and east it was completely embraced by its two brother tribes Ephraim and Benjamin, while on the southeast and south it joined Judah, and was thus surrounded by the three…

American Tract Society Bible Dictionary

A judge,

1. A son of Jacob by Bilhah, Ge 30:3 35:25. The tribe of Dan was second only to that of Judah in numbers before entering Canaan, Nu 1:39 26:43. A portion was assigned to Dan, extending southeast from the seacoast near Joppa. It bordered on the land of the Philistines, with whom the tribe of Dan had much to do, Jud 13:1-16:31. Their territory was fertile, but small, and the natives were powerful. A part of the tribe therefore sought and conquered another home, Jos 19:1-51 Jud 18:1-31

Hitchcock's Bible Names Dictionary

judgment; he that judges

for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
עֲזַרְאֵ֖ל'a.zar.'El Azarel H5832 Noun proper masculine
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Azarel was one of five Israelites with this name, including a Levite and son of Heman, as mentioned in 1 Chronicles 25:4. His name is similar to Azareel.
Amplified meaning
a leader
Tyndale gloss
Azarel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עֲזַרְאֵל (*Azar'el*) means "God has helped" and refers to several individuals in the Old Testament. It is composed of elements meaning 'help' and 'God.' The name appears in contexts related to warriors, musicians, and priests, specifically during the time of David and the return from exile. Notably, it is mentioned in 1 Chronicles, Ezra, and Nehemiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֲזַרְאֵל n.pr.m. (Ēl hath helped)

warrior of David

Levite musician

a Danite

one with foreign wife

priestly name

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5832 עֲזַרְאֵל

Strong's Hebrew Dictionary

5832 `Azar'el az-ar-ale'

from 5826 and 410; God has helped; Azarel, the name of five

Israelites:--Azarael, Azareel.

see HEBREW for 05826

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֲזַרְאֵל (a.zar.el) — Azarel.

A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.12.6

§ Azarael or Azareel = "God has helped"

1) a Korhite warrior of David who joined him at Ziklag

2) a Levite musician of the family of Heman in the time of David

3) a Danite, son of Jeroham and a prince of the tribe at the census of David

4) one of the sons of Bani who took a foreign wife in the time of Ezra

5) a priest, ancestor of Maasiai or Amashai, a priest in Jerusalem after the return from exile

6) a priest and musician in the time of Nehemiah

עֲזַרְאֵל (a.zar.el) — Azarel.

A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.27.22;

son of: Jeroham (H3395L)

§ Azarael or Azareel = "God has helped"

1) a Korhite warrior of David who joined him at Ziklag

2) a Levite musician of the family of Heman in the time of David

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

az'-a-rel `azarel, ("God is helper"; the King James Version reads Azareel in numbers 1-5, Azarael in numbers 6):

(1) A Korahite who entered the army of David at Ziklag (1Ch 12:6).

(2) A musician in the temple appointed by lot; son of Heman (1Ch 25:18; compare Uzziel, 1Ch 25:4).

(3) A captain of the tribe of Da in the service of David (1Ch 27:22).

(4) One of those who had "strange wives," a son of Bani (Ezr 10:41).

(5) The father of Amashai, a priest who dwelt in Jerusalem after the Exile (Ne 11:13).

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
בֶּן־ben- [the] son of H1121 Noun common · masculine singular construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
יְרֹחָ֑םye.ro.Cham Jeroham H3395 Noun proper masculine
10× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jeroham means showing pity, and was the name of several Israelites, including the father of Azariah and grandfather of Samuel. He lived during the Divided Monarchy. Jeroham is mentioned in 2 Chronicles 23:1.
Amplified meaning
showing pity
Tyndale gloss
Jeroham
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְרֹחָם (Yrocham) means 'showing pity' and refers to several individuals in the Old Testament, primarily named Jeroham. He is noted as the father of Elkanah and grandfather of Samuel, with connections to the tribes of Levi and Benjamin. The entries identify him as a priest and a notable figure in David's time, but they do not present significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְרֹחָם n.pr.m. (may he be compassionated)

father of Elkanah, grandf. of Sam., Ephraimite

Benjamites

priests

father of a hero of David

Danite

father of a captain with Jehoiada

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3395 יְרֹחָם

Strong's Hebrew Dictionary

3395 Yrocham yer-o-khawm'

from 7355; compassionate; Jerocham, the name of seven or

eight Israelites:--Jeroham.

see HEBREW for 07355

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְרֹחָם (ye.ro.cham) — Jeroham.

A man of the tribe of Levi living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.1.1;

son of: Elihu (H0453);

father of: Elkanah (H0511H)

§ Jeroham = "showing pity"

1) father of Elkanah and grandfather of Samuel of the house of Kohath

2) a Benjamite and the founder of a family of Benjamites

3) father or progenitor of Ibneiah and a Benjamite; maybe same as 2

4) a descendant of Aaron and a priest of the family of Immer; son of Pashur and father of Adaiah

5) another priest; maybe same as 4

6) a resident of Gedor and father of one of David's mighty warriors

7) a Danite whose son or descendant Azareel was head of the tribe in the time of David

8) father of Azariah one of the captains with Jehoiada in the time of Athaliah

יְרֹחָם (ye.ro.cham) — Jeroham.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.8.27;

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

je-ro'-ham (yerocham, "may he be compassionate!"):

(1) An Ephraimite, the father of Elkanah, and grandfather of Samuel (1Sa 1:1; 1Ch 6:27,34 (Hebrew 12,19)): Jerahmeel is the name in Septuagint, Codex Vaticanus, in 1 Samuel and in Septuagint, L and manuscripts, in 1 Chronicles.

(2) A Benjamite (1Ch 8:27), apparently = JEREMOTH, (2) (compare 8:14), and probably the same as he of 1Ch 9:8.

(3) Ancestor of a priest in Jerusalem (1Ch 9:12 = Ne 11:12).

Easton's Bible Dictionary

Jeroham

Cherished; who finds mercy. (1.) Father of Elkanah, and grandfather of the prophet Samuel (1 Sam. 1:1).

(2.) The father of Azareel, the “captain” of the tribe of Dan (1 Chr. 27:22).

(3.) 1 Chr. 12:7; a Benjamite.

(4.) 2 Chr. 23:1; one whose son assisted in placing Joash on the throne.

(5.) 1 Chr. 9:8; a Benjamite.

(6.) 1 Chr. 9:12; a priest, perhaps the same as in Neh. 11:12.

Smith's Bible Dictionary

(cherished). Father of Elkanah, the father of Samuel, of the house of Kohath. (1 Samuel 1:1; 1 Chronicles 6:27,34) (B.C. before 1142.) A Benjamite, the founder of a family of Bene-Jeroham. (1 Chronicles 8:27) Probably the same as Father (or progenitor) of Ibneiah. (1 Chronicles 9:8) comp. 1Chr 9:3 and 1Chr 9:9. (B.C. before 588.) A descendant of Aaron, of the house of Immer, the leader of the sixteenth course of priests; son of Pashur, and father of Adaiah. (1 Chronicles 9:12) He appears to be mentioned again in (

Hitchcock's Bible Names Dictionary

high; merciful; beloved

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
אֵ֕לֶּה'E.leh these H428 Particle
746× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is used to point out specific people or things, like saying 'these' or 'those'. It appears in the book of Genesis, where God says 'let there be light' and separates the light from the darkness.
Amplified meaning
specific leaders, princes
Tyndale gloss
these
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵ֫לֶּה (el-leh) means 'these' and is used in various grammatical contexts, often in apposition to a noun with a pronoun suffix. It can appear with or without the definite article and is sometimes paired with other terms like וְאֵלֶּה (and these). The word conveys a sense of proximity or specification, referring to particular items or people.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵ֫לֶּה pr.pl.m. & f. these

in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)

repeated, אלה … ואלה, these … those

with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)

with preps.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H428 אֵ֫לֶּה these . in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)

. repeated, אלה … ואלה, these … those

. with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)

. with preps.

Strong's Hebrew Dictionary

428 'el-leh ale'-leh

prolonged from 411; these or those:--an- (the) other; one

sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those,

thus, which, who(-m).

see HEBREW for 0411

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵ֫לֶּה (el.leh) — these.

1) these

1a) used before antecedent

1b) used following antecedent

Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Pron — Particle
HTm
for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
שָׂרֵ֖יsa.Rei [were] [the] commanders of H8269 Noun common · masculine plural construct
421× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A leader or person in charge, like a prince or captain, as seen in the Bible with King David and other rulers.
Amplified meaning
rulers, captains
Tyndale gloss
ruler
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שַׂר (sar) refers to a leader or ruler, encompassing a range of meanings from prince and chief to official and captain. It denotes various ranks, including military commanders and religious leaders, and can also imply a noble or merchant of high status. The word is derived from a root meaning 'to rule'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שַׂר 420 n.m. chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8269 שַׂר chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

Strong's Hebrew Dictionary

8269 sar sar

from 8323; a head person (of any rank or class):--captain

(that had rule), chief (captain), general, governor, keeper,

lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.

see HEBREW for 08323

Translators Brief Hebrew Lexicon

שַׂר (sar) — ruler.

1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain

1a) chieftain, leader

1b) vassal, noble, official (under king)

1c) captain, general, commander (military)

1d) chief, head, overseer (of other official classes)

1e) heads, princes (of religious office)

1f) elders (of representative leaders of people)

1g) merchant-princes (of rank and dignity)

1h) patron-angel

1i) Ruler of rulers (of God)

1j) warden

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
שִׁבְטֵ֥יshiv.Tei [the] tribes of H7626 Noun common · masculine plural construct
190× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means a stick or staff, but also a clan or tribe, and can refer to a symbol of authority or a tool for punishing. It is used in the Bible to describe the rods used by shepherds or the scepters of kings.
Amplified meaning
clans, families
Tyndale gloss
tribe
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שֵׁ֫בֶט (shebet) refers to both a physical object and a social group. It can mean a rod, staff, or sceptre, often associated with authority or punishment, as well as a tribe or clan. The word is built from a root likely meaning to branch off, indicating both literal and figurative uses.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֵׁ֫בֶט 189 n.m. 1. rod, staff, club, sceptre. 2. tribe

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7626 שֵׁ֫בֶט 1. rod, staff, club, sceptre. 2. tribe

Strong's Hebrew Dictionary

7626 shebet shay'-bet

from an unused root probably meaning to branch off; a scion,

i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting,

ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan:--X

correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֵׁ֫בֶט (she.vet) — tribe: staff.

: staff

1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe

1a) rod, staff

1b) shaft (of spear, dart)

1c) club (of shepherd's implement)

1d) truncheon, sceptre (mark of authority)

1e) clan, tribe

שֵׁ֫בֶט (she.vet) — tribe.

: tribe

1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe

1a) rod, staff

1b) shaft (of spear, dart)

1c) club (of shepherd's implement)

1d) truncheon, sceptre (mark of authority)

1e) clan, tribe

שֵׁ֫בֶט (she.vet) — tribe: javelin.

: javelin

1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe

1a) rod, staff

1b) shaft (of spear, dart)

1c) club (of shepherd's implement)

1d) truncheon, sceptre (mark of authority)

1e) clan, tribe

שֵׁ֫בֶט (she.vet) — tribe: ruler.

: ruler

1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe

1a) rod, staff

1b) shaft (of spear, dart)

1c) club (of shepherd's implement)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

for Dan Azarel [the] son of Jeroham these [were] [the] commanders of [the] tribes of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'El Israel H3478 Noun proper
2,508× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Amplified meaning
God's chosen people, descendants of Jacob
Tyndale gloss
Israel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יִשְׂרָאֵל (Yisra'el) refers to both the second name of Jacob, meaning 'God prevails,' and the name of the Hebrew nation descended from him. It is derived from roots meaning 'to rule' and 'God.' The term encompasses Jacob's descendants and is used historically for the northern kingdom of Israel and the nation as a whole after the Babylonian exile.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m. et gent. Israel (Ēl persisteth, persevereth)

n.pr.m. second name of Jacob

n.pr.gent. name of Hebrew nation

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3478 יִשְׂרָאֵל Israel (Ēl persisteth, persevereth) . n. pr. m. second name of Jacob

. n. pr. gent. name of Hebrew nation

Strong's Hebrew Dictionary

3478 Yisra'el yis-raw-ale'

from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical

name of Jacob; also (typically) of his posterity:

--Israel.

see HEBREW for 08280

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) — Israel.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;

son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);

brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);

father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently

§ Israel = "God prevails"

1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel

2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob

2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

iz'-ra-el.

See JACOB.

Easton's Bible Dictionary

Israel

The name conferred on Jacob after the great prayer-struggle at Peniel (Gen. 32:28), because “as a prince he had power with God and prevailed.” (See JACOB.) This is the common name given to Jacob’s descendants. The whole people of the twelve tribes are called “Israelites,” the “children of Israel” (Josh. 3:17; 7:25; Judg. 8:27; Jer. 3:21), and the “house of Israel” (Ex. 16:31; 40:38).

This name Israel is sometimes used emphatically for the true Israel (Ps. 73:1: Isa. 45:17; 49:3;

Smith's Bible Dictionary

(the prince that prevails with God). The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." It became the national name of the twelve tribes collectively. They are so called in (Exodus 3:16) and afterward. It is used in a narrower sense, excluding Judah, in (1 Samuel 11:8; 2 Samuel 20:1; 1 Kings 12:16) Thenceforth it was assumed and accepted as the name of the northern kingdom. After the Babylonian captivity, the returned exiles resumed the name Israel as the designation of…

American Tract Society Bible Dictionary

Who prevails with God, a name given to Jacob, after having wrestled with the Angel-Jehovah at Penuel. Ge 32:1,2,28,30 Ho 12:3. See JACOB. By the name Israel is sometimes understood all the posterity of Israel, the seed of Jacob, 1Co 10:18; sometimes all true believers, his spiritual seed, Ro 9:6; and sometimes the kingdom of Israel, or the ten tribes, as distinct from the kingdom of Judah.

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate