Menu

1 Chronicles 2:52 — Word Study

Depth

WLCוַיִּהְי֤וּ בָנִים֙ לְשׁוֹבָ֔ל אֲבִ֖י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים הָרֹאֶ֖ה חֲצִ֥י הַמְּנֻחֽוֹת׃

BSAThese werehâyâh the descendantsbên [sons, offspring] of ShobalShôwbâl [a descendant of Judah] the fatherʼâb [parent, ancestor] of Kiriath-jearimQiryath Yᵉʻârîym [city of forests, a place in Palestine] HaroehRôʼêh [an Israelite from the tribe of Judah]

Word
Listen & take away1 Chronicles 2
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 52 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ha.me.nu.Chot) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 2:52quick helps
In a sentenceThis verse lists the descendants of Shobal, highlighting his lineage and connections.
Who is speakingThe chronicler, detailing genealogies for the tribe of Judah.
Where we areIn a genealogical section, tracing family lines and heritage.
The hard wordוַיִּהְי֤וּ
Take awayThe descendants of Shobal are identified, showing their importance in the lineage.
6 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Ellicott & more — read them › clause verbהָיָה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

1 of 9 occurs nowhere else in the Old Testament — a word chosen on purpose.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 2:52

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Genealogy of Judahgenerated

51Salma the father of Bethlehem, and Hareph the father of Beth-gader.
52These were the descendants of Shobal the father of Kiriath-jearim: Haroeh, half the Manahathites,
53and the clans of Kiriath-jearim—the Ithrites, Puthites, Shumathites, and Mishraites. From these descended the Zorathites and Eshtaolites.
54The descendants of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, half the Manahathites, the Zorites,

1 Chronicles 2:52 presents the descendants of Shobal, who is recognized as the father of Kiriath-jearim. This verse emphasizes the importance of lineage within the tribe of Judah, connecting Shobal to notable descendants and places, including Haroeh and the Manahathites. This genealogical record is part of a larger narrative that traces the heritage of Israel's tribes, particularly focusing on Judah's role in the history of Israel.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Chronicles 4:2Reaiah son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.

The Treasury of Scripture Knowledge — 1 reference, hung on the phrase they belong to


The Key Word וַיִּהְי֤וּ, vai.yih.Yugenerated

The word וַיִּהְי֤וּ (vai.yih.Yu) is a sequential imperfect verb meaning 'and they belonged' or 'and they were.' It indicates existence or coming into being, often used in narrative contexts to describe events that occurred.

This verb is parsed as third person masculine plural, suggesting a collective identity for Shobal's descendants. It is a common verb in Hebrew, appearing frequently throughout the Old Testament, particularly in genealogical lists and historical narratives.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

The translations agree on the meaning of וַיִּהְי֤וּ as 'and they were,' reflecting the same idea of existence or belonging.


Sentence Structuregenerated

The finite verb וַיִּהְי֤וּ governs the whole verse, indicating the existence of Shobal's descendants. The structure is straightforward, presenting the subject followed by a series of noun phrases that identify the descendants and their affiliations.

The main clause is followed by a series of noun phrases: 'the sons of Shobal,' 'the father of Kiriath-jearim,' and 'Haroeh, half the Manahathites.' This structure emphasizes the familial connections and the significance of each descendant.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates וַיִּהְי֤וּ as ἦσαν, meaning 'they were.' This choice reflects a direct rendering of the Hebrew verb, maintaining the sense of existence.

The translation indicates a continuity of meaning between the Hebrew and Greek texts, preserving the genealogical context of the descendants.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 2:52 lists the descendants of Shobal, who is the father of Kiriath-jearim. It mentions Haroeh and half of the Manahathites, showing the importance of family lines in the tribe of Judah.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Shobal?

Shobal was a descendant of Judah, mentioned in the genealogies of 1 Chronicles, known as the father of Kiriath-jearim.

What is the significance of Kiriath-jearim?

Kiriath-jearim was a city in Palestine, significant for its association with the tribe of Judah and its role in Israel's history.

Who are the Manahathites?

The Manahathites were a group of Israelites, specifically mentioned in the context of Shobal's descendants.

What does the name Haroeh mean?

Haroeh means 'vision' and refers to an Israelite from the tribe of Judah, mentioned as a son of Shobal.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn about the importance of family heritage from this verse?
  2. How does this genealogical record contribute to our understanding of the tribe of Judah?
  3. In what ways do genealogies in the Bible help us connect with the broader narrative of Israel's history?
  4. What significance do names and places have in understanding the biblical text?

The early church on this verse — how the Fathers read it

Early commentators have noted the significance of genealogies in understanding biblical narratives. Quotations and insights from various early sources are included here.

Richard Challoner 1691–1781
He that saw: The Latin interpreter seems to have given us here, instead of the proper names, the meaning of those names in the Hebrew. He has done in like manner, ver. 55.
Early Church Fathers on 1 Chronicles 2 →

Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 2:52 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Shobal, the father of Kirjathjearim had sons,.... Which shows that Kirjathjearim is not the name of a man, or of any of Shobal's sons, who are next mentioned, but of a place of which he was

Read John Gill on 1 Chronicles 2 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Shobal the father of Kirjath-je'arim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites. No JFB commentary on this verse.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 2 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Haroeh; which may signify an overseer, a prophet, or teacher, or ruler; but here is a proper name, as appears from , where he is called Reaiah, with no great variation in the Hebrew.

Read Matthew Poole on 1 Chronicles 2 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(42-55) These verses revert to the Calebite stocks. Interpreted as merely bearing upon the extraction of individuals about whom, for the most part, nothing whatever is known beyond what these brief notices reveal, the section presents great difficulties. The key to it appears to be the assumption that it is an ancient record of the relations between certain great branches of the tribe of Judah, and their various settlements; in other words, these lists are tribal and topographical, rather than genealogical.

Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 2 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 52. Shobal - had sons] "Disciples and priests, to whom belonged the half of the oblations." - T.

Read AdamClarke on 1 Chronicles 2 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

52. Haroeh and half of the Manahethites] R.V. Haroeh, half of the Menuhoth. If the text be sound, render, Who provided for half the resting-places, the description applying to Shobal, whose work apparently was to supervise some of the halting-stations of the caravans which passed through the territory of Judah. Cp. similar details in 1 Chronicles 4:21-23. Seraiah (Jeremiah 51:59), who accompanied king Zedekiah to Babylon, bore the title of Prince of the resting-places, doubtless because he was entrusted with the duty of selecting the halting-places on the king’s journey. Some however would read Reaiah as in 1 Chronicles 4:2, and would find the name of another son concealed in the phrase…

Read Cambridge on 1 Chronicles 2 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

These were the descendants of Shobal the father of Kiriath-jearim: Haroeh, half the Manahathites,

WEBWorld English Bible2000

Shobal the father of Kiriath Jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.

MSBMajority Standard Bible2022

These were the descendants of Shobal the father of Kiriath-jearim: Haroeh, half the Manahathites,

NETBNew English Translation2006

The sons of Shobal, the father of Kiriath Jearim, were Haroeh, half of the Manahathites,

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.

ASVAmerican Standard Version1901

And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhoth.

RVARevised Version, American1894

And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons; Haroeh, half of the Menuhoth.

NWBWebster's Bible1833

And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.

GNVGeneva Bible1599

And Shobal the father of Kiriath-iearim had sonnes, and he was the ouerseer of halfe Hammenoth.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Shobal the father of Kirjath-jearim had sons: Haroeh, Hazi-Hammenuhoth.

YLTYoung's Literal Translation1862

And there are sons to Shobal father of Kirjath-Jearim: Haroeh, half of the Menuhothite;

LSVLiteral Standard Version2020

And there are sons to Shobal father of Kirjath-Jearim: Haroeh, half of the Menuhothite;

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Shobal the father of Kir'yath-ye'arim had sons: Haroeh, and Chazi-hammenuchoth.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Shobal the father of Kiriath Jearim had descendants: Haroeh, half of the Manahathites,

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And Sobal the father of Cariathiarim had sons: he that saw half of the places of rest.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

The descendants of Shobal the father of Kiriath Jearim were: Haroeh, half the Manahathites,

BBEBible in Basic English1949

And Shobal, the father of Kiriath-jearim, had sons: Haroeh, half of the Manahathites.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיִּהְי֤וּthey.belongednoun phrase · subjectבָנִים֙sonsprepositional phraseלְtonoun phraseשׁוֹבָ֔לShobalnoun phraseאֲבִ֖יthe.fathernoun phrase · objectהָרֹאֶ֖הHaroehnoun phraseחֲצִ֥י(the).halfnoun phraseהַof.(the)מְּנֻחֽוֹתMenuchite[s]

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree on the content of this verse, with a word-by-word correspondence for seven of the nine words. This consistency highlights the reliability of the genealogical record across different textual traditions.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיִּהְי֤וּ בָנִים֙ לְשׁוֹבָ֔ל אֲבִ֖י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים הָרֹאֶ֖ה חֲצִ֥י הַמְּנֻחֽוֹת׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיִּהְי֤וּἦσανבָנִים֙υἱοὶלְשׁוֹבָ֔לσωβαλאֲבִ֖יπατρὶהָרֹאֶ֖הαρααחֲצִ֥יεσιהַמְּנֻחֽוֹת׃αμμανιθ

7 of the 9 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 2:52הָיָהand they beand they belongהָיָהבֵּןsonssonsבֵּןשׁוֹבָלto Shobalto Shobalשׁוֹבָלאָב[the] fathe[the] father ofאָבקִרְיַתKiriathKiriathקִרְיַתקִרְיַתJearimJearimקִרְיַתרֹאֶהHaroehHaroehרֹאֶהחֲצִיhalfhalfחֲצִימָנַחַתof Menuchitof Menuchite[s]מָנַחַתקִרְיָהtowntownקִרְיָהבָּנָהto buildto buildבָּנָהחָצָהto divideto divideחָצָהנוּחַto restto restנוּחַהָוָאto fallto fallהָוָאשֹׁ֫בֶלskirtskirtשֹׁ֫בֶלרֹאֶהseerseerרֹאֶהעַלְוָןAlvanAlvanעַלְוָןכְּפִירָהChephirahChephirahכְּפִירָהקִרְיַתקִרְיַתעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןרְאוּבֵןReubenReubenרְאוּבֵןלוֹטָןLotanLotanלוֹטָןקָבַרto buryto buryקָבַראֵםmothermotherאֵםמְנַשֶּׁהMosesMosesמְנַשֶּׁהשְׁפוֹShephoShephoשְׁפוֹ
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 2:52

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
וַיִּהְי֤וּvai.yih.Yu and they belonged H1961 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine plural
3,562× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Tyndale gloss
to be
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be

Qal

Fall out, happen

occur, take place, come about, come to pass

esp. & very oft., come about, come to pass

וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

Come into being, become

abs., in lively narrative, arise, appear, come

sq. prep.

become

sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

sq. pred. adj.

become like

sq. pred. לְ pers.

sq. לְ pred.

oft. c. לְ pred. לְ pers.

with עַל and לְ

sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

Be (often with subbordinate idea of becoming)

exist, be in existence

abide, remain, continue

with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie

as copula, joining subj. & pred.

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen

. occur, take place, come about, come to pass

. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come

. sq. prep.

. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

. sq. pred. adj.

. become like

. sq. pred. + לְ pers.

. sq. לְ pred.

. oft. c. לְ pred. + לְ pers.

. with עַל and לְ

. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence

. abide, remain, continue

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

Translators Brief Hebrew Lexicon

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine plural
Hc/Vqw3mp
and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
בָנִים֙va.Nim sons H1121 Noun common · masculine plural absolute
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
sons, offspring
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
לְשׁוֹבָ֔לle.sho.Val to Shobal H7732 Preposition · noun proper masculine
9× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shobal was the name of several men in the Bible, including an Edomite and two Israelites. One Shobal was a descendant of Judah and had several brothers and a son named Haroeh. He is mentioned in 1 Chronicles.
Amplified meaning
a descendant of Judah
Tyndale gloss
Shobal
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שׁוֹבָל (sho.val) is an Edomite name meaning "flowing." It refers to several individuals, including the second son of Seir the Horite and a descendant of Caleb from Judah. The name appears in genealogies, notably in Genesis 36 and 1 Chronicles 2, highlighting its significance in the lineage of the Edomites and Israelites.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שׁוֹבָל n.pr.m.

Edomite name

in Caleb

in Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7732 שׁוֹבָל . Edomite name

. . in Caleb

. in Judah

Strong's Hebrew Dictionary

7732 Showbal sho-bawl'

from the same as 7640; overflowing; Shobal, the name of an

Edomite and two Israelites:--Shobal.

see HEBREW for 07640

Translators Brief Hebrew Lexicon

שׁוֹבָל (sho.val) — Shobal.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.20;

son of: Seir (H8165B);

brother of: Lotan (H3877), Zibeon (H6649H), Anah (H6034H), Dishon (H1787), Ezer (H0687), Dishan (H1789) and Timna (H8555H);

father of: Alvan (H5935), Manahath (H4506B), Ebal (H5858B), Shepho (H8195), Onam (H0208)

§ Shobal = "flowing"

1) the 2nd son of Seir the Horite (Edom) and one of the dukes of the Horites

2) son of Caleb, grandson of Hur, and founder of Kirjath-jearim

3) a Judaite, son of Hur and a descendant of Caleb

3a) possibly the same as 2

שׁוֹבָל (sho.val) — Shobal.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at 1Ch.2.50;

son of: Hur (H2354);

brother of: Uri (H0221), Salma (H8007H), Hareph (H2780), Jezreel (H3157J), Ishma (H3457), Idbash (H3031), Hazzelelponi (H6753), Penuel (H6439H) and Ezer (H5829);

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

sho'-bal (shobhal, "overflowing"; Sobal, with variants):

(1) An Edomite name mentioned in connection with Lotan, Zibeon and Anah, as that of a "son" of Seir (Ge 36:20), the father of a clan (Ge 36:23), and a Horite "duke" ('alluph) (Ge 36:29; 1Ch 1:38,40).

(2) A Calebite, the father (possibly of the inhabitants) of Kiriath-jearim (1Ch 2:50,52).

(3) A Judahite, perhaps to be identified with (2) above (1Ch 4:1 f).

Easton's Bible Dictionary

Shobal

Pilgrim. (1.) The second son of Seir the Horite; one of the Horite “dukes” (Gen. 36:20).

(2.) One of the sons of Caleb, and a descendant of Hur (1 Chr. 2:50, 52; 4:1, 2).

Smith's Bible Dictionary

(flowing). Second son of Seir the Horite, (Genesis 36:20; 1 Chronicles 1:38) and one of the "dukes" of the Horites (Genesis 36:29) Son of Caleb the son of Hur and founder or prince of Kirjath-jearim. (1 Chronicles 2:50,52) (B.C. about 1445.) In (1 Chronicles 4:1,2) Shobal appears with Hur among the sons of Judah. He is possibly the same as the preceding.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

path; ear of corn

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
אֲבִ֖י'a.Vi [the] father of H1 Noun common · masculine singular construct
1,213× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.
Amplified meaning
parent, ancestor
Tyndale gloss
father
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָב (av) means 'father' and encompasses various roles such as the literal father of an individual, God as the father of His people, and the head of a household or clan. It can also refer to an ancestor, originator of a profession, or a figure of respect and protection. Notably, it can imply a ruler or chief in later contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָב 1101 n.m. father

father of individual

of God as father of his people

head of household, family or clan

ancestor

originator or patron of a class, profession, or art

fig. of producer, generator

fig. of benevolence & protection

term of respect & honor

specif., ruler, chief (late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1 אָב father . father of individual

. of God as father of his people

. head of household, family or clan

. ancestor

. originator or patron of a class, profession, or art

. fig. of producer, generator

. fig. of benevolence & protection

. term of respect & honor

. specif., ruler, chief (late)

Strong's Hebrew Dictionary

1 'ab awb

a primitive word; father, in a literal and immediate, or

figurative and remote application):--chief,

(fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names

in "Abi-".

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָב (av) — father.

1) father of an individual

2) of God as father of his people

3) head or founder of a household, group, family, or clan

4) ancestor

4a) grandfather, forefathers - of person

4b) of people

5) originator or patron of a class, profession, or art

6) of producer, generator (fig.)

7) of benevolence and protection (fig.)

8) term of respect and honour

9) ruler or chief (spec.)

Also means: av (אַב "father" H0002)

אָב (av) — (Huram)-abi.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Ki.7.13; also called Huram-abi (KJV: "Huram my father's") at 2Ch.2.13; 4.16;

Combined with chi.ram (חִירָם "Hiram" H2438H)

אָב (av) — father of.

The father of Gibeon, also known as Abiel - a man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.9.1;

son of: Zeror (H6872C); married to Maacah (H4601N);

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
קִרְיַ֣תkir.Yat Kiriath H7157 Noun proper
39× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Kirjath-jearim means city of forests, a place in Palestine on the borders of Judah and Benjamin. It appears in the Bible as a significant location. The city was also known as Kirjath-baal and Baalah.
Amplified meaning
city of forests, a place in Palestine
Tyndale gloss
Kiriath-jearim
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Y`ariym) means 'city of forests' and refers to a location in Palestine, specifically a city associated with the Gibeonites, situated on the borders of Judah and Benjamin. It is also known as קִרְיַת בַּעַל (Kirjath-baal). The name is derived from Hebrew roots meaning 'city' and 'forests' or 'towns.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc. (city of forests);—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַל

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7157 קִרְיַת יְעָרִים, קִרְיַת בַּעַל, קרית ערים

Strong's Hebrew Dictionary

7157 Qiryath Y`ariym keer-yath' yeh-aw-reem'

or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28)

simply the former part of the word; or Qiryath tAriym

{keer-yath' aw-reem'}; from 7151 and the plural of 3293 or

5892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or

Kirjath-Arim, a place in Palestine:--Kirjath, Kirjath-jearim,

Kirjath-arim.

see HEBREW for 07151

see HEBREW for 03293

see HEBREW for 05892

Translators Brief Hebrew Lexicon

קִרְיַת יְעָרִים (qir.yat ye.a.rim) — Kiriath-jearim.

§ Kirjath-jearim = "city of forests"

a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin

also 'Kirjath-baal' and 'Baalah'

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

kir'-i-ath (qiryath, "city"; the King James Version Kirjath): Mentioned (Jos 18:28) as a city of Benjamin; has been identified with Kuriet el `Enab, "town of grapes," a prosperous town on the highroad between Jerusalem and Jaffa; it is sometimes spoken of by the inhabitants as Qurieh. It is, however, generally thought that Kiriath here stands for KIRIATH-JEARIM (which see). See P E F, III, 132, Sh XVII.

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
יְעָרִ֑יםye.'a.Rim Jearim H7157 Noun proper
39× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Kirjath-jearim means city of forests, a place in Palestine on the borders of Judah and Benjamin. It appears in the Bible as a significant location. The city was also known as Kirjath-baal and Baalah.
Tyndale gloss
Kiriath-jearim
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Y`ariym) means 'city of forests' and refers to a location in Palestine, specifically a city associated with the Gibeonites, situated on the borders of Judah and Benjamin. It is also known as קִרְיַת בַּעַל (Kirjath-baal). The name is derived from Hebrew roots meaning 'city' and 'forests' or 'towns.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc. (city of forests);—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַל

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7157 קִרְיַת יְעָרִים, קִרְיַת בַּעַל, קרית ערים

Strong's Hebrew Dictionary

7157 Qiryath Y`ariym keer-yath' yeh-aw-reem'

or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28)

simply the former part of the word; or Qiryath tAriym

{keer-yath' aw-reem'}; from 7151 and the plural of 3293 or

5892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or

Kirjath-Arim, a place in Palestine:--Kirjath, Kirjath-jearim,

Kirjath-arim.

see HEBREW for 07151

see HEBREW for 03293

see HEBREW for 05892

Translators Brief Hebrew Lexicon

קִרְיַת יְעָרִים (qir.yat ye.a.rim) — Kiriath-jearim.

§ Kirjath-jearim = "city of forests"

a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin

also 'Kirjath-baal' and 'Baalah'

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpl — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jearim

Forests, a mountain on the border of Judah (Josh. 15:10).

Smith's Bible Dictionary

(forests), Mount, a place named in specifying the northern boundary of Judah. (Joshua 15:10) The boundary ran from Mount Seir to "the shoulder of Mount Jearim, which is Cesalon" --that is, Cesalon was the landmark on the mountain. Kesla , seven miles due west of Jerusalem, stands on a high point on the north slope of a lofty ridge, which is probably Mount Jearim.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

a leap; woods

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
הָרֹאֶ֖הha.ro.'Eh Haroeh H7204 Noun proper masculine
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Haroeh was an Israelite from the tribe of Judah, living during the Divided Monarchy. He is mentioned in 1 Chronicles as the son of Shobal and father of Jahath. His name means vision.
Amplified meaning
an Israelite from the tribe of Judah
Tyndale gloss
Haroeh
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רֹאֶה (ro'eh) refers to a man named Haroeh from the tribe of Judah, mentioned in 1 Chronicles 2:52. The name is linked to the concept of 'vision' and is associated with the father-son relationship between Shobal and Jahath. Additionally, it is noted that he is also called Reaiah in 1 Chronicles 4:2.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רֹאֶה n.pr.m. 1 Ch 2:52, v. רְאָיָה infr.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H7204 רֹאֶה, רֹאֵה

Strong's Hebrew Dictionary

7204 Ro'eh ro-ay'

for 7203; prophet; Roeh, an Israelite:--Haroeh (including

the article).

see HEBREW for 07203

Translators Brief Hebrew Lexicon

רֹאֶה (ro.eh) — Haroeh.

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.52;

son of: Shobal (H7732H);

father of: Jahath (H3189); also called Reaiah at 1Ch.4.2;

Also named: re.a.yah (רְאָיָה "Reaiah" H7211I)

§ Haroeh = "vision"

a man of Judah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ha-ro'-e (ha-ro'eh, "the seer"): A Judahite (1Ch 2:52).

Smith's Bible Dictionary

a name occurring in the genealogical lists of Judah. (1 Chronicles 2:52)

Nave's Topical Bible

→ Also called REAIAH

→ Son of Shobal 1Ch 2:52; 4:2

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
חֲצִ֥יcha.Tzi half H2677 Noun proper masculine
125× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means half or middle, describing a division or a part of something. It is used to talk about physical things or time, like half of the day. The Bible uses it in various contexts.
Tyndale gloss
half
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חֲצִי (chetsiy) means 'half' or 'middle,' referring to a division of something into two parts. It can denote the concept of 'midnight' as well. The word is derived from a root that also relates to 'midst' or 'part.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חֲצִי 123 n.m. half

half of anything

middle … midnight

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2677 חֲצִי half . half of anything

. middle … midnight

Strong's Hebrew Dictionary

2677 chetsiy khay-tsee'

from 2673; the half or middle:--half, middle, mid(-night),

midst, part, two parts.

see HEBREW for 02673

Translators Brief Hebrew Lexicon

חֲצִי (che.tsi) — half.

1) half

1a) half

1b) middle

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpm — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

haf.

See NUMBER.

and they belonged sons to Shobal [the] father of Kiriath Jearim Haroeh half of Menuchite[s]
הַמְּנֻחֽוֹת׃ha.me.nu.Chot of Menuchite[s] H4506 Particle · noun gentilic masculine plural absolute
5× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Manachath refers to an Edomite and a place in Moab, meaning rest, as seen in 1 Chronicles 2:52. It is the name of a son of Shobal and a descendant of Seir the Horite.
Tyndale gloss
Menuhoth
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָנַ֫חַת (Manachath) means "rest" and refers to both a person and a place. It is associated with an Edomite individual and a location in Moab or Benjamin, though the exact sites are unknown. The entries indicate that Manachath is a descendant of Shobal and part of the lineage from Seir the Horite, first mentioned in Genesis 36:23.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[מָנַ֫חַת] n.pr.loc. (= resting-place, settlement), 1 Ch 8:6, site unknown

ref

מָנַ֫חַת n.pr.m. in Edom

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4506a מָנַחַת site unknown H4506b מָנַ֫חַת in Edom

Strong's Hebrew Dictionary

4506 Manachath maw-nakh'-ath

from 5117; rest; Manachath, the name of an Edomite and of a

place in Moab:--Manahath.

see HEBREW for 05117

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָנַ֫חַת (ma.na.chat) — Manahath.

Manahath = "rest"

a place in Benjamin

Also named: me.nu.chah (מְנוּחָה "Nohah" H4496)

מָנַ֫חַת (ma.na.chat) — Manahath.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.23;

son of: Shobal (H7732);

brother of: Alvan (H5935), Ebal (H5858B), Shepho (H8195) and Onam (H0208)

Also named: ma.na.chat (מָנַ֫חַת "Manahathite" H4506)

§ Manahath = "rest"

son of Shobal and a descendant of Seir the Horite

מָנַ֫חַת (ma.na.chat) — Manahathite.

People descended from Manahath, a man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.23;

son of: Shobal (H7732);

brother of: Alvan (H5935), Ebal (H5858B), Shepho (H8195) and Onam (H0208)

Group of ma.na.chat (מָנַ֫חַת "Manahath" H4506B)

§ Manahath = "rest"

son of Shobal and a descendant of Seir the Horite

מָנַ֫חַת (ma.na.chat) — Menuhoth.

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTd/Ngmpa — Particle · noun gentilic masculine plural absolute
HTd/Ngmpa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate