Psalms 66:12

Make a Joyful Noise

11You led us into the net; You laid burdens on our backs. 12You let men ride over our heads; we went through fire and water, but You brought us into abundance.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You let men ride over our heads; we went through fire and water, but You brought us into abundance.
American Standard Version (1901)
Thou didst cause men to ride over our heads; We went through fire and through water; But thou broughtest us out into a wealthy place.
Bible in Basic English
You let men go driving over our heads; we went through fire and through water; but you took us out into a wide place.
Free Bible Version
You let people ride roughshod over us; we suffered through fire and flooding, but you brought us to a safe place.
Geneva Bible 1599
Thou hast caused men to ryde ouer our heads: we went into fire and into water, but thou broughtest vs out into a welthie place.
King James (Authorized) Version
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place.
One Unity Resource Bible
You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.
Translation for Translators
You allowed our enemies to trample on us; we experienced difficulties/troubles that were like [MET] walking through fires and floods, but now you have brought us into a place where we have plenty.
Unlocked Literal Bible
You made people ride over our heads; we went through fire and water, but you brought us out into a spacious place.
Noah Webster Bible
Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but thou broughtest us out into a wealthy place .
World English Bible
You allowed men to ride over our heads. We went through fire and through water, but you brought us to the place of abundance.
Young's Literal Translation
Thou hast caused man to ride at our head. We have entered into fire and into water, And Thou bringest us out to a watered place.