Deuteronomy 8:7

Remember the LORD Your God

6Therefore you shall keep the commandments of the LORD your God, walking in His ways and fearing Him.7For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills;8a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills;
American Standard Version (1901)
For Jehovah thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing forth in valleys and hills;
Bible in Basic English
For the Lord your God is guiding you into a good land, a land of water-springs, of fountains, and deep streams flowing out from the valleys and the hills;
Douay-Rheims 1899
For the Lord thy God will bring thee into a good land, of brooks and of waters, and of fountains: in the plains of which and the hills deep rivers break out:
Free Bible Version
For the Lord your God is taking you to a good country. It's a land of streams and pools and springs that flow through the valleys and down the hills;
Geneva Bible 1599
For the Lord thy God bringeth thee into a good land, a land in the which are riuers of water and fountaines, and depthes that spring out of valleis and mountaines:
King James (Authorized) Version
For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills;
One Unity Resource Bible
For Adonai your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and hills;
Translation for Translators
He is about to bring you into a good/fertile land, which has streams which flow down from the hills and pour/flow out of springs in the valleys.
Unlocked Literal Bible
For Yahweh your God is bringing you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing out into valleys and among hills;
Noah Webster Bible
For the LORD thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains, and depths that spring out of valleys and hills;
World English Bible
For Yahweh your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and hills;
Young's Literal Translation
'For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain: