Psalms 50:16

The Mighty One Calls

15Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.” 16To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips? 17For you hate My instruction and cast My words behind you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?
American Standard Version (1901)
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, And that thou hast taken my covenant in thy mouth,
Bible in Basic English
But to the sinner, God says, What are you doing, talking of my laws, or taking the words of my agreement in your mouth?
Free Bible Version
But to the wicked God says, “What's the point of mechanically repeating my laws or making empty promises about obeying the agreement?
Geneva Bible 1599
But vnto the wicked said God, What hast thou to doe to declare mine ordinances, that thou shouldest take my couenant in thy mouth,
King James (Authorized) Version
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
One Unity Resource Bible
But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,
Translation for Translators
But I say this to the wicked people: ◄Why do you/It does not benefit you at all to► [RHQ] recite my commandments or talk about the agreement that I made with you,
Unlocked Literal Bible
But to the wicked God says, “What have you to do with declaring my statutes, that you have taken my covenant in your mouth,
Noah Webster Bible
But to the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
World English Bible
But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,
Young's Literal Translation
And to the wicked hath God said: What to thee — to recount My statutes? That thou liftest up My covenant on thy mouth?