Psalms 144:13
Psalms 144:13 in Multiple Translations
Our storehouses will be full, supplying all manner of produce; our flocks will bring forth thousands, tens of thousands in our fields.
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
When our garners are full, affording all manner of store, And our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields;
Our store-houses are full of all good things; and our sheep give birth to thousands and ten thousands in our fields.
Our storehouses will be full of all kinds of crops; our flocks of sheep will grow by thousands, increasing by tens of thousands in the pastures.
That our corners may be full, and abounding with diuers sorts, and that our sheepe may bring forth thousands and ten thousand in our streetes:
Our garners [are] full, bringing out from kind to kind, Our flocks are bringing forth thousands, Ten thousands in our out-places,
Our barns are full, filled with all kinds of provision. Our sheep produce thousands and ten thousands in our fields.
That our granaries may be full, affording all manner of store; that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
Thy kingdom is a kingdom of all ages: and thy dominion endureth throughout all generations. The Lord is faithful in all his words: and holy in all his works.
I wish/hope that our barns will be full of many different crops. I wish/hope that the sheep in our fields will give birth to tens of thousands of baby lambs.
Berean Amplified Bible — Psalms 144:13
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 144:13 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
מְזָוֵ֣י/נוּ
מְלֵאִים֮
מְפִיקִ֥ים
מִ/זַּ֗ן
אֶ֫ל
זַ֥ן
צֹאונֵ֣/נוּ
מַ֭אֲלִיפוֹת
מְרֻבָּב֗וֹת
בְּ/חוּצוֹתֵֽי/נוּ
מְזָוֵ֣י/נוּ
mezev
H4200
granary
N-mp | Suff
מְלֵאִים֮
mâlêʼ
H4392
full
Adj
מְפִיקִ֥ים
pûwq
H6329
to promote
V-Hiphil
מִ/זַּ֗ן
zan
H2177
kind
Prep | N-ms
אֶ֫ל
ʼêl
H413
to(wards)
Prep
זַ֥ן
zan
H2177
kind
N-ms
צֹאונֵ֣/נוּ
tsôʼn
H6629
Sheep (Gate)
N-cp | Suff
מַ֭אֲלִיפוֹת
ʼâlaph
H503
to produce thousands
V-Hiphil
מְרֻבָּב֗וֹת
râbab
H7231
to multiply
V-Pual-Inf-c
בְּ/חוּצוֹתֵֽי/נוּ
chûwts
H2351
outside
Prep | N-mp | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 144:13
מְזָוֵ֣י/נוּ
mezev
H4200
"granary"
N-mp | Suff
A granary is a storage place for grain, like a barn or a warehouse, used to hold food for later. The Hebrew word for granary is mezev.
Definition: garner, granary
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: garner. See also: Psalms 144:13.
מְלֵאִים֮
mâlêʼ
H4392
"full"
Adj
Full means having no empty space, like a full cup or a full heart. It can also mean a large amount, like a multitude of people.
Definition: 1) full, fulness, that which fills 1a) fully (adv)
Usage: Occurs in 57 OT verses. KJV: [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth. See also: Genesis 23:9; Deuteronomy 6:11; Psalms 73:10.
מְפִיקִ֥ים
pûwq
H6329
"to promote"
V-Hiphil
This Hebrew word means to promote or bring out something, like furnishing or securing it. In the Bible, it can also mean to succeed or obtain something. It appears in various forms, such as afford or draw out.
Definition: 1) to bring out, furnish, promote, go out, issue 1a) (Hiphil) 1a1) to produce, furnish 1a2) to bring out, elicit, obtain, cause to come out from 1a3) to promote 1a4) to cause to go out to
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: afford, draw out, further, get, obtain. See also: Psalms 140:9; Proverbs 8:35; Psalms 144:13.
מִ/זַּ֗ן
zan
H2177
"kind"
Prep | N-ms
This word means a kind or sort of something, describing a fully developed form. It is used to describe various types of things.
Definition: kind, sort Aramaic equivalent: zan (זַן "kind" H2178)
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: divers kinds, [idiom] all manner of store. See also: 2 Chronicles 16:14; Psalms 144:13.
אֶ֫ל
ʼêl
H413
"to(wards)"
Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
זַ֥ן
zan
H2177
"kind"
N-ms
This word means a kind or sort of something, describing a fully developed form. It is used to describe various types of things.
Definition: kind, sort Aramaic equivalent: zan (זַן "kind" H2178)
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: divers kinds, [idiom] all manner of store. See also: 2 Chronicles 16:14; Psalms 144:13.
צֹאונֵ֣/נוּ
tsôʼn
H6629
"Sheep (Gate)"
N-cp | Suff
This word refers to a flock of sheep or goats, and is sometimes used to describe people in a figurative sense. It is also associated with the Sheep Gate in Jerusalem, a significant location in biblical times.
Definition: This name means sheep and goats Also named: probatikos (προβατικός "Sheep Gate" G4262)
Usage: Occurs in 247 OT verses. KJV: (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds). See also: Genesis 4:2; Deuteronomy 28:31; Psalms 44:12.
מַ֭אֲלִיפוֹת
ʼâlaph
H503
"to produce thousands"
V-Hiphil
To produce thousands means to bring forth a large number of something, like an abundance of people or blessings. This word is used in the Bible to describe God's power.
Definition: v 1) (CLBL) to make thousand-fold, bring forth thousands 2) (TWOT) (Hiphil) producing thousands n m 3)(BDB) chief, chiliarch
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: bring forth thousands. See also: Psalms 144:13.
מְרֻבָּב֗וֹת
râbab
H7231
"to multiply"
V-Pual-Inf-c
Means to multiply or increase, used in Genesis to describe God's promise to make Abraham's descendants numerous.
Definition: 1) to be or become many, be or become much, be or become great 1a)(Qal) 1a1) to be or become many 1a2) to be or become great 1a3) to be long (of journey) 2) (Pual) ten thousands
Usage: Occurs in 13 OT verses. KJV: increase, be many(-ifold), be more, multiply, ten thousands. See also: Genesis 6:1; Psalms 69:5; Psalms 3:2.
בְּ/חוּצוֹתֵֽי/נוּ
chûwts
H2351
"outside"
Prep | N-mp | Suff
This word means outside or outdoors, referring to something beyond a wall or boundary. It can also mean a street or highway, as seen in various KJV translations, including abroad, field, and without.
Definition: outside, outward, street, the outside
Usage: Occurs in 158 OT verses. KJV: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without. See also: Genesis 6:14; 2 Chronicles 24:8; Psalms 18:43.
Study Notes — Psalms 144:13
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 144:13 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 144:13
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 144:13
- Matthew Poole's Commentary on Psalms 144:13
- Trapp's Commentary on Psalms 144:13
- Ellicott's Commentary on Psalms 144:13
- Adam Clarke's Commentary on Psalms 144:13
- Cambridge Bible on Psalms 144:13
- Barnes' Notes on Psalms 144:13
- Sermons on Psalms 144:13
Context — Blessed Be the LORD, My Rock
11Set me free and rescue me from the grasp of foreigners, whose mouths speak falsehood, whose right hands are deceitful.
12Then our sons will be like plants nurtured in their youth, our daughters like corner pillars carved to adorn a palace.
13Our storehouses will be full, supplying all manner of produce; our flocks will bring forth thousands, tens of thousands in our fields.
14Our oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets. 15Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Deuteronomy 7:13–14 | He will love you and bless you and multiply you. He will bless the fruit of your womb and the produce of your land—your grain, new wine, and oil, the young of your herds and the lambs of your flocks—in the land that He swore to your fathers to give you. You will be blessed above all peoples; among you there will be no barren man or woman or livestock. |
| 2 | Leviticus 26:10 | You will still be eating the old supply of grain when you need to clear it out to make room for the new. |
| 3 | Malachi 3:10 | Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure. |
| 4 | Deuteronomy 28:8 | The LORD will decree a blessing on your barns and on everything to which you put your hand; the LORD your God will bless you in the land He is giving you. |
| 5 | Deuteronomy 28:4 | The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock— the calves of your herds and the lambs of your flocks. |
| 6 | Luke 12:16–20 | Then He told them a parable: “The ground of a certain rich man produced an abundance. So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’ Then he said, ‘This is what I will do: I will tear down my barns and will build bigger ones, and there I will store up all my grain and my goods. Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’ But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’ |
| 7 | Genesis 30:29–31 | Then Jacob answered, “You know how I have served you and how your livestock have thrived under my care. Indeed, you had very little before my arrival, but now your wealth has increased many times over. The LORD has blessed you wherever I set foot. But now, when may I also provide for my own household?” “What can I give you?” Laban asked. “You do not need to give me anything,” Jacob replied. “If you do this one thing for me, I will keep on shepherding and keeping your flocks. |
| 8 | Deuteronomy 8:3 | He humbled you, and in your hunger He gave you manna to eat, which neither you nor your fathers had known, so that you might understand that man does not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of the LORD. |
| 9 | Leviticus 26:5 | Your threshing will continue until the grape harvest, and the grape harvest will continue until sowing time; you will have your fill of food to eat and will dwell securely in your land. |
| 10 | Psalms 107:37–38 | They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest. He blesses them, and they multiply greatly; He does not let their herds diminish. |
Psalms 144:13 Summary
This verse, Psalms 144:13, is a beautiful picture of what it means to trust in God's provision and care. When we put our trust in Him, He promises to bless us and provide for our needs, just like He did for the Israelites in the wilderness (as seen in Exodus 16:4-36). It's a reminder that God wants us to have abundant life, not just physically, but spiritually as well (John 10:10). By trusting in Him and following His ways, we can experience the joy and peace that comes from knowing He is our provider and caretaker.
Frequently Asked Questions
What does it mean for storehouses to be full in Psalms 144:13?
In this context, full storehouses symbolize God's blessing and provision, as seen in Deuteronomy 28:8, where God promises to bless the storehouses of those who obey Him.
How does the abundance of flocks in Psalms 144:13 relate to God's care for His people?
The abundance of flocks in this verse illustrates God's promise to care for and provide for His people, much like He did for the Israelites in Exodus 34:26, where He gave them an abundance of livestock.
Is the prosperity described in Psalms 144:13 only physical, or is there a spiritual aspect?
While the verse does describe physical prosperity, it is also a reflection of spiritual blessing, as seen in Psalms 37:3-4, where trusting in God and doing good leads to a blessed and prosperous life.
How does this verse relate to the overall theme of trusting in God?
Psalms 144:13 illustrates the outcome of trusting in God, as described in Proverbs 3:5-6, where trusting in God and acknowledging Him leads to a blessed and prosperous life.
Reflection Questions
- What are some ways I can trust God to provide for my needs, just like the Israelites trusted Him in the wilderness?
- How can I apply the principle of trusting in God's provision to my everyday life, even when I face uncertainty or lack?
- What does it mean for me to have 'storehouses' that are full, and how can I cultivate a sense of contentment and gratitude for what God has given me?
- In what ways can I reflect God's care and provision for me to those around me, just like the abundance of flocks in this verse?
Gill's Exposition on Psalms 144:13
[That] our garners [may be] full, affording all manner of store,.... Or "our corners" (s), the corners of their houses, as Aben Ezra and Kimchi; the nooks that were in them might be full of
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 144:13
That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets: That our garners may be full, affording all manner of store -
Matthew Poole's Commentary on Psalms 144:13
So as they may fill our streets, being brought in thither for food to the towns and cities. Or, in our folds or stables, as the Chaldee and others render it; or, as the LXX. and others, in their (or rather, in our, as it is in the Hebrew) outlets or outgoings, i.e. in the fields, where they abide.
Trapp's Commentary on Psalms 144:13
Psalms 144:13 [That] our garners [may be] full, affording all manner of store: [that] our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:Ver. 13. That our garners] Heb. our corners, i.e. that every corner of our houses may be filled with pleasant and precious riches. That our sheep] Foetosae multiparae, mille duplicantes, myriadificantes.
Ellicott's Commentary on Psalms 144:13
(13) All manner of store.—See margin, all kinds of corn.Thousands and ten thousands.—Literally, thousands multiplied.Streets.—Rather, outplaces, i.e., pastures, fields, as in Job 5:10 (where see margin).
Adam Clarke's Commentary on Psalms 144:13
Verse 13. That our garners, c.] Our garners are full. These are not prayers put up by David for such blessings: but assertions, that such blessings were actually in possession. All these expressions should be understood in the present tense. Ten thousands in our streets.] בחצתינו bechutsotheynu should be translated in our pens or sheep-walks for sheep bringing forth in the streets of cities or towns is absurd.
Cambridge Bible on Psalms 144:13
13. all manner of store] Lit. from kind to kind, every kind of produce. The word is an indication of the late date of the Psalm. It occurs elsewhere in the Heb. of the O.T. only in 2 Chronicles 16:14; (Heb.) Sir 38:28; Psalms 49:8 (?), but is common in Aramaic. in our streets] Rather, in our fields.
Barnes' Notes on Psalms 144:13
That our garners may be full - That our fields may yield abundance, so that our granaries may be always filled.
Sermons on Psalms 144:13
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
All Spiritual Blessings by William MacDonald | In this sermon, the speaker discusses the contrast between earthly material blessings and spiritual blessings in heavenly places. He refers to Deuteronomy chapter 7, where God prom |
|
Testimony - Part 1 by Gladys Aylward | In this sermon transcript, the speaker shares their experience of being the only missionary in a heathen government and their journey of spreading the Gospel in South Shansey. Desp |
|
|
Testimony and Challenge by Gladys Aylward | In this sermon, the speaker shares their personal experience of being in China and looking after mules while others listened to a woman named Jeannie tell stories about Jesus. The |
|
How God Taught Me to Give by Oswald J. Smith | In this sermon, the speaker shares his personal journey of how God led him to give towards missions. He recounts his experience of becoming the pastor of a church that held an annu |
|
|
Testimony - Part 2 by Gladys Aylward | In this sermon, the speaker shares about their experience running a children's home and the blessings they received from God. They also talk about their 60th birthday celebration a |
|
A Mighty Minority by K.P. Yohannan | In this sermon, the speaker shares personal experiences of preaching the word of God and witnessing powerful transformations. He encourages believers not to be afraid of rejection |
|
(Basics) 17. Dead Works by Zac Poonen | In this sermon, the preacher discusses the importance of being a cheerful giver in the eyes of God. He references 2 Corinthians 9:7, which states that God loves a cheerful giver. T |