- Home
- Bible
- Psalms
- Chapter 144
- Verse 144
Psalms 144:14
Blessed Be the LORD, My Rock
13Our storehouses will be full, supplying all manner of produce; our flocks will bring forth thousands, tens of thousands in our fields. 14Our oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Our oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets.
American Standard Version (1901)
When our oxen are well laden;
When there is no breaking in, and no going forth,
And no outcry in our streets:
Bible in Basic English
Our oxen are well weighted down; our cows give birth safely; there is no going out, and there is no cry of sorrow in our open places.
Free Bible Version
Our cattle will grow fat. No one will break down our city walls, there will be no exile, no cries of mourning in our town squares.
Geneva Bible 1599
That our oxen may be strong to labour: that there be none inuasion, nor going out, nor no crying in our streetes.
King James (Authorized) Version
That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.
One Unity Resource Bible
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away,
and no outcry in our streets.
Translation for Translators
I wish/hope that our cows will give birth to many calves without having any miscarriages or deaths when they are born (OR, that no enemies will break through our city walls and take us ◄into exile/to their own countries►).
I wish/hope that there will not be a time when the people in our streets cry out in distress
because foreign armies are invading.
Unlocked Literal Bible
Then our oxen will have many young.
No one will break through our walls; there will be no exile
and no outcry in our streets.
Noah Webster Bible
That our oxen may be strong to labor; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.
World English Bible
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away,
and no outcry in our streets.
Young's Literal Translation
Our oxen are carrying, there is no breach, And there is no outgoing, And there is no crying in our broad places.