Menu

Psalms 101:1

Psalms 101:1 in Multiple Translations

I will sing of Your loving devotion and justice; to You, O LORD, I will sing praises.

I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.

I will sing of lovingkindness and justice: Unto thee, O Jehovah, will I sing praises.

I will make a song of mercy and righteousness; to you, O Lord, will I make melody.

I will sing of your faithful love and good judgment. I will sing praises to you, Lord.

A Psalme of David. I will sing mercie and iudgement: vnto thee, O Lord, will I sing.

A Psalm of David. Kindness and judgment I sing, To Thee, O Jehovah, I sing praise.

I will sing of loving kindness and justice. To you, LORD, I will sing praises.

A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: to thee, O LORD, will I sing.

The prayer of the poor man, when he was anxious, and poured out his supplication before the Lord.

Yahweh, I will sing to you! I will sing about your faithfully loving us (OR, my being loyal to you and acting justly/fairly toward people).

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 101:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 101:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לְ/דָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר חֶֽסֶד וּ/מִשְׁפָּ֥ט אָשִׁ֑ירָה לְ/ךָ֖ יְהוָ֣ה אֲזַמֵּֽרָה
לְ/דָוִ֗ד Dâvid H1732 David Prep | N-proper
מִ֫זְמ֥וֹר mizmôwr H4210 melody N-ms
חֶֽסֶד chêçêd H2617 kindness N-ms
וּ/מִשְׁפָּ֥ט mishpâṭ H4941 justice Conj | N-ms
אָשִׁ֑ירָה shîyr H7891 to sing V-Qal-1cs
לְ/ךָ֖ Prep | Suff
יְהוָ֣ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
אֲזַמֵּֽרָה zâmar H2167 to sing V-Piel-1cs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 101:1

לְ/דָוִ֗ד Dâvid H1732 "David" Prep | N-proper
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel
Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.
מִ֫זְמ֥וֹר mizmôwr H4210 "melody" N-ms
This word refers to a melody or song, often with instrumental music. In the Bible, it is used to describe a psalm or poem set to notes. The KJV translates it as psalm.
Definition: melody, psalm
Usage: Occurs in 57 OT verses. KJV: psalm. See also: Psalms 3:1; Psalms 63:1; Psalms 4:1.
חֶֽסֶד chêçêd H2617 "kindness" N-ms
This word refers to kindness, mercy, or pity, often used to describe God's loving actions towards humanity. It is translated as 'favour', 'kindness', or 'mercy' in the KJV. It emphasizes God's loving character.
Definition: goodness, kindness, faithfulness
Usage: Occurs in 241 OT verses. KJV: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing. See also: Genesis 19:19; Psalms 51:3; Psalms 5:8.
וּ/מִשְׁפָּ֥ט mishpâṭ H4941 "justice" Conj | N-ms
Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.
Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.
אָשִׁ֑ירָה shîyr H7891 "to sing" V-Qal-1cs
This Hebrew word means to sing, and it is used in the Bible to describe the act of singing, like when the Israelites sang after crossing the Red Sea in Exodus 15. It can also refer to a singer or songstress. The Bible often mentions singing as a way to praise God.
Definition: 1) to sing 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung
Usage: Occurs in 79 OT verses. KJV: behold (by mistake for H7789 (שׁוּר)), sing(-er, -ing man, -ing woman). See also: Exodus 15:1; Nehemiah 12:45; Psalms 7:1.
לְ/ךָ֖ "" Prep | Suff
יְהוָ֣ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
אֲזַמֵּֽרָה zâmar H2167 "to sing" V-Piel-1cs
This word means to sing or make music, often with praise and celebration. In the Psalms, it describes singing with instruments and voice, giving thanks to God. It's about joyful noise and worship.
Definition: 1) to sing, sing praise, make music 1a) (Piel) 1a1) to make music, sing 1a2) to play a musical instrument Aramaic equivalent: ze.mar (זְמָר "music" H2170)
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: give praise, sing forth praises, psalms. See also: Judges 5:3; Psalms 68:5; Psalms 7:18.

Study Notes — Psalms 101:1

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 89:1 I will sing of the loving devotion of the LORD forever; with my mouth I will proclaim Your faithfulness to all generations.
2 Psalms 71:22–23 So I will praise You with the harp for Your faithfulness, O my God; I will sing praise to You with the lyre, O Holy One of Israel. When I sing praise to You my lips will shout for joy, along with my soul, which You have redeemed.
3 Psalms 145:7 They will extol the fame of Your abundant goodness and sing joyfully of Your righteousness.
4 Revelation 19:1–3 After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God! For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality. He has avenged the blood of His servants that was poured out by her hand.” And a second time they called out: “Hallelujah! Her smoke rises forever and ever.”
5 Psalms 103:6–8 The LORD executes righteousness and justice for all the oppressed. He made known His ways to Moses, His deeds to the people of Israel. The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion.
6 Romans 9:15–18 For He says to Moses: “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.” So then, it does not depend on man’s desire or effort, but on God’s mercy. For the Scripture says to Pharaoh: “I raised you up for this very purpose, that I might display My power in you, and that My name might be proclaimed in all the earth.” Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden.
7 Psalms 51:14 Deliver me from bloodguilt, O God, the God of my salvation, and my tongue will sing of Your righteousness.
8 Psalms 136:10–22 He struck down the firstborn of Egypt His loving devotion endures forever. and brought Israel out from among them His loving devotion endures forever. with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever. He divided the Red Sea in two His loving devotion endures forever. and led Israel through the midst, His loving devotion endures forever. but swept Pharaoh and his army into the Red Sea. His loving devotion endures forever. He led His people through the wilderness. His loving devotion endures forever. He struck down great kings His loving devotion endures forever. and slaughtered mighty kings— His loving devotion endures forever. Sihon king of the Amorites His loving devotion endures forever. and Og king of Bashan— His loving devotion endures forever. and He gave their land as an inheritance, His loving devotion endures forever. a heritage to His servant Israel. His loving devotion endures forever.
9 Revelation 15:3–4 and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations! Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
10 Psalms 97:8 Zion hears and rejoices, and the towns of Judah exult because of Your judgments, O LORD.

Psalms 101:1 Summary

[This verse is about praising and worshiping God for His love and fairness. The psalmist wants to sing and praise God because of who He is and what He does. We can learn from this by making time to praise and thank God in our own lives, whether through music, prayer, or simply taking a moment to reflect on His goodness (Psalms 100:4-5). By doing so, we can cultivate a deeper sense of reverence and love for God, just like the psalmist.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to sing of God's loving devotion and justice?

This means to praise and worship God for His loving kindness and His righteous judgment, as seen in Psalms 103:17 and Exodus 34:6-7, where God's loving character is described.

Why is the psalmist determined to sing praises to the Lord?

The psalmist is determined to sing praises because of their love and reverence for God, as expressed in Psalms 100:4-5, where we are encouraged to enter God's gates with thanksgiving and praise.

How does this verse relate to our personal worship?

This verse encourages us to prioritize singing and praising God in our personal worship, as seen in Ephesians 5:19, where we are told to speak to one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody to the Lord with our hearts.

What role does justice play in the psalmist's song?

Justice is a key aspect of the psalmist's song, as it reflects God's righteous character and His desire for fairness and righteousness, as described in Micah 6:8 and Isaiah 30:18.

Reflection Questions

  1. What are some ways I can express my love and gratitude to God through music and song?
  2. How can I cultivate a deeper sense of reverence and awe for God's loving devotion and justice in my daily life?
  3. In what ways can I use my voice and actions to sing praises to God, even in difficult circumstances?
  4. How does this verse inspire me to prioritize worship and praise in my personal relationship with God?

Gill's Exposition on Psalms 101:1

I will sing of mercy and judgment,.... Either of mercy and justice, exercised by him towards his people, which he resolved to do, and did, 2 Samuel 8:15 which are two very principal points in

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 101:1

I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 101:1

Psalms 101 THE This Psalm was composed by David between times of God’ s promising the kingdom to him and his actual and plenary possession of it, as appears both from , and from the contexture of the Psalm, wherein he speaks not of his present practice, but of his purpose for the future, and solemnly declares his resolution, and obligeth himself to these things when he shall be in a capacity to put them in execution. David maketh a vow to praise the Lord, ; to walk perfectly for an example, to destroy all the wicked, ; and to delight in the faithful of the land, . Of mercy and judgment; either, 1. Of God towards me: of God’ s mercy towards me, and of his just judgments upon mine enemies. Or, 2. Of mine towards my people; I will in my song declare my obligation and full purpose to execute mercy and judgment in my dominion; which are the two pillars of government; of which he speaks in the, following verses. Interpreters are much divided which to choose. Possibly both may be joined together, and the sense may be this, I will praise thee, O Lord, as for all other excellencies, so particularly for those two royal perfections of mercy and justice, or judgment, which thou hast so eminently discovered in the government of the world and of thy people Israel; and I will make it my care and business to imitate and follow thee, as in other things, so especially in those virtues which are so necessary for discharge of my trust and the good government of thy and my people.

Trapp's Commentary on Psalms 101:1

Psalms 101:1 « A Psalm of David. » I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.A Psalm of David] Wherein he promiseth and pre-engageth, that whenever he came to the kingdom he will be a singular example, both as a prince and as a master of a family; in which respect this psalm should be often read and ruminated by such, that their houses may be as the house of David, Zechariah 12:8, and as the palace of George, prince of Anbalt, which was, saith Melancthon, Ecclesia, Academia, Curia, a church, an academy, and a court. Bishop Ridley read and expounded this psalm oftentimes to his household, hiring them with money to learn it and other select scriptures by heart. A good governor is like that nobleman who had for his impress two bundles of ripe millet bound together, with this motto, Servare et Servari meum est; for the nature of the millet is both to guard itself from all corruption and also those things that lie near it. That is a rare commendation that is given the late reverend and religious Dr Chatterton, that he was a housekeeper three and fifty years, and yet in all that time he never kept any of his servants from church to prepare his meal, saying, That he desired as much to have his servants know God as himself (His Life by Mr Clark). Ver. 1. I will sing of mercy and judgment] David’ s ditty was composed of discords. Mercy and justice are the brightest stars in the sphere of majesty; the main supports of a throne royal; howbeit there should be a pre-eminence to mercy, as one well observeth from Micah 6:8. Mercy must be loved, and not shown only; justice must be done, and no more. The sword of justice must be bathed in the oil of mercy; a well-tempered mixture of both preserveth the commonwealth, Romans 13:3-4. Unto thee, O Lord, will I sing] Acknowledge thee alone, the bestower of these graces, and thy glory as the end. These are matters that philosophers and politicians mind not.

Ellicott's Commentary on Psalms 101:1

(1) Mercy and judgment—or, as some render, grace and right—are the especially requisite attributes of a good monarch, or of magistrates generally. (See Matthew 23:23, where the failure to practise them is charged on the ruling class in Judæa at that time, though, of course, also required in the conduct of every man; Micah 6:8.) Here, no doubt, as almost all commentators have seen, they are first regarded ideally as attributes of the Divine King. “And earthly power doth then show likest God’s, When mercy seasons justice.” Will I sing.—Better, will I play. On the question of the connection of this verse with the rest of the psalm, see Introduction.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 101:1

PSALM CI The subject proposed, mercy and judgment, 1. The psalmist's resolution in respect to his private conduct, 2. He will put away evil, inward and outward, 3. No evil person shall stand in his presence, 4; nor any slanderer of his neighbour, 4, 5. He will encourage the faithful and upright, 6; but the deceitful, the liars, and the profligate, he will cast out of the city of God, 7, 8. NOTES ON PSALM CI The Hebrew and all the Versions attribute this Psalm to David. It shows us the resolutions he formed when he came to the throne; and it is a perfect model according to which a wise prince should regulate his conduct and his government. Verse 1. I will sing of mercy and judgment] David might say, Adverse and prosperous providences have been of the utmost use to my soul; therefore, I will thank God for both. Or, as he was probably now called to the government of all the tribes, he might make a resolution that he would show חסד chesed, incessant benevolence, to the upright; and משפט mishpat, the execution of judgment, to the wicked; and would make the conduct of God the model of his own.

Cambridge Bible on Psalms 101:1

1–4. By purity of purpose and integrity of heart David is resolved to prepare for Jehovah’s coming to dwell with him.

Barnes' Notes on Psalms 101:1

I will sing of mercy and judgment - That is, In the psalm which he was about to compose, he would make these the burden of his song; he would, in fact, by stating his views as to the regulation of

Whedon's Commentary on Psalms 101:1

1. I will sing of mercy and judgment—Two kingly qualities of the first order, and equally binding on the private citizen. Micah 6:8; Matthew 23:23. Mercy—The quality of condescending goodness which springs from love.

Sermons on Psalms 101:1

SermonDescription
Lou Sutera Revival - God's Finger Pointing by Lou Sutera In this sermon, the preacher focuses on the message from Haggai chapter 1, verse 5, where God tells his people to consider their ways. The preacher emphasizes the tendency of peopl
Thomas Bradbury Covenant Mercy by Thomas Bradbury Thomas Bradbury preaches on the profound subject of God's mercy, emphasizing that it is not by human will or effort but by God's sovereign choice to show mercy and compassion. He d
Henry Law Psalm 101 by Henry Law Henry Law preaches on the importance of mercy and judgment in godly government, emphasizing the need for rulers to reflect God's attributes in their leadership. He highlights the s
Thomas Brooks The Pouring Forth of All His Wrath by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes the duality of God's nature, portraying Him as both merciful and just. He illustrates that while God extends mercy to humanity, His justice will prevail if
St. Augustine Exposition on Psalm 102 by St. Augustine St. Augustine preaches about the eternal nature of God and the temporary nature of earthly things, emphasizing the need for faith and good works to dwell in the everlasting presenc
James Bourne Letter 80 by James Bourne James Bourne writes a letter to J. G. on June 3, 1835, expressing comfort in the mercy of God displayed in J. G.'s life despite ongoing challenges. Bourne encourages J. G. to walk
J.C. Philpot New Years' Address, January 1862 by J.C. Philpot J.C. Philpot delivers a powerful sermon on the importance of reflecting on the past year with a heart of gratitude and repentance, acknowledging God's mercy and judgment in our liv

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate