Proverbs 9:7

The Way of Wisdom

6Leave your folly behind, and you will live; walk in the way of understanding.” 7He who corrects a mocker brings shame on himself; he who rebukes a wicked man taints himself. 8Do not rebuke a mocker, or he will hate you; rebuke a wise man, and he will love you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He who corrects a mocker brings shame on himself; he who rebukes a wicked man taints himself.
American Standard Version (1901)
He that correcteth a scoffer getteth to himself reviling; And he that reproveth a wicked man getteth himself a blot.
Bible in Basic English
He who gives teaching to a man of pride gets shame for himself; he who says sharp words to a sinner gets a bad name.
Douay-Rheims 1899
He that teacheth a scorner, doth an injury to himself: and he that rebuketh a wicked man, getteth himself a blot.
Free Bible Version
If you correct a mocker all you get are insults; if you argue with the wicked all you get is abuse.
Geneva Bible 1599
He that reproueth a scorner, purchaseth to himselfe shame: and he that rebuketh the wicked, getteth himselfe a blot.
King James (Authorized) Version
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
One Unity Resource Bible
He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse.
Translation for Translators
If you rebuke someone who will not allow others to correct him, he will insult you. If you reprove/scold an evil man, he will hurt you.
Unlocked Literal Bible
Whoever disciplines a mocker receives abuse, and whoever rebukes a wicked person receives insults.
Noah Webster Bible
He that reproveth a scorner, getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.
World English Bible
One who corrects a mocker invites insult. One who reproves a wicked man invites abuse.
Young's Literal Translation
The instructor of a scorner Is receiving for it — shame, And a reprover of the wicked — his blemish.