Numbers 5:23

The Adultery Test

22May this water that brings a curse enter your stomach and cause your belly to swell and your thigh to shrivel.’ Then the woman is to say, ‘Amen, Amen.’23And the priest shall write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water.24He is to have the woman drink the bitter water that brings a curse, and it will enter her and cause her bitter suffering.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And the priest shall write these curses on a scroll and wash them off into the bitter water.
American Standard Version (1901)
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness:
Bible in Basic English
And the priest will put these curses in a book, washing out the writing with the bitter water;
Free Bible Version
The priest is to write these curses on a scroll and then wash them off into the bitter water.
King James (Authorized) Version
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water:
One Unity Resource Bible
“‘The priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out into the water of bitterness.
Translation for Translators
‘Then the priest must write with ink on a small scroll these ◄curses/bad things that will happen to her if she is guilty► and then wash the ink off into the bitter water.
Unlocked Literal Bible
The priest must write these curses on a scroll, and then he must wash away the written curses into the bitter water.
Noah Webster Bible
And the priest shall write these curses in a book, and he shall blot them out with the bitter water:
World English Bible
“‘The priest shall write these curses in a book, and he shall wipe them into the water of bitterness.
Young's Literal Translation
'And the priest hath written these execrations in a book, and hath blotted [them] out with the bitter waters,