Numbers 34:2
Numbers 34:2 in Multiple Translations
“Command the Israelites and say to them: When you enter the land of Canaan, it will be allotted to you as an inheritance with these boundaries:
Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan with the coasts thereof:)
Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan according to the borders thereof),
Give orders to the children of Israel and say to them, When you come into the land of Canaan; (this is the land which is to be your heritage, the land of Canaan inside these limits,)
“Give this command to the Israelites: When you enter the country of Canaan, it will be allocated to you to own with the following boundaries:
Commande the children of Israel, and say vnto them, When yee come into the land of Canaan, this is the land that shall fall vnto your inheritance: that is, the land of Canaan with the coastes thereof.
'Command the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are coming in unto the land of Canaan — this [is] the land which falleth to you by inheritance, the land of Canaan, by its borders —
“Command the children of Israel, and tell them, ‘When you come into the land of Canaan (this is the land that shall fall to you for an inheritance, even the land of Canaan according to its borders),
Command the children of Israel, and say to them, When ye come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall to you for an inheritance, even the land of Canaan with its borders.)
Command the children of Israel, and then shalt say to them: When you are entered into the land of Chanaan, and it shall be fallen into your possession by lot, it shall be bounded by these limits:
“Tell this to the Israeli people: You will soon enter Canaan land, and it will become yours. These will be the borders of the land:
Berean Amplified Bible — Numbers 34:2
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Numbers 34:2 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
צַ֞ו
אֶת
בְּנֵ֤י
יִשְׂרָאֵל֙
וְ/אָמַרְתָּ֣
אֲלֵ/הֶ֔ם
כִּֽי
אַתֶּ֥ם
בָּאִ֖ים
אֶל
הָ/אָ֣רֶץ
כְּנָ֑עַן
זֹ֣את
הָ/אָ֗רֶץ
אֲשֶׁ֨ר
תִּפֹּ֤ל
לָ/כֶם֙
בְּֽ/נַחֲלָ֔ה
אֶ֥רֶץ
כְּנַ֖עַן
לִ/גְבֻלֹתֶֽי/הָ
צַ֞ו
tsâvâh
H6680
to command
V-Piel-Impv-2ms
אֶת
ʼêth
H853
Obj.
DirObjM
בְּנֵ֤י
bên
H1121
son
N-mp
יִשְׂרָאֵל֙
Yisrâʼêl
H3478
Israel
N-proper
וְ/אָמַרְתָּ֣
ʼâmar
H559
to say
Conj | V-Qal-2ms
אֲלֵ/הֶ֔ם
ʼêl
H413
to(wards)
Prep | Suff
כִּֽי
kîy
H3588
for
Conj
אַתֶּ֥ם
ʼattâh
H859
you(m.s.)
Pron
בָּאִ֖ים
bôwʼ
H935
Lebo
V-Qal
אֶל
ʼêl
H413
to(wards)
Prep
הָ/אָ֣רֶץ
ʼerets
H776
land
Art | N-cs
כְּנָ֑עַן
Kᵉnaʻan
H3667
Canaan
N-proper
זֹ֣את
zôʼth
H2063
this
Pron
הָ/אָ֗רֶץ
ʼerets
H776
land
Art | N-cs
אֲשֶׁ֨ר
ʼăsher
H834
which
Rel
תִּפֹּ֤ל
nâphal
H5307
to fall
V-Qal-Imperf-3fs
לָ/כֶם֙
Prep | Suff
בְּֽ/נַחֲלָ֔ה
nachălâh
H5159
inheritance
Prep | N-fs
אֶ֥רֶץ
ʼerets
H776
land
N-cs
כְּנַ֖עַן
Kᵉnaʻan
H3667
Canaan
N-proper
לִ/גְבֻלֹתֶֽי/הָ
gᵉbûwlâh
H1367
border
Prep | N-fp | Suff
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Numbers 34:2
צַ֞ו
tsâvâh
H6680
"to command"
V-Piel-Impv-2ms
To command or give orders, as seen in the Bible when God gives charge to his people. It can also mean to appoint or ordain someone for a task. This word is used in various forms throughout the Old Testament.
Definition: 1) to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded
Usage: Occurs in 475 OT verses. KJV: appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. See also: Genesis 2:16; Leviticus 10:13; Deuteronomy 12:11.
אֶת
ʼêth
H853
"Obj."
DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
בְּנֵ֤י
bên
H1121
"son"
N-mp
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
יִשְׂרָאֵל֙
Yisrâʼêl
H3478
"Israel"
N-proper
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
וְ/אָמַרְתָּ֣
ʼâmar
H559
"to say"
Conj | V-Qal-2ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
אֲלֵ/הֶ֔ם
ʼêl
H413
"to(wards)"
Prep | Suff
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
כִּֽי
kîy
H3588
"for"
Conj
A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.
Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore
Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.
אַתֶּ֥ם
ʼattâh
H859
"you(m.s.)"
Pron
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
בָּאִ֖ים
bôwʼ
H935
"Lebo"
V-Qal
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
אֶל
ʼêl
H413
"to(wards)"
Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
הָ/אָ֣רֶץ
ʼerets
H776
"land"
Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
כְּנָ֑עַן
Kᵉnaʻan
H3667
"Canaan"
N-proper
Canaan was a son of Ham and the name of the country where he lived, which is now modern-day Israel. The Canaanites were known for being merchants and traders, as seen in Genesis and other books.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.9.18; son of: Ham (H2526); brother of: Cush (H3568), Egypt (H4714) and Put (H6316); father of: Sidon (H6721), Heth (H2845), Jebusite (H2983), Amorite (H0567), Girgashite (H1622), Hivite (H2340), Arkite (H6208), Sinite (H5513), Arvadite (H0721), Zemarite (H6786) and Hamathite (H2577) § merchant, trader
Usage: Occurs in 91 OT verses. KJV: Canaan, merchant, traffick. See also: Genesis 9:18; Exodus 6:4; Psalms 105:11.
זֹ֣את
zôʼth
H2063
"this"
Pron
This Hebrew word means this or that, often used to point out something specific. It appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 570 OT verses. KJV: hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus. See also: Genesis 2:23; Numbers 7:88; Judges 1:27.
הָ/אָ֗רֶץ
ʼerets
H776
"land"
Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
אֲשֶׁ֨ר
ʼăsher
H834
"which"
Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
תִּפֹּ֤ל
nâphal
H5307
"to fall"
V-Qal-Imperf-3fs
In the Bible, this Hebrew word means to fall, and it's used in many ways, like falling down, failing, or being defeated. It appears in books like Genesis and Isaiah. God's people often fell away from Him, but He always offered a way back.
Definition: : fall/drop/fail 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Usage: Occurs in 403 OT verses. KJV: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for H6419 (פָּלַל)), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down. See also: Genesis 2:21; 1 Samuel 17:52; Esther 9:3.
לָ/כֶם֙
""
Prep | Suff
בְּֽ/נַחֲלָ֔ה
nachălâh
H5159
"inheritance"
Prep | N-fs
Inheritance refers to something passed down, like property or a family heirloom, as seen in the Bible's discussion of dividing land among tribes in Joshua. It represents a person's share or possession. The concept is crucial in understanding biblical ideas of family and legacy.
Definition: 1) possession, property, inheritance, heritage 1a) property 1b) portion, share 1c) inheritance, portion
Usage: Occurs in 191 OT verses. KJV: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare H5158 (נַחַל). See also: Genesis 31:14; Joshua 23:4; Psalms 2:8.
אֶ֥רֶץ
ʼerets
H776
"land"
N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
כְּנַ֖עַן
Kᵉnaʻan
H3667
"Canaan"
N-proper
Canaan was a son of Ham and the name of the country where he lived, which is now modern-day Israel. The Canaanites were known for being merchants and traders, as seen in Genesis and other books.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.9.18; son of: Ham (H2526); brother of: Cush (H3568), Egypt (H4714) and Put (H6316); father of: Sidon (H6721), Heth (H2845), Jebusite (H2983), Amorite (H0567), Girgashite (H1622), Hivite (H2340), Arkite (H6208), Sinite (H5513), Arvadite (H0721), Zemarite (H6786) and Hamathite (H2577) § merchant, trader
Usage: Occurs in 91 OT verses. KJV: Canaan, merchant, traffick. See also: Genesis 9:18; Exodus 6:4; Psalms 105:11.
לִ/גְבֻלֹתֶֽי/הָ
gᵉbûwlâh
H1367
"border"
Prep | N-fp | Suff
This word is similar to H1366, also meaning a border or boundary, like the border of Canaan in Genesis 10:19. It describes a marked limit or edge of a territory.
Definition: border, boundary
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: border, bound, coast, landmark. place. See also: Numbers 32:33; Joshua 19:49; Psalms 74:17.
Study Notes — Numbers 34:2
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Numbers 34:2 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Numbers 34:2
- Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 34:2
- Matthew Poole's Commentary on Numbers 34:2
- Trapp's Commentary on Numbers 34:2
- Ellicott's Commentary on Numbers 34:2
- Adam Clarke's Commentary on Numbers 34:2
- Barnes' Notes on Numbers 34:2
- Whedon's Commentary on Numbers 34:2
- Sermons on Numbers 34:2
Context — The Boundaries of Canaan
1Then the LORD said to Moses,
2“Command the Israelites and say to them: When you enter the land of Canaan, it will be allotted to you as an inheritance with these boundaries:
3Your southern border will extend from the Wilderness of Zin along the border of Edom. On the east, your southern border will run from the end of the Salt Sea, 4cross south of the Ascent of Akrabbim, continue to Zin, and go south of Kadesh-barnea. Then it will go on to Hazar-addar and proceed to Azmon,Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Genesis 17:8 | And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.” |
| 2 | Psalms 105:11 | “I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance.” |
| 3 | Deuteronomy 1:7–8 | Resume your journey and go to the hill country of the Amorites; go to all the neighboring peoples in the Arabah, in the hill country, in the foothills, in the Negev, and along the seacoast to the land of the Canaanites and to Lebanon, as far as the great River Euphrates. See, I have placed the land before you. Enter and possess the land that the LORD swore He would give to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, and to their descendants after them.” |
| 4 | 1 Peter 1:3–4 | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you, |
| 5 | Genesis 15:16–21 | In the fourth generation your descendants will return here, for the iniquity of the Amorites is not yet complete.” When the sun had set and darkness had fallen, behold, a smoking firepot and a flaming torch appeared and passed between the halves of the carcasses. On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates— the land of the Kenites, Kenizzites, Kadmonites, Hittites, Perizzites, Rephaites, Amorites, Canaanites, Girgashites, and Jebusites.” |
| 6 | Genesis 13:15–17 | for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever. I will make your offspring like the dust of the earth, so that if one could count the dust of the earth, then your offspring could be counted. Get up and walk around the land, through its length and breadth, for I will give it to you.” |
| 7 | Genesis 12:6–7 | Abram traveled through the land as far as the site of the Oak of Moreh at Shechem. And at that time the Canaanites were in the land. Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring. ” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him. |
| 8 | Psalms 16:5–6 | The LORD is my chosen portion and my cup; You have made my lot secure. The lines of my boundary have fallen in pleasant places; surely my inheritance is delightful. |
| 9 | Ezekiel 47:14 | You are to divide it equally among them. Because I swore with an uplifted hand to give it to your forefathers, this land will fall to you as an inheritance. |
| 10 | Numbers 33:51–53 | “Speak to the Israelites and tell them: When you cross the Jordan into the land of Canaan, you must drive out before you all the inhabitants of the land, destroy all their carved images and cast idols, and demolish all their high places. You are to take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess. |
Numbers 34:2 Summary
In Numbers 34:2, God is giving the Israelites instructions about the land that He has promised to them. This land is their inheritance, and God is defining its boundaries so that they will know what belongs to them. This is similar to how God has given us spiritual inheritance as His children, as seen in Romans 8:17 and Galatians 3:29. Just as the Israelites had to trust in God's promise and provision, we too can trust in God's love and care for us, knowing that He has a plan to prosper us and give us hope for the future (Jeremiah 29:11).
Frequently Asked Questions
What is the significance of the boundaries in Numbers 34:2?
The boundaries in Numbers 34:2 are significant because they define the land that God has promised to the Israelites as their inheritance, as seen in Deuteronomy 1:7-8 and Joshua 1:4. This promise is a fulfillment of God's covenant with Abraham in Genesis 12:7 and Genesis 15:18-21.
Why did God give specific boundaries to the Israelites?
God gave specific boundaries to the Israelites to provide them with a clear understanding of their inheritance and to help them trust in His promise, as seen in Numbers 34:2 and Deuteronomy 32:8. This also helped to establish their identity as a nation and to provide a sense of security and belonging.
How does this verse relate to the concept of God's sovereignty?
This verse relates to the concept of God's sovereignty because it shows that God is in control of all things, including the boundaries of nations, as seen in Acts 17:26 and Psalm 74:17. God's sovereignty is demonstrated through His ability to define and establish the borders of the land that He has given to the Israelites.
What can we learn from the Israelites' experience of receiving their inheritance?
We can learn from the Israelites' experience that God is a promise-keeper and that He desires to provide for and bless His people, as seen in Numbers 34:2 and Deuteronomy 8:7-10. This reminds us to trust in God's promises and to be faithful in our obedience to Him, as seen in Hebrews 11:6 and 2 Corinthians 1:20.
Reflection Questions
- What does it mean to trust in God's promises, and how can I apply this to my own life?
- How can I balance my desire for security and control with the understanding that God is sovereign over all things?
- What are some ways that I can demonstrate my faith and obedience to God, even when I don't fully understand His plans or promises?
- How can I cultivate a sense of gratitude and thankfulness for the blessings and inheritance that God has given me?
- What are some ways that I can share God's promises and blessings with others, and how can I be a blessing to those around me?
Gill's Exposition on Numbers 34:2
Command the children of Israel, and say unto them,.... Not to fix the borders, and settle the boundaries of the land, for that is done by the Lord himself, who has determined the times before
Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 34:2
Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan with the coasts thereof:) This is the land of Canaan.
Matthew Poole's Commentary on Numbers 34:2
Or, limits, or bounds, to wit, of the land beyond Jordan; which are here particularly described, 1. To direct and bound them in their wars and conquests, that they might not seek the enlargement of their empire, after the manner of other nations, but be contented with their own portion. 2. To encourage them in their attempt upon Canaan, and assure them of their success. 3. To guide them in the approaching distribution of the land.
Trapp's Commentary on Numbers 34:2
Numbers 34:2 Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan; (this [is] the land that shall fall unto you for an inheritance, [even] the land of Canaan with the coasts thereof:)Ver. 2. This is the land that shall fall.] It is God that assigns us our quarters, and cuts us out our several conditions, "appointing the bounds of our habitation." This should make us rest contented with our lot, and, having God our portion, say howsoever, as David did, "The lines are fallen to me in pleasant places." It is what our Father sees fit for us.
Ellicott's Commentary on Numbers 34:2
XXXIV.(2, 3) When ye come . . . —Better, Ye are entering into the land of Canaan; this is the land which shall fall unto you for an inheritance, (even) the land of Canaan, according to the borders thereof. And your south quarter (or, district) shall be from the wilderness of Zin by the side of Edom; and your south border shall be from the extremity of the salt sea eastward (or, on the east). It was important for the Israelites to be taught that, whilst divinely commissioned to exterminate the idolatrous inhabitants of the land of Canaan, they had no commission to make aggressive wars upon the surrounding nations which were beyond the confines of the land which was allotted to them. The southern boundary which is here described is the same as that of the tribe of Judah, as described in Joshua 15:1-2. The land of the Israelites was to extend towards the south as far as the wilderness of Zin, which was to divide their territory from that of the Edomites.
Adam Clarke's Commentary on Numbers 34:2
Verse 2. The land of Canaan with the coasts thereof] All description here is useless. The situation and boundaries of the land of Canaan can only be known by actual survey, or by consulting a good map.
Barnes' Notes on Numbers 34:2
The land of Canaan - The name Canaan is here restricted to the territory west of the Jordan.
Whedon's Commentary on Numbers 34:2
THE ON THE LAND, Numbers 34:1-15. 2. With the coasts thereof — Literally, according to its boundaries.
Sermons on Numbers 34:2
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Childlike Faith (4 of 4) by Paul Washer | In this sermon, the preacher shares a personal experience of facing disruptions while preaching. He talks about being tested by a group of people and feeling uncertain about how to |
|
(Genesis) Genesis 17:8 by J. Vernon McGee | In this sermon, the preacher focuses on the 17th chapter of the Book of Genesis, which is considered a key chapter in the Bible. The main theme of this chapter is the covenant that |
|
The Battle for Israel Pt 2 by Billy Strachan | In this sermon, the speaker discusses the theme of the end times and its relevance to all professing Christians. He refers to Matthew 24, where Jesus talks about the signs of the e |
|
The True Meaning of the Promised Land by David Wilkerson | David Wilkerson explains that the Promised Land given to Abraham was not merely a physical territory but a symbol of a greater spiritual reality. He emphasizes that Abraham underst |
|
The New State of Israel by John F. Walvoord | John F. Walvoord delves into the rich history of Israel in the Old Testament, tracing their journey from the divine call to Abraham, through the conquest of Palestine, periods of o |
|
A Trained People by Robert B. Thompson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of studying the two witnesses in the book of Revelation to understand what God wants in his church and what constitutes true |
|
Abraham: The Life of Faith - Part 3 by Roy Hession | In this sermon, the preacher focuses on the story of Lot from the Bible and the choices he made. Lot's decision was based solely on personal advantage and he judged it by what he s |