Nehemiah 2:17
Nehemiah 2:17 in Multiple Translations
Then I said to them, “You see the trouble we are in. Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned down. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, so that we will no longer be a disgrace.”
¶ Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.
Then said I unto them, Ye see the evil case that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.
Then I said to them, You see what a bad condition we are in; how Jerusalem is a waste, and its doorways burned with fire: come, let us get to work, building up the wall of Jerusalem, so that we may no longer be put to shame.
Then I said to them, “Look at the trouble we're in! Jerusalem is a heap of rubble, and its gates have been burned down. Come on, let's rebuild the wall of Jerusalem, so that we won't be so ashamed any more.”
Afterward I said vnto them, Ye see the miserie that we are in, how Ierusalem lyeth waste, and the gates thereof are burnt with fire: come and let vs buylde the wall of Ierusalem, that we be no more a reproche.
and I say unto them, 'Ye are seeing the evil that we are in, in that Jerusalem [is] waste, and its gates have been burnt with fire; come and we build the wall of Jerusalem, and we are not any more a reproach.'
Then I said to them, “You see the bad situation that we are in, how Jerusalem lies waste, and its gates are burned with fire. Come, let’s build up the wall of Jerusalem, that we won’t be disgraced.”
Then said I to them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and its gates are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we may be no more a reproach.
Then I said to them: You know the affliction wherein we are, because Jerusalem is desolate, and the gates thereof are consumed with fire: come, and let us build up the walls of Jerusalem, and let us be no longer a reproach.
But now I said to them, “You all know very well the terrible things that have happened to our city. The city is ruined; even the gates are burned down. So we should rebuild the city wall. If we do that, we will no longer feel humiliated/disgraced.”
Berean Amplified Bible — Nehemiah 2:17
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Nehemiah 2:17 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Nehemiah 2:17
Study Notes — Nehemiah 2:17
- Context
- Cross References
- Nehemiah 2:17 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Nehemiah 2:17
- Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 2:17
- Trapp's Commentary on Nehemiah 2:17
- Ellicott's Commentary on Nehemiah 2:17
- Cambridge Bible on Nehemiah 2:17
- Whedon's Commentary on Nehemiah 2:17
- Sermons on Nehemiah 2:17
Context — Nehemiah Inspects the Walls
17Then I said to them, “You see the trouble we are in. Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned down. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, so that we will no longer be a disgrace.”
18I also told them about the gracious hand of my God upon me, and what the king had said to me. “Let us start rebuilding,” they replied, and they set their hands to this good work. 19But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite official, and Geshem the Arab heard about this, they mocked us and ridiculed us, saying, “What is this you are doing? Are you rebelling against the king?”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ezekiel 5:14 | I will make you a ruin and a disgrace among the nations around you, in the sight of all who pass by. |
| 2 | Nehemiah 1:3 | And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are burned with fire.” |
| 3 | Isaiah 35:3–4 | Strengthen the limp hands and steady the feeble knees! Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.” |
| 4 | Lamentations 3:45–46 | You have made us scum and refuse among the nations. All our enemies open their mouths against us. |
| 5 | Psalms 79:4 | We have become a reproach to our neighbors, a scorn and derision to those around us. |
| 6 | Lamentations 3:51 | My eyes bring grief to my soul because of all the daughters of my city. |
| 7 | Lamentations 2:8–9 | The LORD determined to destroy the wall of the Daughter of Zion. He stretched out a measuring line and did not withdraw His hand from destroying. He made the ramparts and walls lament; together they waste away. Her gates have sunk into the ground; He has destroyed and shattered their bars. Her king and her princes are exiled among the nations, the law is no more, and even her prophets find no vision from the LORD. |
| 8 | Ezekiel 22:4–5 | you are guilty of the blood you have shed, and you are defiled by the idols you have made. You have brought your days to a close and have come to the end of your years. Therefore I have made you a reproach to the nations and a mockery to all the lands. Those near and far will mock you, O infamous city, full of turmoil. |
| 9 | Psalms 89:50–51 | Remember, O Lord, the reproach of Your servants, which I bear in my heart from so many people— how Your enemies have taunted, O LORD, and have mocked every step of Your anointed one! |
| 10 | Psalms 79:12 | Pay back into the laps of our neighbors sevenfold the reproach they hurled at You, O Lord. |
Nehemiah 2:17 Summary
[Nehemiah 2:17 shows us that Nehemiah was deeply concerned about the condition of Jerusalem and wanted to do something to help, just like we should be concerned about the things that are broken or hurting in our lives and communities. He saw the city's walls in ruins and its gates burned down, and he knew that this reflected poorly on the people of God. Nehemiah wanted to rebuild the wall so that the people would no longer be a disgrace, and we can learn from his example by seeking to restore and rebuild the things that are broken in our own lives, with God's help and guidance, as seen in Proverbs 3:5-6. By trusting in God and taking action, we can make a positive impact and bring glory to His name, just as Nehemiah did.]
Frequently Asked Questions
What motivated Nehemiah to speak to the people about rebuilding the wall of Jerusalem?
Nehemiah was motivated by the desperate condition of Jerusalem, which lay in ruins with its gates burned down, as seen in Nehemiah 2:17, and he wanted to restore the city to its former glory, as inspired by God's promise in Ezekiel 36:33-36.
Why did Nehemiah consider the current state of Jerusalem a 'disgrace'?
Nehemiah considered the state of Jerusalem a disgrace because it reflected poorly on the people of God, much like the Israelites' disobedience in Deuteronomy 28:37, and he wanted to restore their reputation and honor God's name.
How did Nehemiah's speech relate to his nighttime inspection of the wall in Nehemiah 2:15?
Nehemiah's speech was a direct result of his nighttime inspection, where he saw the extent of the damage and was moved to action, as seen in Nehemiah 2:17, and his inspection gave him the knowledge and conviction to call the people to rebuild the wall.
What was the primary goal Nehemiah had in mind when he called the people to rebuild the wall?
Nehemiah's primary goal was to restore the wall of Jerusalem so that the people would no longer be a disgrace, as stated in Nehemiah 2:17, and to bring glory to God, much like the Israelites' obedience in Deuteronomy 28:1-14.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I see 'ruin' and 'burned gates', and how can I begin to rebuild and restore them, just as Nehemiah did in Jerusalem?
- How can I, like Nehemiah, be a catalyst for change and restoration in my community, and what steps can I take to make a positive impact?
- What are some 'disgraces' in my life that I need to address, and how can I, with God's help, work to restore my reputation and honor God's name?
- In what ways can I, like Nehemiah, trust in God's gracious hand and provision as I seek to accomplish a difficult task or face a challenging situation, as seen in Psalm 37:3-7?
Gill's Exposition on Nehemiah 2:17
Jamieson-Fausset-Brown on Nehemiah 2:17
Trapp's Commentary on Nehemiah 2:17
Ellicott's Commentary on Nehemiah 2:17
Cambridge Bible on Nehemiah 2:17
Whedon's Commentary on Nehemiah 2:17
Sermons on Nehemiah 2:17
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Belarus) Crisis Praying by David Wilkerson | In this sermon, the preacher shares his personal journey of being consumed by television and worldly entertainment. He describes how God convicted him to get rid of his TV and spen |
|
Building the Walls by Duncan Campbell | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of proclaiming the word of God and fulfilling the commission given by God. He uses the story of Nehemiah as an example of som |
|
Nothing Can Stop What God Is Doing by Carter Conlon | In this sermon, Pastor Neil Carter emphasizes the importance of recognizing one's sin and need for God's love and protection. He explains that Jesus Christ, as God in the flesh, di |
|
Recovery - Part 3 of 4 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being alert to the tricks and schemes of the devil. They highlight that a lack of a sense of responsibility can make believ |
|
Baruch Builds More Earnestly by Gareth Evans | In this sermon, the speaker shares a powerful testimony given by a woman named Miranda. She spoke for about 15 minutes, sharing how Christ had transformed her life. She ended her t |
|
Chosen Vessel - Surviving Opposition From Within by Chuck Smith | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of not acting out of anger. He shares a story about Plato and his servant to illustrate the need for self-reflection and wise |
|
Bristol Conference 1975-10 Nehemiah - His Plan by Stan Ford | In this sermon, the speaker discusses the importance of having a plan when doing God's work. He uses the example of Nehemiah, a saint who revealed his heart and hope to the king. N |







