Mark 3:34

Jesus’ Mother and Brothers

33But Jesus replied, “Who are My mother and My brothers?”34Looking at those seated in a circle around Him, He said, “Here are My mother and My brothers!35For whoever does the will of God is My brother and sister and mother.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Looking at those seated in a circle around Him, He said, “Here are My mother and My brothers!
American Standard Version (1901)
And looking round on them that sat round about him, he saith, Behold, my mother and my brethren!
Bible in Basic English
And looking round at those who were seated about him, he said, See, my mother and my brothers!
Free Bible Version
Looking around at all those sitting there in a circle, he said, “Here is my mother! Here are my brothers!
Geneva Bible 1599
And hee looked rounde about on them, which sate in compasse about him, and saide, Beholde my mother and my brethren.
King James (Authorized) Version
And he looked round about on them which sat about him, and said, Behold my mother and my brethren!
One Unity Resource Bible
Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers!
Translation for Translators
After he looked around at the disciples who were sitting around him in a circle, he said, “Look here! I love these men as much as I love my mother and my brothers.
Unlocked Literal Bible
He looked around at those who were sitting in a circle around him and said, “See, here are my mother and my brothers!
Noah Webster Bible
And he looked around on them who sat about him, and said, Behold, my mother and my brethren!
World English Bible
Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers!
Young's Literal Translation
And having looked round in a circle to those sitting about him, he saith, 'Lo, my mother and my brethren!