Mark 1:31
Jesus Heals at Peter’s House
30Simon’s mother-in-law was sick in bed with a fever, and they promptly told Jesus about her.31So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
So He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever left her, and she began to serve them.
American Standard Version (1901)
and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.
Bible in Basic English
And he came and took her by the hand, lifting her up; and she became well, and took care of their needs.
Free Bible Version
He went to her, took her by the hand, and helped her up. The fever immediately left her. Then she made them a meal.
Geneva Bible 1599
And he came and tooke her by the hand, and lifted her vp, and the feuer forsooke her by and by, and shee ministred vnto them.
King James (Authorized) Version
And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.
One Unity Resource Bible
He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.
Plain English Version
So he held her hand and started to lift her up. Straight away, she got better. Then she got up, and she gave them some food to eat.
Translation for Translators
He went to her, and helped her up by taking hold of her hand. She recovered at once from the fever, and then she got up and served them some food.
Unlocked Literal Bible
So he came, took her by the hand, and raised her up; the fever left her, and she started serving them.
Noah Webster Bible
And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered to them.
World English Bible
He came and took her by the hand and raised her up. The fever left her immediately, and she served them.
Young's Literal Translation
and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them.