Mark 1:29

Jesus Heals at Peter’s House

28And the news about Jesus spread quickly through the whole region of Galilee.29As soon as Jesus and His companions had left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.30Simon’s mother-in-law was sick in bed with a fever, and they promptly told Jesus about her.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
As soon as Jesus and His companions had left the synagogue, they went with James and John to the home of Simon and Andrew.
American Standard Version (1901)
And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Bible in Basic English
And when they came out of the Synagogue, they went into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Free Bible Version
Then they left the synagogue and went to the home of Simon and Andrew, along with James and John.
Geneva Bible 1599
And assoone as they were come out of the Synagogue, they entred into the house of Symon and Andrew, with Iames and Iohn.
King James (Authorized) Version
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
One Unity Resource Bible
Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simeon [Hearing] and Andrew [Manly], with James [Surplanter] and John [Yah is gracious].
Plain English Version
After that, Jesus left the meeting house and went with Simon and Andrew to their house. James and John went with them.
Translation for Translators
After they left ◄the synagogue/the Jewish meeting place►, Jesus, Simon and Andrew, along with James and John went directly to Simon and Andrew’s house.
Unlocked Literal Bible
After coming out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, along with James and John.
Noah Webster Bible
And forthwith, when they had come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
World English Bible
Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Young's Literal Translation
And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,