Acts 9:41

The Raising of Tabitha

40Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.41Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
American Standard Version (1901)
And he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
Bible in Basic English
And he took her hand, lifting her up; and, sending for the saints and widows, he gave her to them, living.
Douay-Rheims 1899
And giving her his hand, he lifted her up. And when he had called the saints and the widows, he presented her alive.
Free Bible Version
He took her by the hand and lifted her up. He called in the believers and the widows, and presented her to them alive.
Geneva Bible 1599
Then he gaue her the hand and lift her vp, and called the Saints and widowes, and restored her aliue.
King James (Authorized) Version
And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.
Plain English Version
Peter held out his hand for her and helped her to stand up. Then he called out to the widows and to all God’s people there, and he told them to come. Then he showed them that Tabitha was alive.
Translation for Translators
He grasped one of her hands and helped her to stand up. After he had summoned the believers and especially the widows among them to come back in, he showed them that Tabitha was alive again.
Unlocked Literal Bible
Peter then gave her his hand and lifted her up; and when he called the believers and the widows, he presented her alive to them.
Noah Webster Bible
And he gave her his hand, and lifted her up; and when he had called the saints and widows, presented her alive.
World English Bible
He gave her his hand and raised her up. Calling the saints and widows, he presented her alive.
Young's Literal Translation
and having given her [his] hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he presented her alive,