Matthew 16:5

The Leaven of the Pharisees and Sadducees

4A wicked and adulterous generation demands a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Then He left them and went away.5When they crossed to the other side, the disciples forgot to take bread.6“Watch out!” Jesus told them. “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When they crossed to the other side, the disciples forgot to take bread.
American Standard Version (1901)
And the disciples came to the other side and forgot to take bread.
Bible in Basic English
And when the disciples came to the other side they had not taken thought to get bread.
Douay-Rheims 1899
And when his disciples were come over the water, they had forgotten to take bread.
Free Bible Version
Going to the other side of the lake, the disciples forgot to bring bread with them.
Geneva Bible 1599
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread with them.
King James (Authorized) Version
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
One Unity Resource Bible
The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.
Translation for Translators
We forgot to take bread when we sailed to another edge of the lake.
Unlocked Literal Bible
When the disciples reached the other side, they had forgotten to take bread.
Noah Webster Bible
And when his disciples had come to the other side, they had forgotten to take bread.
World English Bible
The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.
Young's Literal Translation
And his disciples having come to the other side, forgot to take loaves,