Luke 14:1

Jesus Heals a Man with Dropsy

1One Sabbath, Jesus went to eat in the home of a leading Pharisee, and those in attendance were watching Him closely.2Right there before Him was a man with dropsy.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
One Sabbath, Jesus went to eat in the home of a leading Pharisee, and those in attendance were watching Him closely.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a sabbath to eat bread, that they were watching him.
Bible in Basic English
And it came about that when he went into the house of one of the chief Pharisees on the Sabbath, to have a meal, they were watching him.
Douay-Rheims 1899
And it came to pass, when Jesus went into the house of one of the chief of the Pharisees, on the sabbath day, to eat bread, that they watched him.
Free Bible Version
One Sabbath Jesus went to have a meal at the home of one of the leaders of the Pharisees where they watched him closely.
Geneva Bible 1599
And it came to passe that when he was entred into the house of one of the chiefe Pharises on the Sabbath day, to eate bread, they watched him.
King James (Authorized) Version
And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
One Unity Resource Bible
When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees [Separated] on a Sabbath ·To cease· to eat bread, they were watching him.
Translation for Translators
One ◄Jewish day of rest/Sabbath day►, Jesus went to eat [SYN] at the house of an important Pharisee. Some men who studied the Jewish laws and other Pharisees who were there were watching him carefully to see if he would do something for which they could accuse him.
Unlocked Literal Bible
It happened one Sabbath, when he went into the house of one of the leaders of the Pharisees to eat bread, that they were watching him closely.
Noah Webster Bible
And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath, that they watched him.
World English Bible
When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him.
Young's Literal Translation
And it came to pass, on his going into the house of a certain one of the chiefs of the Pharisees, on a sabbath, to eat bread, that they were watching him,