Luke 2:21

Jesus Presented at the Temple

20The shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, which was just as the angel had told them.21When the eight days until His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He had been conceived.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When the eight days until His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He had been conceived.
American Standard Version (1901)
And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called JESUS, which was so called by the angel before he was conceived in the womb.
Bible in Basic English
And when, after eight days, the time came for his circumcision, he was named Jesus, the name which the angel had given to him before his birth.
Douay-Rheims 1899
And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
Free Bible Version
After eight days, the time came for the baby to be circumcised, and he was named Jesus. This was the name given to him by the angel before he had even been conceived.
Geneva Bible 1599
And when the eight daies were accomplished, that they shoulde circumcise the childe, his name was then called Iesus, which was named of the Angell, before he was conceiued in the wombe.
King James (Authorized) Version
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, which was so named of the angel before he was conceived in the womb.
One Unity Resource Bible
When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Yeshua [Salvation], which was given by the angel before he was conceived in the womb.
Translation for Translators
Seven days later, when the priests circumcised the baby, his parents named him Jesus. That was the name that they were told by the angel {the angel told them} to give him before Mary became pregnant.
Unlocked Literal Bible
When it was the end of the eighth day, when he was circumcised, he was named Jesus, the name he had been given by the angel before he was conceived in the womb.
Noah Webster Bible
And when eight days were accomplished for the circumcising of the child, his name was called JESUS, who was so named by the angel before he was conceived in the womb.
World English Bible
When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb.
Young's Literal Translation
And when eight days were fulfilled to circumcise the child, then was his name called Jesus, having been so called by the messenger before his being conceived in the womb.