Luke 16:22

The Rich Man and Lazarus

21and longing to be fed with the crumbs that fell from the rich man’s table. Even the dogs came and licked his sores. 22One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.23In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.
American Standard Version (1901)
And it came to pass, that the beggar died, and that he was carried away by the angels into Abraham’s bosom: and the rich man also died, and was buried.
Bible in Basic English
And in time the poor man came to his end, and angels took him to Abraham's breast. And the man of wealth came to his end, and was put in the earth.
Douay-Rheims 1899
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham’s bosom. And the rich man also died: and he was buried in hell.
Free Bible Version
Then the beggar died, and angels carried him away to be with Abraham. The rich man also died and was buried.
Geneva Bible 1599
And it was so that the begger died, and was caried by the Angels into Abrahams bosome. The rich man also died, and was buried.
King James (Authorized) Version
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham’s bosom: the rich man also died, and was buried;
One Unity Resource Bible
The beggar died, and he was carried away by the angels to Abraham [Father of a multitude]’s bosom. The rich man also died, and was buried.
Translation for Translators
Eventually the poor man died. Then he was taken by the angels {the angels took him} to start feasting next to his ancestor Abraham. The rich man also died, and his body was buried {some people buried his body}.
Unlocked Literal Bible
It came about that the beggar died and was carried away by the angels to Abraham's side. The rich man also died and was buried,
Noah Webster Bible
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by angels into Abraham's bosom. The rich man also died, and was buried:
World English Bible
The beggar died, and he was carried away by the angels to Abraham’s bosom. The rich man also died and was buried.
Young's Literal Translation
'And it came to pass, that the poor man died, and that he was carried away by the messengers to the bosom of Abraham — and the rich man also died, and was buried;