Luke 16:23

The Rich Man and Lazarus

22One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.23In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side.
American Standard Version (1901)
And in Hades he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
Bible in Basic English
And in hell, being in great pain, lifting up his eyes he saw Abraham, far away, and Lazarus on his breast.
Douay-Rheims 1899
And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:
Free Bible Version
In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham in the far distance, with Lazarus beside him.
Geneva Bible 1599
And being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe Abraham a farre off, and Lazarus in his bosome.
King James (Authorized) Version
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
One Unity Resource Bible
In Hades / Sh'ol ·Place of the dead·, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham [Father of a multitude] far off, and Lazarus [Help of God] at Abraham's bosom, (the righteous side of Sheol).
Translation for Translators
In the place where dead people wait for God to judge them, he was suffering great pain. He looked up and saw Abraham far away, and he saw Lazarus sitting close to Abraham.
Unlocked Literal Bible
and in Hades, being in torment, he lifted up his eyes and saw Abraham far away and Lazarus at his side.
Noah Webster Bible
And in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom.
World English Bible
In Hades, he lifted up his eyes, being in torment, and saw Abraham far off, and Lazarus at his bosom.
Young's Literal Translation
and in the hades having lifted up his eyes, being in torments, he doth see Abraham afar off, and Lazarus in his bosom,