Luke 16:5

The Parable of the Shrewd Manager

4I know what I will do, so that after my removal from management, people will welcome me into their homes.’5And he called in each one of his master’s debtors. ‘How much do you owe my master?’ he asked the first.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And he called in each one of his master’s debtors. ‘How much do you owe my master?’ he asked the first.
American Standard Version (1901)
And calling to him each one of his lord’s debtors, he said to the first, How much owest thou unto my lord?
Bible in Basic English
And sending for every one who was in debt to his lord he said to the first, What is the amount of your debt to my lord?
Douay-Rheims 1899
Therefore calling together every one of his lord’s debtors, he said to the first: How much dost thou owe my lord?
Free Bible Version
So he invited all those who were in debt to his master to come and see him. He asked the first one, ‘How much do you owe my master?’
Geneva Bible 1599
Then called he vnto him euery one of his masters detters, and said vnto the first, Howe much owest thou vnto my master?
King James (Authorized) Version
So he called every one of his lord’s debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord?
One Unity Resource Bible
Calling each one of his lord’s debtors to him, he said to the first, ‘How much do you owe to my lord?’
Translation for Translators
So one by one he summoned the people who owed his master money. He asked the first one, ‘How much do you (sg) owe my master?’
Unlocked Literal Bible
Then the manager called for each one of his master's debtors, and he asked the first one, 'How much do you owe to my master?'
Noah Webster Bible
So he called every one of his lord's debtors, and said to the first, How much owest thou to my lord?
World English Bible
Calling each one of his lord’s debtors to him, he said to the first, ‘How much do you owe to my lord?’
Young's Literal Translation
'And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?