Luke 12:50

Not Peace but Division

49I have come to ignite a fire on the earth, and how I wish it were already kindled!50But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished!

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But I have a baptism to undergo, and how distressed I am until it is accomplished!
American Standard Version (1901)
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
Bible in Basic English
But there is a baptism which I have to undergo; and how am I kept back till it is complete!
Douay-Rheims 1899
And I have a baptism wherewith I am to be baptized: and how am I straitened until it be accomplished?
Free Bible Version
But I have a baptism to go through, and I'm in agony, wishing it was over!
Geneva Bible 1599
Notwithstanding I must be baptized with a baptisme, and how am I grieued, till it be ended?
King James (Authorized) Version
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
One Unity Resource Bible
But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!
Translation for Translators
I must soon suffer [IDM] greatly. I am distressed, and I will continue to be distressed until my suffering is finished.
Unlocked Literal Bible
But I have a baptism to be baptized with, and how I am distressed until it is completed!
Noah Webster Bible
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it shall be accomplished!
World English Bible
But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!
Young's Literal Translation
but I have a baptism to be baptized with, and how am I pressed till it may be completed!