Leviticus 15:18

The Cleansing of Men

17Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.18If a man lies with a woman and there is an emission of semen, both must bathe with water, and they will remain unclean until evening.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If a man lies with a woman and there is an emission of semen, both must bathe with water, and they will remain unclean until evening.
American Standard Version (1901)
The woman also with whom a man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.
Bible in Basic English
And if a man has sex relations with a woman and his seed goes out from him, the two of them will have to be bathed in water and will be unclean till evening.
Douay-Rheims 1899
The woman, with whom he copulateth, shall be washed with water, and shall be unclean until the evening.
Free Bible Version
If a man sleeps with a woman and there is a release of semen, both of them must wash with water, and they will remain unclean until the evening.
Geneva Bible 1599
If he that hath an issue of seede, do lie with a woman, they shall both wash themselues with water, and be vncleane vntill the euen.
King James (Authorized) Version
The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.
One Unity Resource Bible
If a man lies with a woman and there is an emission of semen, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the evening.
Translation for Translators
When a man has sex with a woman and some semen spills, both of them must bathe, and no one should touch them until that evening.
Unlocked Literal Bible
If a woman and a man sleep together and there is a transfer of semen to her, they must both bathe themselves in water; they will be unclean until evening.
Noah Webster Bible
The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the evening.
World English Bible
If a man lies with a woman and there is an emission of semen, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the evening.
Young's Literal Translation
'And a woman with whom a man lieth with seed of copulation, they also have bathed with water, and been unclean till the evening.