John 9:18

The Pharisees Investigate the Healing

17So once again they asked the man who had been blind, “What do you say about Him, since it was your eyes He opened?” “He is a prophet,” the man replied.18The Jews still did not believe that the man had been blind and had received his sight until they summoned his parents19and asked, “Is this your son, the one you say was born blind? So how is it that he can now see?”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The Jews still did not believe that the man had been blind and had received his sight until they summoned his parents
American Standard Version (1901)
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him that had received his sight,
Bible in Basic English
Now the Jews had no belief in the statement that he had been blind and was now able to see, till they sent for the father and mother of the man whose eyes had been made open,
Free Bible Version
The Jewish leaders still refused to believe that the man who had been blind could now see until they had called in the man's parents.
Geneva Bible 1599
Then the Iewes did not beleeue him (that he had bene blinde, and receiued his sight) vntill they had called the parents of him that had receiued sight.
King James (Authorized) Version
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
One Unity Resource Bible
The Jews [Praisers] therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight,
Plain English Version
But the Jewish leaders did not believe that the man was really born blind, and that now he can see, so they sent somebody to get his parents.
Translation for Translators
The Jewish leaders [SYN] still did not believe that the man was blind when he was born, and that he was now able to see. So they sent someone to bring the man’s parents.
Unlocked Literal Bible
Now the Jews still did not believe about him that he was blind and had received his sight until they called the parents of him who had received his sight.
Noah Webster Bible
But the Jews did not believe concerning him that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
World English Bible
The Jews therefore didn’t believe concerning him, that he had been blind and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight,
Young's Literal Translation
and he said — 'He is a prophet.' The Jews, therefore, did not believe concerning him that he was blind and did receive sight, till that they called the parents of him who received sight,