John 14:25

Jesus Promises the Holy Spirit

24Whoever does not love Me does not keep My words. The word that you hear is not My own, but it is from the Father who sent Me.25All this I have spoken to you while I am still with you.26But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
All this I have spoken to you while I am still with you.
American Standard Version (1901)
These things have I spoken unto you, while yet abiding with you.
Bible in Basic English
I have said all this to you while I am still with you.
Free Bible Version
I'm explaining this to you while I'm still here with you.
Geneva Bible 1599
These things haue I spoken vnto you, being present with you.
King James (Authorized) Version
These things have I spoken unto you, being yet present with you.
One Unity Resource Bible
I have said these things to you, while still living with you.
Plain English Version
You see, I am telling you these things now, while I am still with you.
Translation for Translators
I have told you all these things while I am still with you.
Unlocked Literal Bible
I have said these things to you, while I am staying with you.
Noah Webster Bible
These things have I spoken to you, being yet present with you.
World English Bible
“I have said these things to you while still living with you.
Young's Literal Translation
'These things I have spoken to you, remaining with you,